Main Aur Charles

Main Aur Charles

Elŝuti English Subtekston

Eldonaj informoj

Main Aur Charles (2015) HDRip 277MiB (x265 HEVC) AAC - SSEC
Komentaĵo de eduun
duration=02:01:16.925 frame rate=23.976

Etikedoj

hdrip
HDRip
x265
HEVC
HD
Publikigita je: 2016-03-18
Elŝutoj: 59
Aŭdhandikapuloj: No

Antaŭrigardo de English subtekstoj

La unuaj 200 linioj.

Helen...

Dutch Tourist.

Found dead on Pattaya Beach.

Sandra, from Spain.

Body discovered in Hotel Blue Star.

Both the tourist's died due to drug overdose.

Prime suspect...

Charles.

Hypnotic,

Intelligent,

Ruthless and brutal.

Charles' biggest weapon...

...is his proximity with his victim.

His target, backpacker tourists.

According to Interpol, he's more active on the Hippie trail.

He often kills tourists for their money and passport...

...with an overdose of sedatives.

Charles travels on passports of people he kills...

...to hide his identity.

His modus operandi is simple.

First, he spots his victim.

Then, he befriends them and wins their trust.

- Cheers! - Cheers!

The victim has no clue...

...that proximity is Charles' only weapon.

7 Years Later... INDIA

Sorry?

Hi, good morning. Does Zubin Pratan live here?

No..

Is Paul Smith here?

I am sorry?

Lawrence Postma?

-Who are you looking for? -Open the door please

-How could you? -From Delhi Police

-Ma'am, do you know him? Is that your husband? -Yes

What is this about him? He's my husband

Is this him?

-How about this? -Yeah, this is him too

Where and how did you meet him?

Come on tell us how you met him

On the flight I am an air-hostess

-Do you know he's a con-artist and murderer? -What?

-Where is he? Where is he now? -What are you saying?

Did he marry you too?

Yeah. We've been married 3 month ago

Do you know where he is?

I don't understand

-I still don't understand. -Come on, you must cooperate

How could this happen to me?

Come on, Lewis, let's go He's in the house

Attention passengers.

Air India regrets to announce a delay of two hours.

- Alan. - The arrival of its flight AI...

12 Nepalese.

Princess Malvika.

And a Brazilian air-hostess.

We've arrested a man called Alan from Palam Airport.

We're still interrogating him.

Zubin Pratap.

Paul Smith.

Lawrence Postma.

Antonio Salvia.

Al Margo.

So many passports! Who are you?

All of them.

11 Years Later Present Time

Well, after release

I want to lead a family life

I believe family life

I want to reunite with my daughter and wife

And...Iwant some country to accept me

And like everybody else, I want to be a citizen

And for that I need a passport

Hi, Richard.

Mira!

Come on.

We're on.

Sir, Charles broke out of jail in broad daylight.

How did this happen?

We've heard that three other inmates escaped along with Charles.

Come in.

So you're Satyendra Kumar.

Yes, sir.

Get me some tea... Black tea, with ginger.

Tell Suresh at the canteen.

- Less sugar. - Less sugar.

- Can I sit here? - Please, sir.

You've been the jailor here since '82, right?

Yes.

So, Mr. Satyendra, can you tell me...

...what was a 3C class prisoner doing in a B Class facility?

Please, explain.

Wasn't Charles in ward no.13?

Yes, sir.

So you completely disregarded jail manual 205, 209 and 552.

Sir, I've received a detailed report.

We'll dedicate all our efforts to investigate this...

...and make sure the guilty are brought to justice.

Trust me.

I've a big problem with people who say "Trust me".

"Believe me". They use "Trust" as a selling point.

- Do you understand USP? - Yes, sir. Union soviet...

You've made a scene out there.

The media won't come inside. I've kept them at bay...

How many kids do you have?

I have a boy, sir.

Where does he study?

St. Columbus, right?

Sir, Charles is a state prisoner...

Sir, I have a clause here...

How dare you humiliate the police? How dare you humiliate this uniform?

How can we wear this uniform again?

Are we thieves? Or are we cops!

You should be ashamed!

Arrest him!

Mira?

I am a Law faculty student.

I'm studying there, and I specialize in criminal law, ma'am.

And, even if I met Charles a few times, it doesn't prove that...

...there's something going on between us.

Do you know, as per law you can't detain me here.

This is a huge mistake, and you have no idea...

Sir.

Sit.

I don't understand, sir...

You're more of a victim than an accused.

And you should know who you're supporting.

You understand that.

I'll give my statement to the court.

Reena.

Reena.

Yes.

Did you call the office for some passes?

Yes, we wanted to attend the 'Ghazal Night' (Musical night).

We?

My friends and I

Why? Don't we have money?

Buy your own tickets.

Please!

Don't like it. It's wrong.

I feel like having... those onion fritters you make. Please, thank you.

Three other prisoners have escaped with Charles.

Richard Thomas.

Satpal and Bajrangi.

Charles knows 14 languages.

Sources say that he's an international spy.

- Those who escaped... - International spy, bunch of crap.

He's just a crook.

Take that girl for instance.

What was her name? What was her name?

Sir, Mira.

Mira. She studies criminal law.

But was influenced by him.

Charles has brainwashed her...

...and now she speaks his language. Unbelievable.

I was reading an article this morning.

It said that Charles can brainwash anyone.

- He's quite shrewd. - What shrewd?

You're just giving him credit like the media.

Glorifying him.

- How can you do this? - Sorry, sir.

Surprising... What is he? What is he?

He's a thief. A conman.

A murderer.

Switch it off.

- Come with me. - Sir.

Always busy watching television.

We've arrested a few conspirators connected to this case.

We've apprehended them.

There are two policemen and a lawyer.

- Sir, there's a girl called Mira involved in this? - Yes.

Please tell us something about her, sir.

We can't reveal much right now...

...we've already arrested her and brought her here for interrogation.

- Please take a seat. - Thank you.

This is Mira...

- Hello. - Princess Malvika.

Please...

I met him in Udaipur.

And he said his name was Zubin Pratap...

- ...from the royal family of Nepal. - Cheers!

He said he was forming an army in India...

...in order to protect the royal family.

And for that he needed funds.

So... what then?

My family members sent me to Paris.

My aunt used to live there...

...and then Harvard for higher studies...

But... no freedom.

And... life threat?

Take the Kennedy family for instance.

- Royalty has its own price to pay. - Yes.

There's always a life threat.

You never know who might kill you.

Why would people want to kill you?

Because I want to save people.

Sir, we cook Chinese dishes at 'Lover's Cove'.

He swindled 50,000 from us as well.

- Why? - For sending us to America.

Sir, all the cooks met Charles at Hotel Samrat for our interview.

Main Aur Charles subtitles in other languages

More English subtitles for Main Aur Charles

Komentoj

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left