Tearmoon Empire (ティアムーン帝国物語～断頭台から始まる、姫の転生逆転ストーリー～)

بعد توديعها حياة الأكاديمية مؤقتًا ،نظرًا لعطلة نهاية الدورة الدراسية

.كانت الأميرة ميا في طريقها إلى الإمبراطورية

!بفضل من رئيس الطهاة، أصبحت وجبتي الأخيرة فاخرة

!الآن يُطلق عليه يخنة طماطم القمر الأصفر

!مهلًا، مهلًا، مهلًا، هذا يعني أنني سأُساق إلى المقصلة

.يبدو أن العامل الأكبر هو نقص الغذاء بسبب فشل المحاصيل

.هذا الجزء بارز أيضًا

.صراع مع قبيلة منعزلة في غابة حدودية نائية

...أشعر بالمرض

!آن! آن

ما الأمر؟

...أشعر بالغثيان

!هل أصبت بدوار الحركة؟

!ميا-ساما

الحلقة 7: الأميرة ميا ترى بوضوح

.مسرور لرؤيتك بخير بعد غياب طويل يا سمو الأميرة

.مسرورة لرؤيتك بصحة جيدة يا لودفيخ

.احتياطات طعامنا ليس كافيًا

أي زيادة في المخزون ستؤدي إلى زيادة .في الضغط على المالية الإمبراطورية

إنه لمن المحبط حقًا أن لا أستطيع القول !أنه ستحدث مجاعة في غضون سنوات قليلة

إذًا إن حدثت مجاعة، ماذا نستطيع أن نفعل؟

.عادةً، سيكون الخيار الوحيد هو أن يقوم التجار باستيراد الطعام

.على الرغم من أنه من المؤكد أنهم سيفرضون أسعارًا باهظة

.ليس وكأن كل الطعام سيختفي من العالم في يوم واحد

.بعض الأماكن ستملك طعامًا

...ما يعني

!صحيح

.أسعار الصداقة

أسعار... الصداقة؟

.يسرني لقاؤك يا سمو الأميرة

.أنا والد شارلوت، ماركو فوركرود

.مرحبًا يا سيد فوركرود

.أرسلتُ ابنتي إلى أكاديمية القديسة نويل لتهيئة مستقبلها

!لكني لم أتخيل أنها ستصبح صديقةً لأميرة إمبراطورية عظمى

وما معنى "زميلة القراءة"؟

هل كلوي بخير؟

.نعم، إنها منهمكة في قراءة الكتب كما العادة

.على أي حال، هذه فرصة العمر التي وفرتها ابنتي لي

.والآن، أود الاستفسار عن أمر ما

نـ-نعم يا صاحبة السمو؟

هل من الممكن أن تقوم باستيراد البضائع من الخارج؟

.أكيد يا صاحبة السمو

أي بضائع تبتغين؟

بهارات؟ أو ربما بُسُط؟

.أريد استيراد القمح

لمَ قد نستورد ذلك من الخارج؟

.يأتي هذا بشروط معينة

.حتى لو حدثت مجاعة، لن يُسمح بأي زيادة في الأسعار

!ما—؟

سخيف! كيف قد أستفيد من ذلك؟

لكن مما تقول كلوي، فإن الأميرة ميا .ليست من النوع الذي يسيء استخدام سلطته

من أجل صديقة ابنتك، ستكون أكثر تساهلاً قليلاً، أليس كذلك؟

هل يمكن أنها... تختبرني؟

.حتى لا أنسى

.سأشتري كمية محددة من القمح دائمًا

.نسيت أن أضمن تلك التفاصيل

.أخبرني لودفيخ أن أذكر ذلك

...مهما كانت الظروف، ستدفع مبلغًا ثابتًا بسعر ثابت

السعر

موعد التوصيل

.ما يعني أنه لن يتأثر أبدًا بتغيرات أسعار السلع

،إن قمنا باستيراد القمح من الخارج

.سيكون من الضروري تحديد سعر مرتفع بشكل معقول

ما رأي سموك بخصوص ذلك؟

.هذا يوضح تفاصيل العقد

...السعر منخفض للغاية مقارنة بأسعار المجاعة

.تركت قرار السعر تمامًا إلى لودفيخ

...آمل أنه كان القرار الصائب

!هذا السعر... ممتاز

.يضمن الكثير من الربح

،فهمت. مقابل سعر مرتفع في الأوضاع الطبيعية

.سأكون متفهمًا أثناء الأزمة

بحيث يحقق مصالحي حتى أثناء بنائه ...نظامًا لحماية شعبها من المجاعة

.يا لها من شخص مذهل

.بـ"أسعار الصداقة"، كانت تقصد توفير المصالح لأصدقائها

،تتقمص دور الشريرة

،وتحدد ما سيتم اعتباره النطاق المسموح به

وتخفف القيود التي كنت أشدّها .على النبلاء أكثر من اللازم

!هذه حكمة الإمبراطورية

بفضل العديد من حالات سوء التفاهم .الفريدة، سارت الأمور على نحو سلس

،في وقت لاحق، قرر ميا زيارة منطقة القمر الجديد

.الأزقة الفقيرة التي زارت من قبل

هل أتخيل أم أن الأجواء هنا تغيرت؟

،مع افتتاح المستشفى وزيادة إمدادات الغذاء

.يبدو أن الحياة تعود إلى طبيعتها بشكل تدريجي

!سعيدة لرؤية ذلك حقًا

!سموّك

...ماذا؟ تذكرتك

.يبدو أنك في حالة أفضل الآن

!نعم. بفضلك يا صاحبة السمو. شكرًا لك

.خذي هذا. كعربون شكر على إنقاذي

ما هو؟

.دبوس شعر اليونيكورن

يا إلهي! يونيكورن؟

.إنه مصنوع من شجرة من موطني

.إنه جميل

.شكرًا لك. هذا يسعدني حقًا

!و-وداعًا الآن

.دبوس الشعر ذاك تذكار من والدة الطفل

إذًا، ماذا قصدت بقولك أن دبوس الشعر هذا تذكار؟

والدته من قبيلة صغيرة

.تعيش في غابة نائية من الإمبراطورية تُعرف بغابة السكون

.وقعت في حب رجل من قبيلة أخرى، وهربا معًا إلى العاصمة

.ثم هلكت من المرض عندما كان ذلك الصبي صغيرًا للغاية

هـ-هل يمكن أن تلك القبيلة لولوس؟

.كان ينبغي أن أعلم أن سموك ستعرفينها

.لولوس هي القبيلة التي تنحدر منها حادثة تيونا، ليورا

وفقًا لمذكراتي، اندلع نزاع إقليمي .بين الإمبراطورية وتلك القبيلة

!لا عجب أن تيونا كونت انطباعًا سلبيًا عني

!الخيار الأفضل هو عدم التدخل في هذا

.لا يمكن أن أقبل شيئًا ثمينًا هكذا

.لا، اقبليه رجاءً

ماذا؟

.منذ أن أنقذته، كان يقول ذلك الطفل أنه يود شكرك

.دبوس الشعر ذاك هديته العزيزة لك

سأضطر إذًا إلى اتخاذ مسار معاكس !وبناء علاقات ودية مع الصبي

!سأرتديه كل يوم

لكن لم تعرف ميا أن تصرفها هذا سيكون .له آثار غير متوقعة على المستقبل

،في هذه الأثناء، في الجنوب الشرقي للإمبراطورية ...في ملكية بيرمان في أراضي الفيكونت بيرمان

...الكونت الأجنبيّ رودولفون

!ذلك النبيل الريفي المثير للغيظ

.الدافع كان تبادلًا سخيفًا حقًا في حفلة معينة

،أيها الفيكونت بيرمان

لا أستطيع أن أفهم ببساطة كيف يمكن لكونت ،مثل رودولفون أن يمتلك أرضًا أكثر منك

.بصفتك عضوًا في الطبقة الأرستقراطية المركزية العريقة

.أراضي الكونت الأجنبي هي إما أراضي زراعية أو مناطق غابات

.كمية هذه الأراضي لا تدعو للفخر بالتأكيد

...مع ذلك أيها الفيكونت الطيب

،إن كنت مكانك

.لن أريد أن أكون أقل شأنًا من هذا النبيل الريفي في أي شيء

.لدي معلومة بالفعل

.عليك أن تُطوّر غابة السكون ببساطة

أقلتَ غابة السكون؟

على حدود أراضي الفيكونت بيرمان والكونت الأجنبي رودولفون

كانت منطقة غابات شاسعة تُعرف باسم غابة السكون

.مما جعل الحدود بينهما غامضة

.وهكذا هدف بيرمان لتوسيع أراضيه عن طريق تطوير الغابة

.لكن نشأت مشكلة

أخذت قبيلة لولوس، التي عاشت في .تلك الغابة، موقف المقاومة الكاملة

في حالة من الذعر، رشى بيرمان السلطات .العسكرية لإرسال وحدة من الجنود

ولكن القائد الروماني

استخدم الحفاظ على السلام والنظام العام كسبب

.للامتناع تمامًا عن غزو الغابة

.استشاط بيرمان غضبًا

.اللعنة. في هذه الحلة، سأتجاوزك أكثر

!أيتها الأميرة ميا، أصبح شعرك أكثر لمعانًا مؤخرًا

.نعم، أتخيل ذلك

...هذا الشامبو الذي أهداه لي الأمير آبيل بكل لطف

،لا يزيل الأوساخ فحسب

.بل يمنح الشعر أيضًا العناصر الغذائية واللمعان الزاهي

.أظنك ستحبينه

.آمل أن يصبح حصان الأميرة ميا المفضل لامع كحصاني

.من شيم الأمير آبيل أن يهب هدية رائعة كهذه

.كان شامبو حصان

.سرتني معرفتك أيها الفيكونت بيرمان

!يا إلهي. يا لجمالك

!مظهرك أخّاذ بالكامل، سيّما تلك الضفيرة اللامعة

!تلمع مثل معطف الحصان الشهير الذي يركض عبر ساحة المعركة

!يا إلهي! كم أنت فصيح اللسان

.ليس مخطئًا بالضبط

...أرى أنها فتاة شابة أنانية فحسب

أذلك دبوس شعر يونيكورن؟

.إنه يليق بسموك حقًا

.أرتديه كل يوم

.ذلك الدبوس مصنوع من شجرة من غابة معينة

.أعتقد أن اسمها كان غابة السكون

!سمعت بها إذًا يا صاحبة السمو

ما رأيك بهذا؟

،بأوامر من سموّك، يمكنني تطوير تلك الغابة

!وحينها يمكنك الحصول على كل دبابيس اليونيكورن التي تودين

!أود زيارة تلك الغابة حقًا