Ballers

Sub:illusion Channel:illusion_Sub قست 9 فصل 2

صبح بخير استوارت

- اسپنسر هستم - ديشب خوش گذشت

ميخواي بياي پيشم؟

...من بايد

از دوشت لذت ببر.صبح بخير

خدافظ استوارت

- تو ديگه چه اوسکولي هستي؟ - خودت ديگه چه خري هستي؟

پاشو جمع کن بزن به چاک از اينجا

سلام استراسمور.دوست داري چجوري باشن؟

يجوري بهم ضربه زدي انگار از اونام که آسون ميبازم

زياد گرسنم نيست جرد

دمت گرم صبحت بخير رفيق

مهمترين وعده غذايي روز

بدنت بايد پروتئين هاشو جذب کنه

واو چه شب بزرگي بود واست نه؟

پنج تا موکل تو دور اول

ديگه اينکه تراويس شماره 6 رو گرفت رو اشاره نکنم

تو هم به اندازه من تو اين کار نقش داشتي

اون بچه تو مصاحباتش ترکوند

آره به نظر ميرسه آبجو و ادرال دواي بيماري تشويش عموميش هستن

خب،چک پاداشش رو بايد کجا بفرستم؟

هنوز دارم به حل کردن اون فکر ميکنم

وقتي بحث نگهداري از اموال باشه

موکلات همينجوري صبر ميکنن

فقط اينکه توي روز کلي وقت هست جيسون

پولام رسما ته کشيده

و دلم ميخواد هر کار رو توي يه زمان انجام بدم

اين کارت دوست من،مسير درست ميانگيه

خب ميخواي کارتو از کجا شروع کني؟

اينجا که نه...از اين بابت مطمئن باش

انتظار نداشتم اينقد طول بکشه

طبقه بالا يه استخر داريم.ميتوني بري اونجا عشق و حال کني تا کارا درست ميشه

من تو پيدا کردن مطلب اصلي اين داخل مشکل دارم

بخاطر اين که شوخي تو کار نيست

شايد يکي از اون جوک هاي واژگون قديمي

بنظر نمياد شوخي باشه

هست؟چون اگه باشه خنده داره

- ما سر يه قيمتي توافق کرديم - من اين قيمت رو دوست دارم

خب منم دوست دارم موم داغ رو قطره قطره بريزن رو نوک سينه هام

به اين معني نيست که زنم بايد اين کارو بکنه

خب اگه بخواي من يه جفت دوقلوي سکسي ميشناسم که اين کارو ميکنن

خيله خب ببينيد

چطوره ما يکم فکرمون رو ازاد کنيم؟

يکم وقت بزاريم روش فکر کنيم؟

بيشتر قرارداد ها يه روزه بسته نشدن

اره بياين دکمه توقف رو بزنيم

تا وقتي که رفيق گندمون پيداش بشه

بايد بخشي از اين باشه

به خوبي ميدوني

که اسپنسر ديگه با ما نيست

اسپنسر مرد؟نميدونستم

اره يهو افتاد مرد

خب خبر خوبي نيست چون ما تو کار بيزينس هستيم

و بهترين کار براي انجام اين بيزينس

صد البته اسپنسر استراسموره

و منم اينقد قلب بزرگي دارم که بهم برنميخوره

خب نبايدم بگيري.فقط موضوع اينه وقتي اون بره

موکلاتون خايه ميکنن و يا دنبالش ميرن يا ميرن جاي ديگه

و پولشون رو با خودشون ميبرن

بنابراين،پيشنهاد من همينه

بنابراين جواب من منفيه

خودتو مسخره نکن،من اي اس ام رو ميفروشم

و چيزي که ميخوام رو ميگيرم

اين بخاطر اون موم روي پستونه يا 15 ميليگرم؟

- جفتش - موفق باشي

راستي قبل از اينکه بري شماره اون دوقلو ها رو بده

هوي ورنون روي نوک پنجه هات وايسا

روي همون کوفتيا وايسادم ديگه

دالاس به من اطمينان داد که خريدن يه بازيکن ديگه تو پست تو

چيزي از علاقشون به تو کم نميکنه

ولي خط دومشون ريده و هنوزم ميخوان دو تا پر کننده داشته باشن؟

گفتن شماره چهار کناريشون اينقد ارزش نداشته

تو هم بايد يه نقطه قوتي درست کني

بازي کني O تا بتوني توي خط ميگيري منظورم رو؟

- احمق - هوي ورنون داداش يه استراحتي بکن

يه ساعته اون جايي پنجه هاي من که پوکيد

به علاوه مارينلي دوست داره که از داخل فشار بياره

که معنيش چي ميشه؟

بازي بيشتر که يعني بازيکن حرفه اي بيشتر

که يعني قرارداد بعدي رقمش بالاتره فهميدي؟

بگير رفيق

اسپنسر درباره اينا چي فکر ميکنه؟

اون الان مشغله فکري هاي ديگه اي داره

هنوز داره سعي ميکنه پول واسه باز کردن شرکت خودش جمع کنه؟

اون قبل از اينکه قراردادم رو ببندم بدون هيچ مشکلي 300 هزار دلار بهم داد

پول اين کار خيلي بيشتر از اين حرفاست

لعنت

هميشه فکر ميکردم اسپنسر خر مايه باشه

منظورم اينه که اون ماشينا،خونه و لباس هاش

اون آباژور هاش فقط 800 دلار مي ارزيد

بچه ها ميدونيد وقتي اون 300 هزار رو بهت قرض داد

- همه پولي بود که داشت - بخاطر من ورشکسته شد؟

يه مدت قبل از اون ورشکسته شده بود

ولي آخرين پولاش رو روي تو سرمايه گذاري کرد اره

آماده شو تا خبر خوش امروز رو بهت بگم رفيق غول خودم

بزار حدس بزنم آندرسون و آندره

همديگه رو به قتل رسوندن و اي اس ام رو به ما واگذر کردن

- همينه؟ - نزديک بود

آندرسون و من امروز صبح با آندره ملاقات داشتيم

اون کونده ها روز يکشنبه اي هيچ کار بهتري نداشتن انجام بدن؟

سعي کردن باهم کنار بيان ولي آندره قيمت رو کمتر کرد

ادعا داره رفتن تو از اعتبار شرکت کم کرده

- پشمام - اره

فکر کنم بيشتر از اوني که فکر ميکردم با ارزشم

اره و منم کم ارزشترم درقيقا

پس اون سعي داره از بي ثباتي که

بوجود اورده سواستفاده کنه؟

که اون رو تبديل به يه ديوث باهوش ميکنه

يا يه مخ ردي ريدمان

به نظر مياد جفتشون خراب کردن

- پيشنهاد آندره چقد بود؟ - 9.5

بهترين موقع براي وارد شدن و پيشنهاد دادن

خيله خب

آندرسون کمتر از 12 ميليون قبول نميکنه ها

که ما 5 ميليون کمتر داريم

جو بعضي وقتا داستان درباره اينکه چقدر داري ميدي نيست

و درباره اينه که چجوري ميديش

عجب

سري بعدي که سکس داشتم درنظر ميگيرمش

يا جاستين بيبر،ميخواي تا اون موقع صبرکني؟

امروز حالت خوبه ها

واو

- چه خبر ورنون؟ - ميتوني يه سر بياي؟

اره بايد يه توقف سريع خونه ريکي داشته باشم يکم ديگه ميبينمت

به اون مادرجنده بگو بايد يه خونه پيدا کنه

هي جولي تو تيشرت کتان هام رو از خشک شويي گرفتي؟

شرمنده سرم خيلي شلوغ بود و کلي کاراي تخمي ديگه داشتم

- ميشه به اون برسي؟ - اره اره

هي اين خيلي خيلي باحاله

که سيفرت من رو تنهايي ميفرسته

کلي تيم هستن که ميخوان اين بچه رو بخرن

هموني که بخاطر فروش علف به يه پليس مخفي

توي محدوده مدرسه اي دستگير شده اونم دوبار

ولي عيبي نداره.بيارش توي تيم و کلي پول بهش بده عزيزم

هي بعضي ادما واقعا مستحق يه شانس دوباره هستن

بعلاوه نماينده هاي آزاد بدون قرارداد

تقريبا نصف وظايف رو انجام ميدن

حالت خوبه؟

خواهرم دوباره دير کرده

و شيفتم 15 دقيقه پيش شروع شده پس نه حالم خوب نيست

شايد بهتر باشه يکم کمک بگيري

کمکي که نياز دارم تويي

حداقل بهم بگو بليط هاي سن فران رو براي مراسم تعميد گرفتي

ميدوني يادم رفت براي برنامه ماه آيندم سوال کنم

مطمئني نميشه اينجا انجامش بديم؟

نه من ميخوام اون توي همون کليسايي تعميد داده بشه که

من و خواهرم توش تعميد داده شديم

بيا عزيزم

بد شد آلکاتراز باز نيست

يا اينکه خودت ميتوني يه سر بري و چند نفر رو استخدام کني

الان وقت عجيبيه که بگم چقدر به پسرم افتخار ميکنم؟

بقيه پولا رو دوشنبه ميارم

نه نه يه چک هم کفايت ميکنه ريک

فقط ميخوام آندرسون بدونه ما جدي هستيم ميدوني؟

گوه توش شما پسرا مثل سگ جدي هستين

ريک اونا شمش طلا هاي کيرين پشت گاو صندوق؟

ما فقط يه برنامه کامپوتر ويروسي داريم

که ميتونه آخرالزمان مالياتي بوجود بياره جو

اونا رو واسه پشتيباني نياز دارم وقتي اوضاع تخمي بشه

گوه توش اونا رو بنداز توي کيف بابا

مطمئني مشکلي نداري ريک؟

- اره اره مشکلي ندارم - دمت گرم

ميدوني شايد الان وقت خوبي باشه

تا درباره اون پيشنهاد 36 ميليوني شاخ ها فکر کني نه؟

راستش حسي به شاخ ها ندارم

اون انتقال به لس آنجلس ممکنه به گا بره

- ...مرد اين مادرجنده - چيه بابا؟

- چي؟ - چيه ميخواي چيزي بگي؟

- من دم به تله نميدم - دارم ازت نظرخواهي ميکنم

اجازه صحبت آزادانه داري

خب با اينکه ميدونم شايد دوباره دعوا راه بيوفته

ولي من طي دو ماه گذشته حواسم بهت بوده

فقط فليپ فلپ و عقب و جلو

شايد فقط من اينطور فکر ميکنم

ولي فکر نميکنم پول جواب باشه

تنها راهي که ميشه از خودت دفاع کني

اينه که بدوني کي داره بهت ضربه ميزنه

کصخلي؟

- ميبيني وقتي من حرف ميزنم چي ميشه؟ - تالار مشاهير خيلي از دسترس من خارجه

ريک اينقد خودتو بي اعتبار نکن مرد

تو حداقل 3 فصل خوب ديگه در پيش داري

تو چي فکر ميکني اسپنس؟

خب من که فکر ميکنم تا الان 4 تا دريافت 100 درصد داشتي توي همه فصل ها

هيچکس تا حالا 7 تا نداشته ميتونه اون شخص تو باشي

تو قهرماني رو ميبري اين حق رو داري توي اون مکالمه ها نقش داشته باشي

- واقعا اينطور فکر ميکني؟ - نگو تا حالا روياي داشتن

اون ريش برنزي رو نداشتي

اره ولي من نميخوام از خودم جلو بزنم

اره خب ولي از بقيه چيزا جلو ميزني

کسي اين حرف رو ميزنه که کنار يه ساک پر از پول نشسته

ممنون

ببين تالار مشاهير ميتونه ميراث تو باشه پسر

ولي تنها راهي که ميشه بهش رسيد

اينه که بهترين خط حمله ليگ باشي

و مطمئن باش نميتوني توي شاخ ها بهترين باشي

جيسون عاشق اين تماس کيري ميشه

زمان

- از پنج ثانيه خيلي وقته گذشته داداش - خيلي سريع ميشماري

الان پنج ثانيه شد