Contagion
Elŝuti Malayalam Subtekston
Eldonaj informoj
Etikedoj
Antaŭrigardo de Malayalam subtekstoj
La unuaj 200 linioj.
"യാത്രക്കാരുടെ ശ്രദ്ധക്ക്, ഫ്ലൈറ്റ് നമ്പർ 1457ൽ ഒർലാണ്ടോയിലേക്ക് പോകുന്ന യാത്രക്കാർ ...
...ബോർഡിങ് ബാഗ്- ചെക്ക് സംബന്ധമായ അറിയിപ്പ് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്.
ബാഗ് ഒർലാണ്ടോയിൽ എത്തിയിട്ട് എടുക്കാം.
ഇന്നത്തെ ഫ്ലൈറ്റ് ഫുള്ളാണ്.
- ഹേക്ക്. - ഇത് ജോൺ നീൽ ആണ് .
ഹോട്ടലിൽ എന്റെകൂടെ കട്ടിലിൽ കെട്ടി മറിഞ്ഞിട്ട് ഒരു ഗുഡ്ബൈ പോലും പറയാതെ സ്ഥലം വിട്ടല്ലോ.
അതെ കുറച്ച് താമസിച്ചു ... സോറി ഞാൻ ഒന്ന് പേടിച്ചുപോയി, അതാ.
എന്തായാലും ഇനിയൊരിക്കൽ കാണാൻ അവസരം കിട്ടിയെന്ന് വരില്ല ...
...കാണാൻ പറ്റിയതിൽ സന്തോഷം.
എനിക്കും അതേ...
ആ പിന്നേ, ഞാൻ തന്നെ മറ്റേ ഇമെയിൽ ഐഡിയിലേക്ക് അയച്ചാൽ മതി...
...അതാണ് കുറച്ചുകൂടെ സുരക്ഷിതം, ഓക്കേ?
ഓക്കേ.
എന്താ സുഖമില്ലേ?
ഒന്നുമില്ല, ഒരു ...
ജെറ്റ് ലാഗിന്റെയാ... ഒരു ക്ഷീണം.
വീട്ടിൽ പോയി നല്ലവണ്ണം വിശ്രമിക്ക്. ഹോങ് കോങ്ങ് അത്ര അടുത്തൊന്നും അല്ലല്ലോ.
യാത്രക്കാരുടെ ശ്രദ്ധക്ക്, ഫ്ലൈറ്റ് നമ്പർ 5228...
- ഓഹ് ഒരു മിനിറ്റ്. ...മിന്നെയാപോളിസിലേക്ക് പോകുന്നവർ...
നിനക്കുള്ളതാണോ?
അതേ എനിക്കുള്ളതാ. എന്റെ ഫ്ലൈറ്റാ ആ വിളിച്ചത്.
എന്നാ ശരി. പിന്നെ, നീ വിളിച്ചതിൽ ഒരുപാട് സന്തോഷം...
- നന്ദി. ബൈ. - ബൈ.
ദയവുചെയ്ത് ബോർഡിങ് പാസ് എടുത്ത് കൈയിൽ വെക്കുക.
നന്ദി.
- നമസ്കാരം റോജർ. - ഹേക്ക്.
ഇപ്രാവശ്യത്തെ ഫുട്ബാൾ ബെറ്റിൽ നല്ലോണം കാശ് വാരിയല്ലേ?
ലയൺസിലെ കളിക്കാരെ ഒഴിവാക്കണം സാറേ. ബുദ്ധി ഉപയോഗിച്ച് തിരഞ്ഞെടുക്കണം.
ആ സൂത്രം പറഞ്ഞുതന്നതിന് നന്ദി.
- ഓ. ഹേ ഹേ ഹേ ഡോക്ടർ... - എന്താ?
നിങ്ങൾക്ക് നല്ല തിരക്കാണെന്ന് അറിയാം.... അത്... ഞാൻ....
- കുറച്ച് സമയം ഉണ്ടാവുമോ? - പറയൂ.
ചികിത്സാ സംബന്ധമായി ഒരു ചോദ്യമുണ്ടായിരുന്നു.
എന്റെ കുട്ടിക്ക്, സ്കൂളിൽ കുറച്ച് പ്രശ്നങ്ങൾ.
- ആ മറ്റേ, ശ്രദ്ധക്കുറവിന്റെ പ്രശ്നം. - എഡിഎച്ച്ഡി?
- അതു തന്നെ. - അതാണെന്ന് ഉറപ്പിച്ചു പറഞ്ഞോ?
അതാണ് പ്രശ്നം. അവര് വേറെ ഒരാളേക്കൂടെ കാണിക്കാൻ പറയുന്നു.
പറ്റുമെങ്കിൽ ഡോക്ടർക്ക് ഒന്ന് നോക്കാമോ.
- ഞാൻ ആ ടൈപ്പ് ഡോക്ടറല്ല. - ഓ. അതെനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. ഞാൻ കരുതി...
വേണമെങ്കിൽ വേറെ ഡോക്ടറേ പരിചയപ്പെടുത്താം.
- ശരിക്കും? - അതെ. ചികിൽസിച്ച് ഭേദമാക്കാവുന്നതേ ഉള്ളൂ.
- ശരി. - പറ്റിയ ഒരാളെക്കൊണ്ട് നോക്കിക്കാം.
- ബുദ്ധിമുട്ട് ഉണ്ടാവില്ല . - ഓക്കേ.
- എങ്കി ശരി. - ശരി .
- നന്ദി ഡോക്ടർ. - അതൊന്നും സാരമില്ല.
എന്താ ആരും സഹായിക്കാത്തത്? അയാൾക്കെന്തുപറ്റി?
ആ പോസ്റ്റുകൾ വായിച്ചുനോക്ക് .
ചിലർ പറയുന്നു അഭിനയമാണെന്ന്. തെരുവ് നാടകം പോലെ.
ചിലർ പറയുന്നത് ഓട്ടോപ്സി ചെയ്യാൻ അധികൃതർ തയ്യാറായില്ലെന്ന്.
മറച്ചുവെച്ചെന്ന്.
- എന്ത് മറച്ചുവെച്ചെന്ന്? - അതറിഞ്ഞൂടാ.
ഒരുപക്ഷെ മിനമാട്ടാ അസുഖമാകാം. മറ്റേ മീൻ കഴിക്കുമ്പോ മെർക്കുറി അകത്തു പോയിട്ട് വരുന്നത്.
പണ്ടും സംഭവിച്ചിട്ടുള്ളതാ. മത്സ്യബന്ധന വ്യവസായികൾ അത് മൂടിവെക്കാൻ ശ്രമിക്കും.
- "വ്യാവസായിക രോഗം." - ശരി പക്ഷെ ഇതൊരാളല്ലേ ഉള്ളൂ.
- എന്താ സംഭവിച്ചതെന്ന് അറിഞ്ഞൂടാല്ലോ. - വിഡിയോയിൽ പെട്ടത് ഒരാൾ.
ക്യാമറക്ക് മുന്നിൽ മരിച്ചുവീഴാനുള്ള ദീർഘവീക്ഷണമൊന്നും എല്ലാവർക്കും കാണില്ല.
കാണാതെ പോയവരെ ഓർത്താണ് എന്റെ പേടി.
അവിടുന്ന് ലോകത്തിന്റെ എല്ലാ കോണുകളിലേക്കും മീൻ കയറ്റി അയക്കുന്നുണ്ട്.
നിങ്ങളുടെ എത്ര വായനക്കാരുണ്ടാകും സുഷി കഴിച്ചുകൊണ്ട് പത്രം വായിക്കുന്നവർ?
അലൻ, ഫ്രീ ലാന്സെറുകാർക്ക് കൊടുക്കാൻ ബഡ്ജറ്റില്ല, പിന്നെ കഴിഞ്ഞ എച്ച് വൺ ...
നോക്കിക്കോ. കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ലോകമെമ്പാടും ട്വിറ്ററിലും യൂട്യുബിലും ഇതുതന്നെയാവും.
"പുലിവരുന്നേ" എന്ന് നിലവിളിച്ച പത്രമാകാൻ താല്പര്യമില്ല.
ഞാനെന്തായാലും ഹൊബാർട്ടിനെ കാണിക്കാം. ആരോഗ്യ വാർത്തകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് പുള്ളിയാണ്.
ഞാൻ കൊണ്ടുവന്ന സ്റ്റോറി അങ്ങേർക്ക് കൊടുക്കുവാണോ? അത് അങ്ങേര് കൊടുക്കും അല്ലേ?
ഇല്ല അലൻ, ഞാൻ നിന്നെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാ. ഒരു ബസിലെ ഒരു യാത്രക്കാരൻ അത്രയല്ലേ ഉള്ളൂ.
- നമ്മൾ സംസാരിച്ചതെല്ലാം ഞാൻ റെക്കോർഡ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. - ഇതിലും കൂടുതൽ വിവരങ്ങളാവശ്യമാണ്.
ഈ റിപ്പോർട്ടെങ്ങാനും ക്രോണിക്കിളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ കോടതികയറ്റും.
ആ കൊള്ളാം, ബൈ അലൻ. ഇനി മേലാൽ എന്നേ വിളിച്ചേക്കരുത്.
പ്രിന്റ് മീഡിയ ചാവാറായി ലൊറെയ്ൻ.
ഇതിന്റെയൊക്കെക്കാലം കഴിഞ്ഞു. ഇനിവൈകാതെ എന്റെകൂടെ കൂടാം.
ഹൈ, ഞാൻ മിച്ച് ഏംഹോഫ്. ക്ലാർക്കിന്റെ രണ്ടാനച്ഛനാണ്. ക്ലാർക് മോറോ.
ശരി നിങ്ങൾവന്നിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ അറിയിക്കാം.
ഓക്കേ.
മിസിസ് ടാറ്റത്തിന്റെ ക്ലാസ്സിൽ ഇരിക്കുമ്പൊ ചൂടെടുക്കുന്നെന്ന് പറഞ്ഞു.
നിങ്ങളെ വിളിച്ചതിന് ശേഷം ഞാൻ വീണ്ടും ചൂട് നോക്കി. നൂറ് ഡിഗ്രിയിൽ (ഫാരൻഹൈറ്റ്) കൂടുതലുണ്ട്.
ആദ്യം അമ്മക്ക് ഇപ്പൊ ബലശാലിയായ മോൻ ക്ലാർക്കിനും വന്നോ?
ശരി അമ്മക്കും മോനും സൂപ്പ് വാങ്ങിതരാം.
നാളത്തേക്ക് ശരിയാവും കേട്ടോ ക്ലാർക്?
ശരി നന്ദി.
മിടുക്കൻ.
താങ്ക്സ്ഗിവിങ്ങിന് മുൻപ് ഇത് നമ്മൾ മാറ്റിയെടുക്കും.
ഞാൻ ടെക്സാസിലാണ്. ശ്രമിക്കാം. എന്തും ഒരുവട്ടം ശ്രമിച്ചു നോക്കണമല്ലോ.
ഹ ഹ അങ്ങനെയൊന്നും ഇല്ല.
ജോറി ബാൻഡ് ട്രിപ്പ് കഴിഞ്ഞ് നേരെ അമ്മയുടെ വീട്ടിലേക്ക് പോകും.
എന്റെ ജോലിക്കുള്ള ഇന്റർവ്യൂ അടുത്ത ആഴ്ചത്തേക്ക് മാറ്റിവെച്ചു.
എന്താ കരണമെന്നറിയില്ല. പ്രശ്നമൊന്നും ഇല്ലെന്ന് വിശ്വസിക്കാം.
ഹേക്ക് .
എന്റെ കൈ.
വാ ഇവിടെ വന്നിരിക്ക്. കാലിൽ കുത്തിക്കേറണ്ട, സൂക്ഷിച്ച്.
വാ വാ മുത്തേ.
എന്താ പറ്റിയത്? പനിക്കുള്ള മരുന്ന് ഒരുപാട് കഴിച്ചോ?
മുത്തേ? ബെത്ത്, ബെത്ത്. ഹേക്ക് ഹേക്ക് മുത്തേ മുത്തേ .
ബെത്ത്. ഈശോയെ. പൊന്നേ പൊന്നേ. ഹേക്ക് ബെത്ത്.
- അമ്മേ? - വേണ്ട വേണ്ട ... അവിടെ തന്നെ നിക്ക് ക്ലാർക്...
മോൻ പോ... മുറിയിലേക്ക് പോ മോനേ ...
മുത്തേ മുത്തേ .
ബെത്ത്. ബെത്ത്, കേൾക്കാമോ?
ഞാൻ ഡോക്ടർ ആറിങ്ടൺ. നിങ്ങളിപ്പോ ഹോസ്പിറ്റലിലാണ്.
ഇന്ന് കാലത്ത് സീഷ്വർ ഉണ്ടായോ, ബെത്ത്.
- ഇതിന് മുൻപ് ഇങ്ങനെ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടോ? - ഇല്ല ഇല്ല ഇല്ല
- എന്തെങ്കിലും അലർജി? - പെൻസിലിൻ അലർജി ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.
- അടുത്തെങ്ങാനും വീണ്, തല എവിടേലുംപോയി ഇടിച്ചോ? - ഇല്ല, ഇപ്പോരു യാത്രപോയി വന്നതാ...
ലഹരി മരുന്ന് വല്ലതും? എംഡിഎംഎ? എക്സ്സ്റ്റസി?
ഇല്ല ഞങ്ങൾ അതൊന്നും ഉപയോഗിക്കാറില്ല.
- ഓക്കേ ഇവിടെക്കുറച്ച് ആളുകൾ കൂടെ വേണം സഹായിക്കാൻ. - ഈശോയെ... ബെത്ത്. ബെത്ത്.
സർ, ഒന്ന് പുറത്തു പോകണം. ഒന്ന് പുറത്തു പോകണം.
ഡ്രിപ്പ് കണക്ട് ചെയ്തേ.
2 മിലിഗ്രാം അറ്റിവാൻ കൊടുക്കണം.
ഞങ്ങൾ ഒരുപാട് ശ്രമിച്ചു, പക്ഷെ അതിനൊന്നും പ്രതികരണം ഉണ്ടായില്ല.
- ഓക്കേ. - ഹൃദയമിടിപ്പ് നിന്നു ...
...പറയുന്നതിൽ ഖേദമുണ്ട് - അവരെ ഞങ്ങൾക്ക് രക്ഷിക്കാനായില്ല.
അതെയോ.
- ക്ഷമിക്കണം, മിസ്റ്റർ എംഹോഫ്. - ഉൾക്കൊള്ളാൻ ബുദ്ധിമുട്ട് ഉണ്ടാകുമെന്നറിയാം.
ശരി. എനിക്ക് അവളോട് സംസാരിക്കാൻ പറ്റുമോ?
മിസ്റ്റർ എംഹോഫ്, ക്ഷമിക്കണം. നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ മരിച്ചുപോയി.
ഞാനിപ്പോ അവളെ കണ്ടതല്ലേ. ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് വീട്ടിൽ ഇരിക്കുകയായിരുന്നല്ലോ.
ആരെയെങ്കിലും വിളിച്ച് അറിയിക്കണോ?
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ നിങ്ങളുടെ കൂടെ നിക്കാൻ?
ഞങ്ങളിപ്പോ ഭക്ഷണം കഴിച്ചതേ ഉള്ളൂ. പിസ കഴിച്ചതാ. ജെറ്റ്ലാഗ് ഉണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു.
യാത്ര പോയി വന്നതാണെന്ന് പറഞ്ഞല്ലോ. ഹോങ് കോങ്?
ആ പ്രദേശത്തെ അറിയിപ്പുകളെല്ലാം നോക്കി.
ഇപ്പൊ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത് അഞ്ചാം പനിയും എച്ച് വൺ എൻ വണ്ണുമാണ്...
...ഇത് അതൊന്നുമല്ല
പിന്നെ എന്താണ്?
എപ്പോഴും കണ്ടുപിടിക്കാൻ പറ്റാറില്ല.
ചിലർക്ക് അസുഖം വന്നാലും ജീവിക്കും, മറ്റുചിലർക്ക് അത് വഷളായി മരണം സംഭവിക്കും.
ഞങ്ങൾ എന്തായാലും മെഡിക്കൽ എക്സാമിനറെ അറിയിക്കും...
...അവർ ചിലപ്പോ ഓട്ടോപ്സി വേണമെന്ന് പറയും.
അല്ല നിങ്ങൾക്ക് ആഗ്രഹമുണ്ടെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ തന്നെ ആവശ്യപ്പെടാം.
പക്ഷെ അതിൽ നിന്ന് ഒരു ഉത്തരം കിട്ടുമെന്ന് ഉറപ്പൊന്നും പറയാനാവില്ല.
ഇതിപ്പോ എന്റെ ഒരു ഊഹം വെച്ച് ഒന്നുകിൽ മസ്തിഷ്കജ്വരം (meningitis) അല്ലെങ്കിൽ ജപ്പാൻ ജ്വരം (encephalitis)...
...ജപ്പാൻ ജ്വരമാണെങ്കിൽ പലപ്പോഴും ഒന്നും അറിയാൻ പറ്റില്ല.
വേനൽ കാലം ആയിരുന്നെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും കടിച്ചിട്ട് വന്ന രോഗമാണെന്ന് പറയാം - വെസ്റ്റ് നൈൽ പോലെ.
- അറിഞ്ഞൂടാ... - ഹെർപ്പിസ് മൂലവും ജപ്പാൻ ജ്വരം ഉണ്ടാകാം.
അവൾക്ക് ഹെർപ്പിസ് ഒന്നും ഇല്ല.
- നിങ്ങളിതെന്തൊക്കെയാ പറയുന്നത്? - ഓക്കേ.
അവൾക്ക് എന്താ സംഭവിച്ചത്?
- അവൾക്ക് എന്താ സംഭവിച്ചത്? - ഓക്കേ ഓക്കേ.
മിസ്റ്റർ എംഹോഫ്, ഇതുപോലുള്ള വിഷമാവസ്ഥ തരണം ചെയ്യാൻ സഹായിക്കുന്ന ...
...കൗൺസിലർമാർ ഇവിടുണ്ട്, ഏർപ്പാടാക്കണോ?
അവർക്ക് ഒരുപക്ഷെ സഹായിക്കാൻ കഴിയും.
ക്ഷമിക്കണം വേറൊന്നും ചെയ്യാനാവില്ല.
ഹലോ?
കട്ട് ചെയ്ത് ഉടനെ 911 വിളിക്ക്. ഇപ്പൊ തന്നെ. 911.
തലവേദന ഉണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞപ്പോ കൊണ്ടുപോയി കിടത്തിയതാ.
ശ്വാസം എടുക്കുന്നില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.
ക്ലാർക്. ക്ലാർക്.
കർത്താവേ, മരിച്ചോ?
ബീജിങ്ങിൽ നിന്ന് വരുന്ന വാർത്തയിൽ പറയുന്നത് തൽക്കാലം അണുബാധ...
...ഹോങ്കോങ്ങിലെ ക്രിസന്തമം കോംപ്ലെക്സിൽ മാത്രമായി നിയന്ത്രിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നാണ്.
രണ്ടു മരണങ്ങൾ 10 സംശയമുള്ള കേസുകൾ.
"നിയന്ത്രിച്ചിട്ടുണ്ട്" എന്നുവെച്ചാൽ ?
അവർ എസ് എ ആർ എസ് പ്രതിരോധിക്കാൻ ഉണ്ടാക്കിയ പ്രോട്ടോകോളുകൾ തന്നെ ഇവിടെയും നടപ്പിലാക്കിയിട്ടുണ്ട്.
ആ കോംപ്ലക്സ് മുഴുവൻ ക്വാറന്റൈൻ ചെയ്ത് എല്ലാവരെയും രോഗലക്ഷണങ്ങൾക്കായി പരിശോധിക്കുകയാണ്.
ലോകത്തെ ഏറ്റവും ജനസാന്ദ്രതയുള്ള സ്ഥലമാണ് കൗലൂൺ...
...ഹോങ് കോങിൽ ഉള്ളത് തുറമുഖവും.
ഇത് പടരും.
ഹോങ്കോങ്ങിൽ നിന്ന് രക്തസാംപിളുകൾ അയച്ചിട്ടുണ്ട്.
ലണ്ടനിൽ നിന്നുള്ള സാംപിളുകളും പരിശോധിക്കുന്നുണ്ട്.
രണ്ടു ക്ലസ്റ്ററുകൾ : ഒന്ന് ഒരു ഹോട്ടൽ രണ്ടാമത്തേത് ഒരു ഹെൽത്ത് ക്ലബ്.
അഞ്ച് മരണം - ജപ്പാൻ ജ്വരം.
പിന്നെ ടോക്യോയിലെ ബസിൽ വീണ് മരിച്ചയാൾ.
- ആ ക്ലസ്റ്ററിൽ മൂന്ന് മരണം. - അവരിലാരെങ്കിലും ചൈന, ലണ്ടൻ ഇവിടങ്ങളിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്തിരുന്നോ?
അന്വേഷിക്കുന്നുണ്ട്.
മിസ്റ്റർ നീൽ, മയങ്ങരുത്, പിടിച്ചിരിക്കൂ.
കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? ഇതിനു മുൻപ് സെക്ഷ്വർ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടോ? മിസ്റ്റർ നീൽ?
- പറ്റുമെങ്കിൽ ഒന്ന് കണ്ണുതുറക്കൂ. - ശ്വാസം എടുക്കുന്നുണ്ടല്ലോ അല്ലേ ?
വിളിച്ചിട്ട് എഴുന്നേറ്റില്ല. വീട്ടിലെത്തി വിളിച്ചപ്പോൾ എഴുന്നേറ്റില്ല.
കാലത്ത് എഴുന്നേറ്റപ്പോൾ ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും സുഖമില്ലായിരുന്നു.
തല സൂക്ഷിച്ച്.
സൽസി (തലച്ചോറിലെ ചാലുകൾ) ഒന്നും ബാക്കിയില്ല. താഴെ എന്താ അവസ്ഥയെന്ന് നോക്കാം.
ദൈവമേ.
സാമ്പിൾ എടുക്കണോ അതോ ?
മേശയുടെ അടുത്ത് നിന്ന് മാറിക്കേ.
- ആരെയെങ്കിലും വിളിക്കണോ അതോ? - എല്ലാരേം വിളിച്ചോ.
ആ പ്രദേശത്ത് ഇടയ്ക്കിടെ സംഭവിക്കാറുള്ളതാണ്.
നീന്തൽ മത്സരം കഴിഞ്ഞെത്തിയ ടീമിന്റെ ഹോസ്റ്റലിൽ മസ്തിഷ്കജ്വരം...
...അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും തടാകത്തിനടുത്തെ സമ്മർ ക്യാമ്പിൽ വെസ്റ്റ് നൈൽ രോഗം.
കഴിഞ്ഞ വർഷം എന്ററോ വൈറസ് മൂലം ഉണ്ടായ ജപ്പാൻ ജ്വരത്തെ കുറിച്ച് വായിച്ചിരുന്നു.
103 കേസുകൾ, അധികവും കുട്ടികൾ.
ഇപ്പൊ അവിടെ നല്ല തണുപ്പായിരിക്കും, അതിനൊന്നും സാധ്യതയില്ല.
ഇന്നലെ രാത്രി വന്ന കണക്കുകൾ പ്രകാരം, അഞ്ചു മരണവും 32 കേസുകളും.
ഇവിടെ ഒരു എലിമെന്ററി സ്കൂളിൽ ഒരു ക്ലസ്റ്റർ കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്.
അതിനൊക്കെയാണ് തയ്യാറെടുപ്പ് വേണ്ടത്.
വാർത്തകളിൽ മുഴുവൻ അതായിരിക്കും.
ഇക്കാര്യത്തിൽ ആശയവിനിമയം നടത്തുമ്പോൾ പ്രധാനമായി കണക്കാക്കേണ്ട സന്ദേശം എന്താണ് ?
നമ്മൾ അസുഖമുള്ളവരെ ഐസൊലേറ്റ് ചെയ്യുന്നുണ്ട്, അവരുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തിയെന്ന് സംശയമുള്ളവരെ ക്വാറന്റൈൻ ചെയ്യുന്നുണ്ട്.
അതേ ഗുഡ് .
ഈ നിമിഷം മുതൽ നമ്മൾ ഇരുവരും എപ്പോഴും മൊബൈൽ ഫോൺ വഴി സമ്പർക്കത്തിൽ ആയിരിക്കും.
എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്നേ വിളിക്കണം. ഏതെങ്കിലും രാഷ്ട്രീയ പ്രശ്നത്തിൽ പോയി ചാടിയാൽ എന്നേ വിളിക്കണം.
രാത്രി മൂന്നു മണിക്ക് ഉറക്കം വരാതെ ചുവരിൽ നോക്കി...
...എന്തിനാ ഈ ജോലി ഏറ്റെടുത്തതെന്ന് ആലോചിച്ചാൽ, എന്നേ വിളിക്കണം.
ഇതിലും കട്ടിയുള്ള ജാക്കറ്റ് എടുത്തിട്ടുണ്ടല്ലോ അല്ലേ.
കാറ്റ് കൂടെ അടിച്ചാൽ പൂജ്യം ഡിഗ്രി ആണ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്.
ജലദോഷം വരുത്തി വെക്കേണ്ട.
ആദ്യം ഹോട്ടലിൽ പോയി ഒന്ന് സെറ്റിൽ ആവണോ?
പറ്റുമെങ്കിൽ എത്രയും പെട്ടെന്ന് ജോലി തുടങ്ങാം.
ഓക്കേ. ഓഫീസിലേക്ക് എത്ര ദൂരമുണ്ട്?
ഇവിടുന്ന് ഒരു അര മണിക്കൂർ.
നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ ഐസൊലേഷനിൽ ആണ്.
Contagion subtitles in other languages
Komentoj
No comments yet. Be the first to leave one.