Roadkill

Ministereitä neuvotaan olemaan haastamatta oikeuteen.

Virassa pitäisi sietää mitä tahansa.

Mutta tiesin, että minusta leviteltiin valheita.

Ei tekojeni takia, vaan sen takia, kuka olen.

Olen ylpeä siitä, että taustani on sama-

-kuin suurimman osan ihmisistä, joita edustan. En unohda sitä.

Joten taistelin ja voitin.

Kansallisrunoilijaamme siteeraten:

"Kolmin verron aseistettu on taistelija oikeutettu."

Kiitos.

Yksi maan suosituimmista poliitikoista otti elämänsä riskin.

Juttu tuomittiin liikenneministeri Peter Lawrencen hyväksi-

-jonka lehti väitti käyttäneen väärin asemaansa hallituksessa-

taloudellisen voiton takia.

Juttu levisi käsiin, kun puolustuksen avaintodistaja-

-toimittaja Charmian Pepper muutti kertomustaan oikeudessa.

Kiitä asianajajaasi.

En epäillyt sitä hetkeäkään.

Hyvä, että olet tyytyväinen.

Se oli selvä tapaus, mutta kiitos silti.

Kaipa noinkin voi kiittää.

Sanoiko hän: "Kuka vain olisi onnistunut"?

Nämä ovat parhaita tapauksia.

-Nämäkö, jotka voittaa? -Ei.

Nämä, jotka voittaa, kun epäilee asiakkaan olevan syyllinen.

Yhä hiton taksi. Olemme sentään menossa ministeriöön.

Mutta emme virallisissa asioissa.

Tyypillistä.

-Tiedäthän päämisterin. -Hän on pikkumainen.

-Charmian! -Miksi muutit kertomustasi?

Onko kommentteja?

Joudun vain pahempaan pulaa, jos sanon jotain.

En sano mitään. Kiitos paljon.

-Anteeksi. -Se oli minun vikani.

Kaikki tietävät, että nämä vuodet eivät ole olleet helppoja.

Kolmena virkavuotenani lännen talous on ollut myrskyisää.

Hienoa on, että aloitettuamme pääsyjärjestelmän numero 10:ssä-

-brittiyritykset ja talouselämä ovat lähteneet tukemaan konservatiiveja.

Olemme kiitollisia siitä.

Kuuntelemme aina oikeutettuja huolenaiheitanne.

Autamme yrityksiä menestymään.

Se on työtämme. Kiitos.

Olet hyvässä vireessä, Dawn. Sitä tarvitaan joka päivä.

En muista anelun kuuluneen toimenkuvaani.

Entä minä? Puheenjohtajan pitäisi huojuttaa mantereita.

-Mutta anon vain rahaa. -Niinhän me molemmat.

-Hauska tavata. -Rita.

Pääministeri.

-Pääministeri. -Julia.

-Paljonko? -Tänään 200 000.

Olen tylsistynyt 200 000 punnan edestä. Se on hyvä vaihtokauppa.

Riippuu siitä, haluatko voittaa seuraavat vaalit.

M15 teki pyytämäsi raportin Peter Laurencesta.

Tunnissako?

Se oli jo olemassa.

-Onko häntä seurattu? -Olisi huolimatonta olla seuraamatta.

Niinpä tietysti. Croydon.

Jutut hänen rankasta taustastaan ovat totta. Hän on aito.

Myyjä, myyjä, huonekalumyyjä.

Kiinteistöjä. Sitten politiikkaan.

Ja ajatushautomoja välissä.

Onko British-American Development avustusjärjestö?

Piti olla, mutta komissaarit olivat eri mieltä.

Entä tarkoitus veronkierron lisäksi?

-Atlantin ylittävä yhteisymmärrys. -Se haiskahtaa.

-Mitä teen? -Yksinkertaisen testin.

Vertaa Kuka kukin on -tietoja tähän. Etsimme sitä, mitä Peter jätti pois.

-Jättikö hän jotain tahallaan pois? -Varmasti. Hän halusi sen unohtuvan.

Peter Laurence on seurassamme oltuaan korkeimmassa oikeudessa.

Hän on taas kertomassa totuuksia ja vastaamassa puheluihinne.

Kiitos, Mick. On hauska olla täällä.

Olen hallituksessa. Tämä on hallituksen linja.

Unohtakaa jo Brexit.

Se on mennyttä. Se oli kansallinen trauma.

Pääsimme siitä yli.

En ole kiinnostunut vanhoista argumenteista.

Maailma muuttuu nopeasti. Jännintä on pysytellä siinä mukana.

Ruskea kastike.

Tämä... Hyvä pointti.

Olen rauhallinen konservatiivi, joka ihailee edistystä.

Ihailen kaikkia, joilla on aate, johon he uskovat.

Elän rauhassa eri aatteiden kanssa Mandelasta tai suffragetteihin.

Ei minun tarvitse hyväksyä joka sanaa.

Ihailen kaikkia, jotka pitävät puolensa ja ovat vapaita-

-eikä luovuta elämäänsä anteeksipyytelylle ja syyllisyydelle.

Minulle konservatiivisuus on tulevaisuuden rakastamista.

Kuulostatpa ihanalta mieheltä.

Valitaan tiimille sopiva järjestelmä...

Jos sanon jotain Manchester Unitedista...

Minä nousin järjestelmän kautta. Toivon muillekin sitä mahdollisuutta.

Se lehti melkein narautti sinut oikeudessa.

Just.

Voin sanoa siihen vain, William Walthamstow'sta: Älä unta näe.

Ei hän näytä huolestuneelta. Hän säteilee.

Selvä.

Kuuntele tämä.

Tämä tuli eilen.

En halunnut häiritä ennen tuomiota.

Kuka se on?

Hän sanoo olevansa tyttäresi.

Kumpi? Hänkö, joka ei puhu minulle?

-Vai se toinen? -Ei kumpikaan heistä.

-Kuka sitten? -Uusi. Hänen sanojensa mukaan.

Kolmas tytär.

Perun tapaamisesi.

-Onko tuo Peter Laurence? -Hän kuulemma tapaa äänestäjän.

-Mitä vikaa siinä on? -Steff asuu Tower Hamletsissa.

Miksi uskot olevasi tyttäreni?

-En väitä olevani tyttäresi. -Mitä tämä sitten on?

-Tyttäresi lähetti minut. -Missä hän on?

Hän ei ole valmis tapaamaan sinua.

Onko hänkin vanki?

Minulla on kaksi laillista tytärtä.

Tiedän, että nuorempi opiskelee Leedsissä matematiikkaa.

Minulla on myös käsitys, missä vanhempi on.

No, missä?

Se ei kuulu sinulle.

Ystäväni uskoo, että olit paha poika 90-luvulla Notting Hillissä.

Niin. Asuin Ladbroke Groven alueella. Hän on voinut lukea sen mistä vain.

Muistatko kaikkien naisten nimet, joita nait?

En. Muistatko sinä?

Muistatko kaikkien naisten ihonvärin, joita nait?

En keskustele tästä, ainakaan tuntemattoman kanssa.

Tiedät, että tiedän sinusta jotain. Miksi muuten olisit täällä?

-Et ole tyttäreni. -Sanoinko, että olen?

-Mennään. -Ei vielä.

Miten niin ei vielä?

-Oletko mukana tässä? -Puhuin eilen Steffin kanssa.

Kertomatta minulle.

En olisi antanut sinun joutua ennalta-arvaamattomaan tilanteeseen.

Näimme sinut uutisissa, kun tulit oikeudesta.

-Ketkä me? -Tyttäresi ja minä.

-Onko hän siis vankilassa? -Onko hän siis tyttäresi?

Oletko ollut ennen vankilassa?

Jotkut äänestäjistäni ovat päätyneet tänne.

Olet täynnä tyhmiä ideoita.

-Olenko? -Puolueesi on.

-Et siis ole konservatiivi. -Luulet, että olemme kaikki pilvessä.

Huumeita lennätetään droneilla, jotta voimme bilettää selleissä.

Oikeasti vankilassa olo on lähinnä tylsää.

Juttu muuttui jännäksi, kun tapasin tyttäresi.

Kerro hänen nimensä.

Tytär, josta en tiedä.

En tosin tavannut ketään, joka väittää olevansa tyttäreni.

Tapasimme henkilön, joka tietää sinusta paljon.

Kuten hän sanoi: Vankilassa on tylsää.

Ei ole muuta tekemistä, kuin lukea Wikipediaa.

Joku on valmentanut häntä.

Hoidit sen hienosti, ministeri.

Niin, mutta mitä hoidin?

Jonkun, joka voi nostaa isyyskanteen.

Kädet ylös. Kiitos.

Ymmärrän turvatoimet vankilaan mentäessä, mutta entä ulos tultaessa?

Varmistan vain, ettet salakuljeta mitään ulos.

Tämä on Parallaxin toimintatapa. Kääntyisitkö ympäri?

"Parallax."

Jossain kohtaa kerrot, miksi tuo riski kannatti ottaa.

Arvelin niin. Katson Twitteriä.

Huomattavan vähemmistön mielestä maineesi on kärsinyt.

Kuten sanoit "vähemmistön."

Puolustit oikeudessa mainettasi.

Jotkut eivät pidä siitä. Se on epäenglantilaista.

Poliitikkojen pitäisi niellä kaikki reilusti.

Minähän voitin oikeudessa!

Tiedät, miksi se piti tehdä.

Nyt nainen uhkaa muistuttaa, että harrastit irtosuhteita.

Paha poika.

Milloin olet kuullut sanottavan noin?

Ja vieläpä Länsi-Lontoossa.

Onko tämä postinumerorikos, koska asuin Notting Hillissä?

Makasit niin monen kanssa, ettet edes muista heitä.

Siihen aikaan kukaan ei pitänyt kirjaa.

Ehkä sait lapsen, ehkä et.

Et edes muista hänen ihonväriään. Miltä se näyttää?

Siveettömyys on kuin muoti.

Nuoruudessasi se oli vapautta. Nyt se on hyväksikäyttöä.

Vihaisia naisia on paljon. 100 vuotta sitten he saivat äänioikeuden.

-Saanko kertoa jotain, Duncan? -Kerro.

Olet jumissa 1900-luvulla.

Olen aina rikkonut sääntöjä. Minusta pidetään sen takia.

-Se on osa viehätysvoimani. -Toivottavasti olet oikeassa.

Äänestäjät pitävät minua persoonana.

He haluavat mieluummin johtajikseen persoonia kuin zombieita.

Onko pakko palata tässä autossa? Se on saastainen.

Peter...

Oho! Meidät kutsuttiin Downing Streetille.

Onko "kutsuttiin" sama kuin "pyydettiin?"

Onko se parempi vai huonompi?

Hei.

Valmista tuli.

-Nippu on valmis. -Kiitos.

Kiitos.

Menet Birminghamiin.

-Liikennerike. -Eikö joku muu voisi?

-Ei. -Miksei?

Juristi ajoi kännissä 80 km/h taajamassa.

Oliko vaimo sairas?

-Poika. -Myötätuntoylinopeus.

-Siihenkö vetoan? -Älä istu.

Lentosi lähtee kello 7.30 Eustonista. Ja joku nainen soitti.