Kiki's Delivery Service (魔女の宅急便)

This is for the Movie Length of 1hr 43m 02s First line (radio) is at 00:00:18:93 Kiki's First line (jiji) is at 00:01:21:30 NOTE: I removed most line breaks in order to have them display as a single line on my widescreen TV... Added missing lines and words. Corrected wrong lines, Split and re-timed wrong lines, changed some words to match the actual Japanese, for example 'heavily pregnant' instead of the Americanized 'having a baby' (taken off my DVD copy)