3Below: Tales of Arcadia

SERIAL NETFLIX ORIGINAL

Malam ini, Magma-Tron akan menghancurkan Keluarga Tarron.

One, two, three, below

Selamat malam, Arcadia Oaks!

Sudah dua minggu sejak malam itu. Kalian tahu.

Yang tak pernah dikatakan sampai kini.

Semua bekerja keras memperbaiki kota kecil kita.

Bagus. Arcadia tak sama setelah Battle of the Bands?

Gene, Kawanku! Kau utang sepuluh dolar!

Bercanda. Sungguh?

Sepuluh dolar. Serius.

Semoga ini keanehan terakhir di Arcadia.

Ingat, Semua,

yang terjadi malam itu adalah rahasia kecil kota kecil kita.

Seribu! Kau mengirimiku seribu pesan!

Steve tak angkat.

- Aku harus beri tahu. - Suaramu rendah?

Aku juga belum. Kenapa gelap sekali?

Fokus!

Baik! Beri tahu apa?

Ada yang akan mengejutkanmu, Toby.

Kota ini hanyalah kedok.

Sungguh?

Apa cahaya kanal petunjuk pertamamu?

Itu hanya awalnya. Lihat.

Kau harus sering keluar.

Aku susun ini berbulan-bulan.

Troll, tentu.

Penyihir? Pernah lihat.

Tunggu. Alien?

Menurutmu ada alien di Arcadia?

Lebih lagi.

Orang tak seperti yang terlihat.

Baik, aku paham!

Kau pikir Aja dan Krel alien?

Aja dan Krel memang alien!

Setelah enam musim Earth Invaders ,

mereka tak cari teman.

Aku butuh kau dan palumu.

Pasang perangkap. Pakai ponselku untuk pengingat.

Aku unduh aplikasi "Jebak Temanku".

Tunggu! Jebak?

- Kau mau bunuh mereka? - Tidak.

Jebakanku ampuh, tetapi manusiawi.

Atau tepatnya, alienawi.

Sungguh, jangan.

Pakai permen seperti Earth Invaders .

- Alien suka Nougat Nummy. - Benar.

Tak ada yang bisa menolak kerenyahan cokelat lezat Nougat Nummy.

Tetap fokus.

Nasib Arcadia di tangan kita.

Kita akan tangkap mereka.

Toby, hentikan!

Bukan hanya di Bumi,

tetapi juga di tengah hutan!

Kita hanya harus pindah sedikit.

Bisa perbaiki.

Lalu ke Akiridion-Lima.

Cairan propelan lagi.

Kau butuh tenaga lebih dari truk taco-ku.

Setiap pemburu hadiah tahu lokasi kita.

Terlalu rentan.

Anggap kemah. Tradisi musim panas Bumi.

Aku punya tradisi.

"Perbaiki kapal induk", dan itu mulai membosankan.

Komandan Zadra. Kau dengar?

- Izita... - Sistem but ulang.

- But... - Sial!

But ulang.

Bot merah. Cari "bot merah".

Tidak!

Hei! Pelan-pelan!

Tidak benar.

Tak ada yang benar sejak Omen merusaknya.

Sudah hubungi Pemberontak, tetapi...

But ulang...

Itu.

Jendral Morando...

Kenapa lihat Vex terus?

- Aku rindu dia. - Aku tidak.

Varvatos sering menyelamatkan kita!

- Kau... - Tidak!

Aku tak mau lihat wajahnya lagi.

- Sama. - Aku harus perbaiki.

Bagus. Aku patroli.

Kalian tetap di kapal.

Apa? Kami mau temui teman!

Teman? Yang tak bisa lindungi kalian.

Aku bisa. Tetap di tempat.

Sial!

Dari yang kulihat,

orang lokal kasar dan kurang bersih.

Yang berbulu ada di tempat sampah.

Tunggu? Maksudmu rakun?

Aja, kau ada di mana?

Hentikan! Mau aku tertangkap?

Entahlah. Kau mau aku mau kau tertangkap?

Karena ini misi rahasia, agak.

- Pegang ini. - Apa ini?

Radar inti.

- Kita ke mana? - Mencari teman lama.

Ini keahlian Krel, 'kan?

Bukannya mau bawa orang ketiga.

Vespaku beroda dua. Cukup soal roda.

Kenapa kubahas?

Di sini Varvatos jatuh.

Inti tak ditemukan.

Pasti ada di suatu tempat.

Akan kutemukan kau.

Palchuk siap melayanimu.

Itu Steve.

Itu Aja, 'kan?

Alien bawa Steve! Aja menculiknya!

Dia pasti dicuci otak.

Tak akan sulit.

Rencana baru. Tolong Steve.

Apa harus?

Inti! Mungkin Varvatos! Balik!

Sial!

Gigiku!

Krel? Kabur dari rumah?

Jujur saja, Aja, itu mudah.

- Aku menirumu. - Kakak dan adik sama, ya?

Baik. Cari si pengkhianat?

Apa yang... Kau ikuti aku?

Ya! Siapa yang bermasalah?

Planet kita!

Kita fokus hubungi Pemberontak

dan ke Akiridion.

Pemberontak. Keren sekali.

Varvatos menolong kita.

Cegah Omen bawa ayah dan ibu!

Cukup! Kata manusia, "bicara ke jari".

Sial! Transduksi kita memudar!

Bagus! Ayo pulang!

Kau dengar?

Mungkin rakun.

Rakun! Benar.

Suara perutmu!

Aku butuh Nummy itu.

- Diam! - Kau diam!

Ayo, kita harus menolong Steve.

- Steve! - Hei, Kawan-kawan!

- Ya! - Lepaskan, Bodoh!

Kau aman, Bro.

Jangan sebut itu. Kau belum cukup keren.

Maaf, Bro. Steve.

Steve!

Lepaskan teman kami, alien kotor!

Apa? Kami tak kotor.

Dan kami jelas bukan alien!

Ya, kami alien.

Ternyata ada alien di Arcadia!

Demi Arcadia!

Hentikan!

Mereka alien baik!

Kaum "Akiridions".

Steve, kau tahu?

Ya.

Tak beri tahu aku?

Kita Creepslayerz. Dengan huruf z.

Awas!

Apa itu?

Serahkan inti kerajaanmu sebelum kupatahkan tulangmu!

Lari!

Rasakan ini!

Lari membuat kematianmu lebih seru.

- Siapa dia? - Entah!

Tak tahu? Alien kenal satu sama lain!

Itu amat menyinggung dan memuji

kau pikir kami tahu 50 triliun bentuk kehidupan.

Lima puluh triliun?

Astaga!

Kukira tak akan lari lagi!

Akan kuhancurkan kalian!

Ya!

Waktu mandi!

Baik, Kawan-kawan.

Kita bisa.

Tahu ini saatnya apa?

Saatnya memalu!

Itu dialogku!

Ke belakang Stuart!

Baik, tunjukkan dia siapa yang...

Kawan-kawan? Sial.

Tobias!

Kusuka menghancurkan!

Aku benci jalan pintas ini!

Palu di wajahmu!

Rasanya enak!