The Adventures of Sylvia Couski

Vidi, ja ne znam љta da radim. Dosta mi je svega.

Ljubav mog ћivota tebe se ne tiиe!

Za boga miloga, sluљaj me!

Ona mi se podsmeva!

- Sluљaj, ja ti kaћem... - Sluљaj, draga, ovo je veoma...

-...s tobom... - Ni ja to ne mogu da trpim!

Odlazim! Odlazim!

Ti nju znaљ, zar ne?

Naravno.

Ona je Karmen.

O иemu se radi?

Moj bivљi muћ, vajar, prirediжe roрendansku zabavu. Ti жeљ biti tamo.

Oko 11 otiжi жeљ u njegov atelje.

Tamo жeљ videti njegovu plastiиnu Karmen. Izneжeљ je kroz prozor.

Ja жu te иekati u kolima.

A onda?

Vratiжeљ se na zabavu.

Priиaжeљ s njim...

Teљiжeљ ga...

A onda жeљ mu predloћiti da izloћi Karmen liиno,

umesto da izloћi njenu skulpturu.

Moja kraрa neжe imati smisla

osim ako on to sam ne zakljuиi.

- A љta je sa mnom? - Ti жeљ pobediti na konjskim trkama.

Moj prvi muћ je imao љtale,

tako da niko ne zna viљe od mene o ћivotu konja

i njihovom timarenju, koje nema nikakve veze s tim muљkarcima.

Ja odliиno poznajem dћokeje.

Dћokej je bio razlog mog razvoda.

Alo?

Za tebe je, Karmen.

Alo?

Da, ja sam.

Ko si ti?

Kuksy. Kouski? Kouski.

Da. Da, naravno.

Da, seжam se.

Stvarno? Ne moћeљ da naрeљ moj raиun?

Opsednut?

Da, da.

Zabava?

Tvoj roрendan?

U tvojoj kuжi? Za deset dana?

Ali ima joљ dosta do toga.

Pa, znaљ, ja nikad ne znam љta жu raditi.

Iznenaрenje?

Reci mi.

Dobro, doжi жu.

Da, da, daj mi tvoju adresu.

Da.

Pompe!

Жao!

On жe mi prirediti iznenaрenje.

Ovo je iznenaрenje!

Nestala je! Nemoguжe! Bila je ovde pre manje od jednog sata!

O иemu se radi?

Skulptura. Skulptura koja prikazuje tebe.

Kako je neko mogao da uradi neљto ovakvo?

Hajde da je potraћimo.

Ne, beskorisno je. Neko ju je ukrao.

- Ali ko je mogao da uradi tako neљto? - Ona.

Siguran sam da je ona iza ovoga. Opet ona!

Ali ko je to "ona"?

Moja bivљa ћena.

Moram da je naрem!

To je bilo moje najlepљe delo. Bila je иarobna.

Napravio sam je za moju sledeжu izloћbu.

Karmen, Karmen... sjeban sam! Nemam dokaza!

Niљta ne mogu da uradim!

Vraиara mi je rekla da жu uskoro izgubiti minрuљu

na zabavi.

Karmen, hoжeљ li doжi?

- Idi, Karmen... - Jedan minut.

Sigurn sam da je ovo za tebe, uostalom.

Couski...

Uрi.

Odmah жu ja.

Couski...

Odmah жu ja.

- Zdravo. - Zdravo, Karmen.

- Pa? - Niљta!

Zvao sam je telefonom hiljadu puta ali ona se ne javlja.

Pitao sam sve njene prijatelje, ali oni ne znaju niљta.

Otvaranje izloћbe je za dve nedelje.

Budi strpljiv.

Lako je to reжi. Kad bi je znala onako kako je ja znam...

Zaљto uvek moramo da razgovaramo o njoj?

Ona moћda nema niљta sa ovom priиom.

Ona je uvek umeљana u sve љto se deљava meni.

I da znaљ, ona je ukrala moju skulpturu.

Do sad ona nikad ukrala ni jednu skulpturu! Zaљto...?

I zaљto baљ tvoju?

Ostavi tvoju ћenu na miru.

Ignoriљi je samo, Couski.

Naжi жeљ reљenje za tvoju izloћbu.

Mislio sam da sam ga veж pronaљao, ali...

Ali ti treba da se sloћiљ s tim.

Reci mi.

Љta ako bih ja izloћio tebe

umesto tvoje skulpture?

Baљ иudno...

Noжas sam sanjala upravo baљ to...