The Blacklist

، (أوزبكستان

!أرجوك

!أستجديك

!أنا كاهن بسيط

أنت تكذب

هل يمكن لخادم بسيط للرب أن يمتلك هذا؟

لست أفضل مني في خدمة الرب

إليك شجيرتك المحترقة

تكلم مع إلهك

(هذا (بيرك

OP-SEC 3828

لدينا مشكلة هنا

*القائمة السوداء*

(الضابط (كولينز

(أنا (مارتن ويلكوكس تحدثنا عبر الهاتف

بالطبع ، أيها المفتش شكرًا لحضورك

، هذا هو المفتش (ويلكوكس) لدى إدارة شرطة مترو

لقد أحضرته على وجه السرعة

أيتها السيدة (أميز) ، سوف نبذل ما يمكننا من جهد للعثور على زوجك - شكرا

يختفي (يوجين) أحياناً في ، ويختفي مرة في (فيجاس

لكنه يتصل دائمًا

ولم يختفِ أبدًا لمدة تزيد على بضعة أيام

أنا أتفهم أن ثمة حادث

...قد ألمّ به قبل غيابه

عاد (يوجين) إلى المنزل

قال أنه حصل على معلومة مجهولة المصدر

بشأن المتعدين بواسطة أحد العاملين في أرصفة رسو السفن

ذهب الملازم للتحقق من الأمر

ثم عاد بعد نحو ساعة

وقال أنه واجه أشد ذعر في حياته

لقد إلتقى بعميل مباحث فدرالية على متن إحدى السفن القديمة

وقال أنها شهرت عليه مسدسًا بينما كان يركب السفينة

عميلة لمكتب التحقيقات الفيدرالي؟

قال أن مكتب التحقيقات الفيدرالي كان يبحث عن إثنين من الهاربين

(اللذين فرا من (كمبرلاند في الليلة السابقة

إذا أصاب (يوجين) شيء فإنه سيكون بسبب أحدهما

ألا تعتقد ذلك؟

هذا العميل ...الذي تحدث معه

هل سنحت لزوجك الفرصة للحصول على اسم؟

لقد فعل ما هو أفضل من ذلك لقد أعطته بطاقة

(العميل الخاص (إليزابيث كين

أنا لم أرَ قط أي شيء مثل هذا

ما هذا؟

لست أدري

كان ... حسبما أعتقد أنه يحتوي على رسالة ما

من أين حصلتِ عليه؟

أريدك أن تحاول إكتشاف ماهية ذلك ، وكيف يعمل

هناك أشخاص أكثر تأهيلاً مني

في هذا النوع من الأشياء

ولكني لا أعرف أحدهم ولا أثق بأحدهم

آمل أنني لا أقاطعكما

نعم

لا ، لا

أنتِ لا تردين على هاتفك

إترك رسالة إذاً

ديمبي) فعل) ترك رسالتين في الواقع

(لدينا قضية جديدة ، عميلة (كين

(إذاً أخبر (كوبر

لا تدار الأمور هكذا

أعتقد أنني تركت الحساء في الميكروويف

حساء جراد البحر

أعرف بالضبط كيف تدار الأمور

أنت تكذب قلت ما أردت قوله

لتجعلني أصدق أنك تهتم بالفعل

هذا غير صحيح

أنت تبحث عن المرتكز لهذا أنت هنا

و ليس لتساعدني أو لتحميني

أو أي كذبة تقصّها اليوم

نعم ، لا أصدقك

من هذه اللحظة ليس هناك سبب يدعونا للتحدث

ما لم يكن للأمر علاقة بالعمل

حسنًا ، دعينا نعمل إذن

أعتقد أنكِ ستجدين القصة الأكثر إثارة للإهتمام اليوم

في الصفحة 20 بالركن السفلي الأيسر

وفقاً للسلطات الأوزبكية" "(الأب (ألكسندر نبييف

(وهو كاهن محلي في (طشقند" "...(بإقليم (أوزبكستان

أنت تشعر بالتآمر بسبب خطف كاهن؟

لا ، أنا أشعر بالخداع لأن الكاهن ليس كاهناً

من خلال ما سمعت

الأب (نبييف) الطيب هو عميل لوكالة الإستخبارات المركزية

(وهذا جريمة ، عميلة (كين

بالعودة إلى الحرب الباردة

فإن وكالة الإستخبارات المركزية لديها تاريخ طويل ومثير للجدل

في إستخدام الشخصيات الدينية كجواسيس

في إنتهاك للأوامر التنفيذية

وسياسة وكالة الإستخبارات المركزية الداخلية

والوعود التي قطعتها (من قبل كل رئيس منذ عهد الرئيس (فورد

وأنت تعرف من خطف هذا العميل؟

نعم أعرف

للأسف ، كان أحد مساعديّ

(اسمه (رسلان دينيسوف

وهو يتزعم عصابة صغيرة سيئة من الإنفصاليين

(المعروفة باسم ، (إس آر يو

(تمت الترجمة ، ومعناها جمهورية (أوزبكستان الحرة العادلة ، المستقلة

(قلت لـ(رسلان أن هذا كثير بعض الشيء

وكان يمكنه أن يكون أن يكون ميلودراميًا

ناهيك عن العنف غير المعقول تماماً

السياسة هي الإتجاه الذي يولع به

ولتمويل أجندته الإنفصالية

أصبح أقرب إلى مختطف إبتزازي

متخصص في خطف كبار المسؤولين في الشركات الأجنبية

الذين يعملون في أو يعبرون المنطقة

وهو يحتجزهم للحصول على فدية

بقيمة أعلى بكثير من المتعارف عليه في السوق

لقد أوضحت شركتك

أنه ليس لديها مصلحة في دفع الفدية لإطلاق سراحك

وهل يمكنك القيام بأعمال مع هذا الرجل؟

لا تقللي من منفعة

عصابة إجرامية من الإنفصاليين المسلحين

لكن في الآونة الأخيرة أصبح (رسلان) يخالف وعوده

لقد كلفني مزاجه المتقلب وكلف شركائي

أكثر مما كان الأمر يستحق بكثير

هكذا ينتفع الجميع

تساعدنا في إنقاذ العميل

ونحن سوف نخلصك من مصدر إزعاج لك

(كوني شديدة الحرص بشأن ذلك ، يا (ليزي

لديكِ أكبر من مجرد قائمة سوداء

للإهتمام بها هذه المرة

ستفعل المخابرات أي شيء للحفاظ على هذا سراً

ريتشارد غانيون) ، نائب الرئيس التنفيذي)

لشركة فرنسية لتصنيع مكونات الفيديو

...ها هو قبل إختطافه

وها هو ، يوم إفراج (إس آر يو) عنه

مقابل مبلغ 2 مليون دولار نقداً

لدينا قائمة تضم أكثر من 30 ضحية

أنا لا أفهم

هذا الرجل يحصّل الكثير من المال بخطفه لمدراء الشركات

و الآن قد أختطف عميل مخابرات

لماذا غير نظام عمله؟

دعونا نبحث عنه ونسأله

عذراً ، ولكن إيمان الناس أمر مقدس

ينبغي أن يكون الدين خارج حدود مسائل الجواسيس

لن ينجح هذا الأمر في بلدي

نعم ، حقيقةً الوكالة تعرف القانون

لذا تمادوا إلى هذا الحد

وهناك شيء خطير يجري في هذه المنطقة

إنها مسألة بسيطة (أيها السيد (هيورث

(هل الأب (نبييف ناشط يتبع وكالة الإستخبارات المركزية أم لا؟

نعلم جميعاً أن هذا غير قانوني

هذا ليس جوابًا على سؤالي

ليس على حد علمي

إسمع ، أنا لم أدع لهذا الإجتماع

لتشكيل قضية ضد الوكالة

نحن هنا لأن لديّ مخبراً

أعتقد أنه يمكن أن يساعد في إعادة رجلك بأمان

لو كان رجلنا ..."وأنا أقول "لو

فالوكالة تفضل التعامل مع هذا بنفسها

إذا إختطف مواطن أمريكي خارج البلاد

فهذا هو إختصاص مكتب التحقيقات الفيدرالي

وإذا كان تابعًا لك فيمكنني توريطك في الأمر

وإذا لم يكن كذلك فأنت لست متورطًا

أيها العميل (كوبر) ، سوف يتولى فريقك العمل في هذا التحقيق

وأية مفاوضات بشأن الرهائن

فريقي يمكن أن يغادر الليلة

"(طشقند) ، (أوزبكستان)"

(حضرة القائد (كوشام

(أنا العميلة (كين (وهذا العميل (ريسلر

بالنيابة عن مكتب التحقيقات الفيدرالي نحن نقدر مساعدتكم

دعيني أكون واضحاً معكِ (عميلة (كين

أنتم هنا لمساعدتي

هذه عملية عسكرية (في (أوزباكستان

مع خالص إحترامي ، يا سيدي لكن مواطنًا أمريكيًا تم إختطافه

وهذا هو السبب الذي جعلنا نوسع من صلاحية دعوتنا

ولكنكم لن تتفاوضوا (مع (رسلان دينيسوف

ولن تتفاوضوا معي

وسوف يكون عليكم تسليم الأسلحة النارية التي بحوزتكم

إذا كانت هذه مشكلة وكنتم ترغبون ...في العودة إلى البلاد

لا ، ليست هناك مشكلة

سوف يرافقكم رجالي حتى الفندق الذي ستقيمون فيه

هناك من يراقبنا جهة اليسار

لم ألحظه

كنت مشغولاً للغاية بمراقبة هوغو بوس) في الزاوية)

كائناً من كان هو فهو ليس عميلاً فيدرالياً

هذه الحلة لم يتم شراؤها براتب الحكومة

والشخص الآخر الرسامة بالألوان المائية

فهي تمتلك ساقين مثل مضرب الجولف

قالت أنها سوف تقابلني في هذا البهو

أنا فقدت الوعي

الأمر التالي الذي أعرفه ، أني إستيقظت بلا أغطية ، وكان الفازلين يغطي المكان كله

وكانت خطوط بأحمر الشفاه مكتوبة على المرآة

"نفس الوقت من العام القادم؟"

أنا لم أفوت معرضًا فنيًا في (بازل) منذ ذلك الحين

!(ليزي) معذرة رجاءً

ما الذي تفعله هنا؟

وعدت بتقديم المساعدة

لا أستطيع أن أكون مصدراً فعالاً إذا كنتُ على بعد آلاف الأميال عن موقع الأحداث

الأمر ليس آمنًا

رأينا للتو عميلاً لوكالة الإستخبارات المركزية في المطار

إن رأوك - سأحرص على الترحيب بهم -

أوزبكستان) لم توقع على معاهدة) لتسليم المجرمين

مع الولايات المتحدة

من هم أصدقائك هناك؟

إذهبي ونظفي نفسك سوف نتناول العشاء

أعرف حفرة صغيرة جميله في الحائط

هذه بالفعل في حفرة بالحائط

ما الذي يحدث لكِ أنتِ و(ريدينغتون)؟

هل أنتما هل هي مشاجرة بسيطة بين عاشقين؟

أنا لا أثق به

ريدينغتون) غير موثوق به؟)

مرحباً بكم في بلدي