Superstore

كلّا! ليس من المنطقي إدارتك للاجتماع بينما يتواجد المدير السابق هنا

بإمكاني عمل ذلك من عضلات الذاكرة - عمّ تتحدث؟ -

لا يحتوي جسدك على عضلات، أعطني الحافظة - !كلّا -

!(أعطها لي! هيا يا (غلين - كلّا، لن أفعل ذلك -

آمرك بإعطائها لي - هل تأمريني تأمرينني؟ -

آسفة، آسفة على تأخري

لا يوجد مشكلة، كنت أدير الاجتماع لك - غطّينا الكثير من المواضيع -

(أغلق مركز الرعاية النهارية لـ(باركر في آخر لحظة، طفل ما مصاب بالقمل

!لوغان)، يا لها من مفاجأة) - لذا أحضرتما (باركر) هنا -

بوجهه المبلل، رائع - لم أجد حلا آخر -

والداي خارج المدينة و(إيريك) يعمل و(آدم) في مؤتمر لتعلّم تربية النحل

،لو كان يحتاج النحل ما زلت أمتلك الكثير منه في سيارتي

(حسنا، عيد (سانت باتريك

"اليوم لدينا مبادرة "اتبع قوس قزح للتوفير

الزبائن سيتتبعون السُحب التي تحتوي على قوس قزح للعثور على الكوبونات

،يا إلهي! إنه وسيم جدا! مبيضاي ينفجران أيرغب أحد في تناول البيض المخفوق؟

هذا مقزز - مقزز -

...سارا)، أيمكنك تزويد) - أيصح حمله بذلك الشكل؟ -

يبدو غير مرتاح - كلّا، إنه مرتاح تماما -

وهذا أسلوب تقليدي جدا لحمل الطفل - ربما يخاف من المرتفعات -

ضعيه على الأرض - إنه مرتاح يا رفاق، أعدكم بذلك -

شايان)، (ساندرا)، ستقدمان الوجبات الخفيفة) (الخاصة بعيد (سانت باتريك

،إيمي)، آسف على المقاطعة) ولكنني أعتقد أنه يتبرّز

أجل، أعلم، سأغيّر حفّاضته سريعا - حسنا -

أيجب أن نتجاهل البراز البشري في المكان؟ - تريد منه تحمّله، تعلّمه درسا -

...كلّا، أحاول فقط - حسنا، اقترب يا صديقي الصغير، أمسكت بك -

يا إلهي! (جونا) يحمل طفل (إيمي) وكأنه طفله

أعيش معه يا (ساندرا)، أحمله كل يوم - أنا أصرخ الآن حرفيا -

"(متجر (كلاود ناين"

،أتفهم فكرة الأطفال لا أقصد حتى نصح الناس بعدم الإنجاب

أنجبوا الأطفال، ولكن أيجب أن نرى الأطفال؟ - ماتيو)، أيمكن أن تساعدني؟) -

،إنها مشكلة متعلقة بالمواعدة وأنت الوحيد هنا الذي يقيم علاقةً فعالةً

جاستين)، سأقاطعك هنا، كونك ترسلين نقودا) إلى رجل في (غانا)، لا يجعله ذلك حبيبك

وضع الحالة الاجتماعية، معقّدة - ليست كذلك حقا -

،أجل، سأساعدك سأفعل أيّ شيء لأبدو مشغولا

(وإلا ستطلب منّي (إيمي التجول بطفلها أو ما شابه

أتواعدين أحدا؟ - (أجل، د.(برايان باترسون -

مرّ أسبوعان، أعتقد حقا أن الأمر يمكن أن يتطور إلى علاقة مهمة

ليست العلاقة الجنسية الباردة المجهولة التي اعتدت عليها

(لا أقصد الإهانة يا (غاريت - فهمت، كنا حرفيا نرتدي بطاقات الأسماء -

ولكن بشكل عام، هذا صحيح - إنه عيد ميلاده -

،أريد إهداءه صورة لنا معا ولكننا لم نلتقط حقا أيّ صور بعد

لذا فكرت أنك ربما تبتكر لي صورةً ما ببرنامج (فوتوشوب)، معي صورته

هل سرقت رخصة قيادته؟ - أجل -

،لا يمكن أن تطلب من أحد استعارة رخصة قيادته سيعتقد أنك غريب الأطوار

بإمكاني ابتكار شيء، إنه لطيف، طولة 1ر6 أقدام

أجل، والنسب مذهلة، الحلمتان في مكانهما بالضبط

أيمكنك قلب الصفحة لأمك؟

في حال لم يكن هذا ما أردت عمله خلال الـ10 دقائق القادمة، أتريدين مني أخذه؟

،أجل، سيكون هذا رائعا أشكرك، توخّ الحذر فقط

كل ما يريد عمله هو فتح جفنك والصراخ فيه الآن

لا يهم، اذهب للتعامل مع الأمر

،سيدي! إنها مجرد كوبونات لم نخفِ أيّ شيء في المنتجات

!حقا؟ ما هذا إذا؟ الجوائز في علب الحبوب

كلّا، هذه فقط... ألم تتناول الحبوب من قبل؟

،كان البريق فكرتي يجعلها تبدو ساحرةً أكثر، أليس كذلك؟

أهذا بريق صالح للأكل؟ - فعليا كل البريق صالح للأكل -

إنه صغير جدا - حسنا -

ألم يكن (جونا) لطيفا أثناء حمل (باركر)؟ - أعتقد ذلك -

كنت أقصد فقط أنه يبدو كوالد جيد

يا إلهي! ألن يكون من الغريب لو كان جونا) بالفعل والد (باركر)؟)

أجل، سيكون ذلك مذهلا، ولكن (إيمي) كانت (حاملا بالفعل وقت ممارستها الجنس مع (جونا

،إلا إذا كانت تعتقد أنها حامل يمكن أن يكون اختبارا إيجابيا كاذبا

،أجل إحدى زميلاتي في الصف كانت تعتقد أنها حامل

،ثم تغيّبت لبضع شهور، وعندما عادت اتضح أن أمها أنجبت طفلا بمعجزة

في عمر متقدّم جدا في الحياة

عيد (سانت باتريك) سعيد عليكم أيها ...المتسوّقون، اللحم البقري المحفوظ والكرنب

عليهما تخفيض 20 بالمئة، لو كنتم تتشوّقون ...إلى إبهار أصدقائكم باللحم المبلل

حان الوقت لذلك

انتظرا، ما هذه؟ - ، نجح (ماتيو -

ألا تعتقدين أنها كبيرة جدا على أول عيد ميلاد لكما معا؟

،إنها يجب أن تكون كبيرةً لكي تؤمّن البالونات عددها 16، واحد لكل يوم عرفنا فيه بعض

أو ربما، حيث إن علاقتكما جديدة، يمكن أن تختاري شيئا مثل... إنها فكرة مجنونة

ولكن شيء مثل البطاقة؟ - (بطاقة؟ ليس في المستشفى يا (غاريت -

...أجل، شكرا جزيلا، أنا

...فهمت ما يحدث، يحاول إعطائي النصائح السيئة

،(لأنه يريد تخريب علاقتي بـ(برايان ما زلت تريدني

!يا لك من وغد مسكين - كلّا -

أعتقد فقط أنها مبالغة كبيرة بالنسبة إلى أيّ رجل

غاريت)، انسَ الأمر! انتهت العلاقة)

يوجد سيدات عبر الإنترنت، الكثير منهن

،إيمي)، رأيتك تواجهين مشكلة) ...لذا فكرت أنه ربما يكون من المفيد

لمراقبة (باركر - !يا إلهي! سيكون ذلك مذهلا -

شكرا جزيلا - لا يوجد مشكلة حقا -

(كنت أشتري القمصان من (كراكر باريل

ولكننا سنسعد باللعب مع هذا الصبي - أجل، هذا ممتع جدا -

،عودي إلى وظيفة المديرة المهمة وظيفة الأم ذات الدوام الكامل ستتولّى المهمة

أجل، أنا أيضا أم بدوام كامل - أجل، ولكن (جيروشا) أم خارقة -

أنقذ الأطفال المحتاجون

،"الإنقاذ" كلمة قوية، وكلمة "المحتاجون" ولكن شكرا

الآن الأم الخارقة الأخرى ستذهب لتفقّد قائمة الجرد

(حسنا، إلى اللقاء يا (باركر

ماذا كان ذلك؟ - لم أفهم ما كانت تفعله -

انظرا إلى قبضتها، ثقة المحاربة

من المثير للإعجاب أن سائلي السلوي تمكّن من إبعاد كل حمض عائلة (سترجيس) النووي

شاهديها تتحوّل إلى اللون الوردي في الشمس ثم ...أخبريني بعدها

أن جيناتها ليست من آل (سترجيس) بالكامل - (حسنا، ها هي حقيبة حفّاضات (باركر -

يوجد بعض وجبات الفاكهة الجاهزة لو شعر بالجوع

لا بأس، بإمكاني إعطاؤه بعضا من فاكهة روز) المهروسة، إنها مصنوعة منزليا)

،(جيروشا) تجهّز كل طعام (روز) لم تتذوق حتى السكر

أقصد (روز)، (جيروشا) تذوقت السكر - لا تقلقي، أحب صودا الخبز -

إنها عضوية، يوجد بها 4 مكونات فقط - أجهّز فاكهتي بمكوّن خاص جدا -

أتعرفينه؟ - بإمكاني تخمين ذلك -

أهو زيت النخيل؟ لأنه يدمر غاباتنا المطيرة

إنه الحب، أليس ذلك لطيفا؟

أجل، لطيف جدا، على أيّة حال، أشكرك مجددا يا (جيروشا)، أنت منقذة حياة

على الرحب والسعة

ربما يفيد (باركر) الحصول على اهتمام قوي ...بدلا من الضياع وسط الزحام

في مركز الرعاية النهارية - لا يوجد هناك سوى 7 أطفال -

إنها نسبة جيدة جدا - أجل، ولكن نسبتها 1 مقابل 1 -

لذا هي أفضل بـ7 أضعاف، إنها رياضيات - باركر) يحب دار الرعاية النهارية) -

يحبها جدا لدرجة أنه أحيانا يبكي وقت ذهابي لاصطحابه إلى المنزل

،ليس لأنه لا يرغب في العودة إلى المنزل إنه سعيد جدا في المنزل

وفي مركز الرعاية النهارية، إنه سعيد - نعتقد أن حال (باركر) جيد في ظل الظروف -

يجب أن تفخري به - أنا كذلك، أنا فخورة جدا به -

إنه رائع! إنه ذكي وفضولي - أهذه لعبة على هيئة كلب؟ -

كلّا، ماذا؟ إنه سنجاب

إنه صرير، هذا صوت السناجب - حقا؟ -

لا أعرف يا (دينا)، لم أصنع اللعبة - (أصنع كل لعب (روز -

حسنا

مكتوب أن مضادات التشنجات يمكن أن تتسبب في نتيجة إيجابية كاذبة في اختبار الحمل

ربما كانت (إيمي) تتعاطاها - لا بُد ذلك، لم أرَها تتشنج أبدا -

ولكن انتظري، بدت حاملا جدا - أجل -

ولكن ربما كانت تزيّف ذلك

لكي يعتقد (آدم) أنه ابنهما ليدفع لهما نقود دعم الطفل

هذا تصرف ذكي، ستحصل على نقود تربية النحل

،(أنت، أتعرف أنني أرتب لعيد ميلاد (برايان أحاول إحضار فريق غنائي للإجلال

وأحتاج رأيك، وجدت نسخةً تقدّم الموسيقى الحية (لفريق (ذا بيستي بويز

ذا بيستي بويز) كان يقدّم الموسيقى الحية) - انتظر، ألم يكن من الرسوم المتحركة؟ -

حيث يعزف كل حيوان على آلة مختلفة؟ أحب نسختي أكثر

اسمع، خطة (دينا) مجنونة، أليس كذلك؟ - أجل، تعدّت الحدود -

،(ولكنني لن أخبرها بذلك، إنها (دينا لا تتجاوب بشكل جيد مع المشاركات الخارجية

(إنها تشبه (تايلر بيري - ستُبعد ذلك الرجل عنها -

،أعلم، هذا جنون، يجب أن يمنعها أحد أقصد شخصا غيرنا

مَن يظنان نفسيهما؟ - أجل! بالضبط! شكرا -

،مصنوعة بالحب"، أجل" اشتريت وجبة الفاكهة الجاهزة بالحب

إنها في الجزء المكلّف من المتجر مع شموع شمع العسل

!إنها في المنزل طوال اليوم لا تمتلك سوى الوقت لتقطيع الفاكهة

،يمكن أن تنقعها حتى ربما تقطيع بعض النعناع فوقها

أجل، يمكن أن تفعل ما قلته الآن - أنت أم مذهلة -

،باركر) طفل رائع، ولو كنت سأتحدث بصراحة) روز) رائحتها غريبة)

يا إلهي! هذا صحيح تماما - ...أجل، رائحتها تشبه -

ولا أعرف حتى معنى هذا، ردهة - أجل، مثل الردهة -

في منزل، حيث يجتمع الناس - أجل -

جاستين)، مخبز الكعكات المثيرة الذي استخدمته) وقت عيد ميلادك

أيقبلون وضع الصور غير العارية على كعكة؟ - لا أعرف، كلّا غالبا -

هذا شيء مقدّس بالنسبة لهم - فهمت، سأستمر في البحث -

سأشتري لـ(برايان) كعكة عيد ميلاد عليها بعض صوره وقت الطفولة

انتظري، اعتقدت أنك حصلت على صورة رخصة قيادته

أجل، ولكن سيكون من السهل الحصول على صوره وقت الطفولة بعد تتبعي لأمه

أمه؟ - (أجل يا (غاريت -

على تطبيق (إنستاغرام - أجل -

،(يوجد الكثير من السيدات باسم (سو باترسون ...ولكن لو كرّست ساعةً من وقتك لذلك

،ستجد الشخصية الصحيحة في النهاية أليس كذلك يا (ماتيو)؟

ساعة ونصف - يجب أن يتوقّف هذا -

،آسفة، أنا متبلّدة الشعور ...أتحدث عن علاقتي المذهلة

،بينما كما يتضح يرغب (غاريت) في استعادة علاقتنا

،ومن الأمام أيضا (إنها دعابة في عيد (سانت باتريك

،حسنا، اسمعي يا (دينا)، سأخبرك بهذا كصديق ولكنك تتصرفين بشكل مبالغ فيه جدا

،بشكل مبالغ لدرجة الرعب أفعالك ستُطارد هذا الرجل حتى يوم موته

ولست الوحيد الذي يظن ذلك، الجميع يظنون ذلك أيضا، ولكن جُبنهم يمنعهم من قول ذلك

ولكنني لست جبانا، لأنني صديقك - أهذا شعوركما أيضا؟ -

ربما - ...أجل، عند التفكير في كل شيء -

يتضح حجم جنونك

حسنا، كصديقتكم، أريدكم أن تعرفوا كلكم أن وجوهكم تشبه المؤخرات

اسمعا، غنّت (روز) أغنيةً الآن - إنها تبتكر النغمات طوال الوقت -

أنسى أن معظم الأطفال لا يفعلون ذلك

ولكن ربما يكون ذلك بسبب تواجدها مع جيروشا) في المنزل طوال اليوم)