The Messengers

Pada awalnya, bintang jatuh dari langit

...dan mengubah kami,

... menjadi malaikat dan memberi kami takdir baru:

.... untuk menghentikan kiamat, dan sosok yang penuh tipu daya.

Kami harus melalui ujian Tuhan,

... untuk membuktikan manusia masih pantas diselamatkan.

Karena kamilah Para Utusan.

Sebelumnya di The Messengers...

Kita harus menemukan dan menghentikan keempat Penunggang Kuda dari kiamat.

Dahulu aku juga memiliki karunia yang sama denganmu.

Kau seorang utusan

Kau tahu yang kufikirkan?

Leland Schiller itu pemimpin Abaddon.

AKA Penunggang kuda dari Sampar.

Hei, Sayang, kau yang melukis ini?

Tidak, sebelumnya... ini tidak ada.

Ini hasil sentuhan, dari karunia putrimu.

Dia tumbuh sangat cepat, dan kau sudah menjadi ibu sungguhan.

Apa yang kita lakukan sekarang?

Jeff. Kay.

- Kau tidak boleh membawanya. - Tolonglah....

...kita sama - sama tahu, kalau tak ada yang bisa menghentikanku.

Um, aku melupakan banyak hal.

Mungkin masalah pada ingatan adalah imbalan dari karuniamu.

Visi yang lain?

Aku melihat seseorang yang dapat membantu kita.

Siapa?

Utusan yang ke tujuh.

S

Sy

Syn

Sync

Sync

Sync a

Sync an

Sync and

Sync and

Sync and c

Sync and co

Sync and cor

Sync and corr

Sync and corre

Sync and correc

Sync and correct

Sync and correcte

Sync and corrected

Sync and corrected

Sync and corrected b

Sync and corrected by

Sync and corrected by

Sync and corrected by r

Sync and corrected by ri

Sync and corrected by ric

Sync and corrected by rick

Sync and corrected by rickS

Sync and corrected by rickSG

Sync and corrected by rickSG

Sync and corrected by rickSG

Sync and corrected by rickSG w

Sync and corrected by rickSG ww

Sync and corrected by rickSG www

Dua minggu yang lalu, kita mendengar adanya serangan,

...pada penerbangan 706 milik pemerintah dalam keadaan yang memprihatinkan.

Saat ini, kita bisa mempelajari musibah ini dari, apa yang tertangkap,

... dari ponsel penumpang.

Pihak berwenang mengklaim Zahir Zakaria yang pingsan pada pesawat tujuan LA,

... yang menyerang armada AU yang berusaha untuk menyelamatkannya.

Pak, Pak, tetaplah bersamaku...

Syukurlah, pesawat berhasil mendarat dan penumpang pun selamat.

Menurut pejabat tinggi Departemen Pertahanan,

Zakaria ditahan di sebuah tempat yang dirahasiakan untuk ditindak lanjuti,

...atas dugaan terorisme.

Yakin, dia orangnya?

Ya. Zahir Zakaria.

Aku melihatnya dalam video yang melaporkan pengujian Smart Rain di Mali.

Lalu aku melihatnya di dalam visiku... bersayap.

Dia ditangkap di Houston di hari yang sama saat meteor itu jatuh.

Tujuan dia kemari sama seperti kita

Jika dia utusan, kita harus menemukannya.

Apa yang harus kita lakukan? dia berada di tempat yang dirahasiakan.

Dan bagaimana jika dia bukan utusan?

Aku tahu di mana dia.

Ada fasilitas di luar kota milik pemerintah,

... yang tidak terdaftar.

Untuk menahan napi khusus...

Para bos kartel dan juga teroris..

Temanku memberitahu koordinat tempat, Zahir ditahan.

Tunggu apalagi? Dimana Peter?

- Aku akan mencarinya - Tenanglah.

Kita tidak mungkin mengeluarkan teroris dari penjara.

Terduga teroris. Dia utusan ke tujuh, dan kita membutuhkannya.

Mengeluarkannya dari tempat itu mungkin akan berbahaya....

Kalian sudah melihat video itu. Pria itu hampir menjatuhkan pesawat itu.

Diantara kita, bukan hanya dia yang melanggar hukum.

Kita harus memutuskan, dan ini akan beresiko.

Kita tidak boleh gagal lagi.

Penunggang kuda sedang berusaha menghancurkan segel kelima.

Kita harus bersatu, kalau kita ingin menghentikan mereka.

Dengarkan aku...

Jika "bibel: wahyu" benar, segel kelima lebih buruk dari yang sebelumnya.

Yang akan mengawali kehancuran besar, jutaan orang akan mati.

Dan kita berusaha menghentikan ini, kita akan menjadi tim yang baik.

Yakinkah? kita butuh pria ini?

Ya, ingatlah yang dikatakan Eliza.

Saat 7 utusan bersatu,

...imbalan kita akan sirna.

Dia benar. Untuk menang, kita harus lebih kuat.

Ayo lakukan.

Dimana fasilitas itu berada?

Siapa itu The Beast?

...dan siapa yang sanggup melawannya?

Apa itu?

Apa itu tentang Zahir?

- Atau segel kelima? - Tidak

Aku melihat nisan tua yang bertuliskan nama Christopher Dayton.

Yang wafat di tahun 1945.

Lalu terjadi ledakan nuklir.

dan lalu?

Sepertinya seorang Antikristus.

Season 01 Episode 12 Spark Of Hope

Antikristus itu nabi palsu.

Pemimpin manusia, yang akan membawa kematian dan kehancuran dunia.

...yang belum pernah kita lihat sebelumnya.

Kristus untuk Tuhan, jadi Antikristus itu bagi The Devil.

Dan menurutmu wanita berwajah terbalik itu adalah Antikristus?

Dia menatapku dan berkata,

"Siapa itu The Beast, dan yang sanggup melawannya?"

Apa artinya?

Ini ada di bibel : wahyu.

... bab ke 13.

The Beast adalah Antikristus, dan...

mungkin kitalah yang harus melawannya.

Apa ini ada hubungannya dengan Penunggang Kuda?

Entahlah.

Mungkin ini masalah yang baru.

Aku menemukan sesuatu.

Ada Christopher Dayton yang sesuai dengan tanggal dari visimu

...dan dimakamkan di TPU Grey Forest.

... tempat kematianku.

tempat di mana The Devil menghidupkanmu.

Apa yang harus kita lakukan? Haruskah berpencar?

Sepertinya visimu mengarah pada dua hal yang berbeda.

Aku akan ke kuburan itu.

Mungkin tanpa diriku, kalian bisa menyelamatkan utusan yang ke tujuh.

Pasti kami bisa, ada perubah bentuk, pe-raga sukma,

dan remaja terkuat sedunia.

Aku akan segera menyusul kalian.

Kau baik - baik saja?

Ya. Tapi aku menyisakan apa yang Eliza katakan.

Apa itu?

Banyak dari kita yang akan mati untuk menghentikan Penunggang Kuda.

Itulah yang tersisa.

Tidak ada yang akan mati.

Aku sudah memikirkan ini.

Amy sangat menyukaimu, dan dia menganggap Nadia seperti saudari tuanya,

jika terjadi sesuatu padaku...

Tidak akan terjadi apa pun.

Jangan kembalikan Amy pada ayahnya, Raul.

Oke. Aku janji.

Sudahkah kau ceritakan pada Nadia?

Belum, Aku belum punya kesempatan untuk menceritakan itu padanya.

Dan ini bukan saat yang tepat. Ada yang harus kita lakukan.

Dia berhak tahu Kau adalah ayahnya... hari ini juga,

... selagi masih ada kesempatan.

Aku merindukanmu.

Aku juga.

Hei, Nadia...

- Whoa! - Apa yang...?

Pernah dengar kata "privasi", bung?

Tunggu. Sedang apa kalian di sini?

Apa yang kau pikirkan?

Kami hanya, eh...

Tidak, menjauhlah darinya, kau dengar aku?

Whoa. Ini bukan urusanmu.

Dia itu utusan.

Jika kau terlibat dengannya,

Mungkin kau berakhir binasa.

Dia bukan seseorang yang membunuh ayahku.

Bercerminlah.

Dan kau...

Kau lupa?

Aku bisa mendengar pikiranmu.

Kau sudah menemukan fasilitas itu?

Tentu saja tidak apalagi di peta biasa.

Tentukan koordinatnya dan inilah tampilan dari satelit.

Hei, tato apa itu?

Ini simbol heksagram I Ching.

yang berarti "kekuatan kecil."

Ayahku menyuruhku untuk membuatnya,

... agar aku selalu berani.

Kapan kau membuatnya?

Tadi malam.

Bukan hanya karuniamu saja yang ada imbalannya.

Aku telah melupakan banyak hal,

Aku mempelajari tentang ingatan yang hilang...

dan beberapa dari mereka menggunakan tanda visual, agar memicu ingatan mereka

Membuat ini, agar aku ingat siapa diriku.

Apa itu buruk?

Sepertinya bukan hanya aku yang mengalaminya.

Dan mungkin kau akan mati, jika kau menyembuhkan seseorang.