Vampire Vs. Vampire (Yi mei dao ren / 一眉道人) (一眉道人)

Nhà giới thiệu: Hà Quán Xương.

Các diễn viên chính: Lâm Chính Anh.

Tiền Tiểu Hào | Lữ Phương.

Ngô Quân Như | Lâu Nam Quang Mã Lợi Á (Maria Cordero).

Biên kịch: Sử Mỹ Nghi Thẩm Trị Lương | Trần Cẩm Xương.

Lên kế hoạch: Châu Chấn Đông.

Nhà sản xuất: Sái Lan.

Đạo diễn: Lâm Chính Anh.

Mỗi khi "chó ăn trăng"

tà khí sẽ hội tụ lại, thiên hôn địa ám.

Vào lúc "chó nhả trăng", chính là lúc âm thịnh dương suy

Nếu quỷ quái được ánh trăng chiếu vào, ma tính sẽ đại phát.

- Đừng, đừng vào mà! - Đừng chặn đường tao!

Đừng mà, trong ấy nguy hiểm lắm.

Bởi nguy hiểm nên mới vào, nếu không ai biết chúng ta có bản lĩnh.

Sư phụ bảo phải che mấy lỗ thủng lại

không cho ánh trăng chiếu vào mấy cái bình.

Sư phụ bảo mà mày không làm

đừng có trách tao nói mày sau lưng không ra gì.

Nói xấu sau lưng chẳng hay đâu.

Cùng lắm là em để anh đứng lên vai em.

Ánh trăng chiếu vào mấy cái bình rồi!

Sao mày lại ôm cái bình đấy hả?

Nếu mấy cái bình ấy mà bê được thì chẳng cần phải che lỗ thủng.

Mày đúng là chẳng bao giờ nghe lời sư phụ.

Chẳng trách sư phụ nói anh đầu to không óc.

Chẳng bao giờ động não, em tuỳ cơ ứng biến đấy.

Được.

Mày thông minh thế thì tự lo liệu đi.

Không làm thì thôi đừng bào chữa.

Dùng chiêu của sư phụ vậy.

Này!

Thêm một tờ nữa đi.

Này!

Mày đại tiện hay đánh rắm thế hả?

Thối quá!

Chưa hôi bằng mồm anh đâu.

Xong rồi.

Xin lỗi, lại giẫm vào mày.

Chẳng trách tối thế.

Hóa ra mấy cái đèn này bị tắt.

Đợi em đã.

Mau lên!

Sao mãi không cháy thế?

Cháy mau lên.

Anh Hào!

Giữ hắn lại.

Cái bình này bị chiếu nhiều quá rồi, nếu hắn ra thì phải làm sao?

Thôi chết.

Định dọa chết tao đấy à?

Mau lên!

Đừng bao giờ để nó ra ngoài.

Tay của em!

Đau quá, đau quá.

Giữ mày lại đã.

Ngược rồi.

Mãnh quỷ xổng rồi! Chạy thôi, chạy thôi!

Sao quan tài trống không thế?

Mau đi tìm đi.

Đừng cho nó chạy, bao vây lấy nó!

- Chặn nó lại! - Biết rồi.

Còn định chạy à?

- Đừng chạy, đừng chạy! - Bắt lấy nó!

Nhóc cương thi, không phải bên này, bên kia cơ.

Thôi chết, muộn mất rồi.

Để tao giúp nó lưu thông máu.

Mát xa mới đúng, cương thi làm gì có máu.

Có sao đâu?

Cái thằng láu cá, cho mày một trận này.

Đừng ra ngoài mà nhóc cương thi!

Sao lại ra chiêu Thiên Ngoại Phi Tiên thế này?

Chẳng trách cả đêm lông mày ta cứ giật.

Hai ngươi làm gì trên đấy thế hả?

Tưởng im lặng thì xong chuyện chắc?

"Im lặng là vàng" sư phụ dạy thế mà.

Sư phụ, chúng con đã làm hết sức rồi.

Vừa nãy chúng con lên đấy nó đang đứng dưới ánh trăng.

Nếu sư phụ không tin, hỏi thằng Phương đi.

Con không biết.

Con chỉ thấy anh Hào chơi với nó thôi.

Không, không phải, nó là đứa hư nhất.

Có phải không?

Lời ba đứa nói ta đều tin cả.

Nhưng cả ba đứa đều phải chịu phạt.

Nó nịnh như thế, sư phụ không nỡ ra tay rồi.

Đúng là phụ tử tình thâm.

Sướt mướt thế cơ à?

Không.

Cảm tình phong phú thôi ạ.

Ngươi nói ra ưu điểm của ta rồi đấy.

Sư phụ!

Sư phụ, lại có cơ hội để sư phụ thể hiện tình thương rồi này.

Cái gì?

Không liên quan đến con, là thằng Phương nó nói!

Chuyện lớn rồi!

- Sao lão này vào đây được? - Sư phụ có nhà không?

Có.

Nhất My sư phụ...

chuyện lớn rồi... ở bên ngoài...

Chắc có chuyện rồi.

Các ngươi mau đỡ anh ta dậy.

Tiện thể đi lấy đồ nghề luôn.

Ly Chi Cân.

Ngoan ngoãn ngồi xuống đây nhé.

Kéo này!

Bao này!

- Kéo này! - Búa này.

Thua rồi, chạy thôi.

Gậy ông lại đập lưng ông rồi.

Xem tình hình nhất định nơi này có một cây chuối thành tinh.

Mọi người đừng đến gần mấy cây chuối.

Nó là em trai tôi.

Liệu nó có cứu được không?

Sư phụ?

Đưa cậu ta ra đã.

Nữ quỷ đó không dẫn dụ thì ả không hiện hình đâu.

Chỉ có trai tân mới có thể dẫn dụ ả ra ngoài.

Trừ ta ra, trong hai ngươi ai còn tân?

Đầu tiên phải đeo dây đỏ đóng giả làm chú rể.

Rồi dùng dây đỏ làm dây tơ hồng, buộc vào nến long phượng.

Sau đó thắp nến lên.

Ném một đầu dây vào trong rừng chuối.

Đầu còn lại kéo vào nhà buộc vào ngón chân cái.

Nhớ lấy, phải thắt thòng lọng.

Sau đó điều khiển tinh thần giả vờ nằm ngủ.

Nhìn thấy ả hiện thân lập tức kêu to lên.

Đè chết em rồi.

Anh xem đi!

Anh tự nghĩ cách đi, còn mỗi cái pháp bảo này thôi.

Còn mỗi cái gương thôi à?

Sư phụ có dạy mày dùng thế nào không?

Có, chiếu vào nữ quỷ đó.

Khó khăn quá nhỉ.

Việc nguy hiểm như thế để tao cho.

Không phiền đến mày nữa, đổi vị trí đi.

Khỏi cần.

Chúng ta là sư huynh đệ.

Anh cũng đâu muốn em "mất" trong tình huống này chứ.

Mày còn tân à?

Đúng thế, anh nhìn phong độ của em cũng biết em chưa phát dục mà.

Vậy thì hết cách rồi.

Được, vậy chỉ còn cách hi sinh tao để giúp mày.

Thôi chết, vỡ mất rồi, làm sao bây giờ?

Chạy thôi!

Sư phụ, cứu mạng!

Đừng đến gần!

Hóa ra ả sợ lửa.

Cứu mạng, sư phụ!

Các ngươi mau đem đồ nghề đến đây.

Tụng kinh gì mà to thế? Không thấy phiền à?

Mày phá hỏng kim tiền kiếm của sư phụ

cũng là phá hỏng cuộc sống hạnh phúc của chính mày.

Này, trốn dưới bàn làm gì thế hả?

Sư phụ đến rồi, mau giấu đồ đi.

Phát lương đây.

Lần này thù lao hơi ít một tí.

Nhưng ta vẫn sẽ phân phối công bằng cho các ngươi.

Phần này của chung, phần này của ta.

Hai đồng này để dành

sau này các ngươi dọn lên trên huyện thì dùng đến.

Không trả lương còn nói công bằng cái gì chứ?

Công bằng có nghĩa là...

...chúng tao sửa kiếm cho mày...

...mày phải báo đáp bọn tao.

Không sai.

Chỉ cần mày bí mật giúp bọn tao lấy lại tiền lương.

Như vậy là công bằng đấy.

Thế đừng trách bọn tao không công bằng đấy.

À phải rồi.

Phần chung này, tốt nhất để nhóc cương thi đi mua khoai.

Như vậy mới là công bằng nhất.

Các ngươi nói bé thế có phải định âm thầm cách mạng không?

Làm gì có chuyện ấy ạ.

Ta cũng muốn tham gia.

Không phiền thì nói ra để cùng nghiên cứu.

Tan rã nhanh thế.

Trưởng thôn, thôn ta bốn hướng giáp núi.

Bên trái kim bàn hiến thuỵ, bên phải thuỷ xạ trung đường.

Phía trước trải ra thế Hoa Đình Hạc Vũ.

Phía sau gối vào Kinh Sơn Thuý Ngọc

Giống y như trong phong thuỷ, người và của sẽ tụ lại.

Nhưng gần đây thôn ta vô duyên vô cớ

lục súc bất an, nhân khẩu bất linh .

Liệu có phải phong thuỷ có vấn đề không?

Phong ý nói khí lưu.

Đừng bao giờ để khí không lưu thông được.

Hiện tại gió thổi vù vù, khí lưu thông thoáng.

Gió chắc không sao cả.

Vậy có phải nước có vấn đề không?

- Thì tôi đang đi xem thủy lưu đây. - Vậy đi thôi.

- Nặng quá. - Nóng chết đi được.

Hai ngươi đi chậm quá đấy.

Sư phụ, mang theo bao nhiêu đồ đi nhanh thế nào được ạ?

A Hào, a Phương!

Các ngươi đi nhanh như thế làm gì hả? Trốn việc à?

Em họ.

- Em có mệt không? - Một tí thôi.

- Em có khát không? - Một tí thôi.

Anh đi lấy cho em ít nước nhé.

Anh họ, cẩn thận đấy!