Mummies (Momias)

FOR LENGE SIDEN...

Egypt. Et land med mysterier, intriger og rik historie.

I dag presenterer jeg, den verdenskjente arkeologen, lord Sylvester Carnaby...

Vent.

Mamma, jeg...

- Sylvester! Hvor har du vært? - Kan ikke snakke.

Jeg har ikke hørt noe fra deg.

Jeg kan ikke snakke. Jeg har en date med...

En date? Herregud.

- Nei, en date med historien! - Endelig!

- Hun er nok pen. Og rik... - Kjære vene.

Jeg mister forbindelsen...

-Hallo! Hal- -Filler'n!

Bak denne døra ligger graven til prinsesse Nefer.

Det er ikke mulig.

- Jøss! - 'Jøss'?

Den er tom!

Mumien er ikke her.

- Få se! - Nei!

- Tilbake. - Jeg har neste!

- Du er alltid slik. - Nei, du!

Du og armene dine...

- Hva er dette? Se. - Slutt!

- Se på dette. - Hvor? Lord Carnaby.

Det står visst om...

- Hallo? - En bro...

Slipp meg ut. Jeg liker meg ikke her.

Fra de levendes verden til livet etter døden.

Ei dør til... en by!

En by der mumiene bor i livet etter døden.

En verden av mumier... under bakken.

- Hva...? - Dere to. Hent utstyret.

Jeg har funnet noe!

MUMIER PÅ EVENTYR

PAPYRUSBUTIKK

THUT SIGNERER

Takk. Jeg elsker dere også.

Hilsen... Thut, vognføreren.

Får jeg?

Ja visst.

Hvorfor sluttet du med løp? Du er så ung.

Jeg vil gi andre en sjanse til å vinne.

Hvorfor har du ikke slått deg ned med ei spesiell jente?

Ekteskapet er for evigheten, og vi mumier lever i all evighet,

så ikke noe for meg.

Du rocker!

- Hei, Thut! - Vi elsker deg!

Hva gjør du, lillebror?

Thuts store tilbakevending!

Du så all fansen du har igjen i papyrusbutikken.

Jeg kan ikke.

Jo. Du er mester!

Jeg var mester. Ikke nå lenger.

Jeg kan ikke gå tilbake.

Dra hjem, Sekhem. Jeg skaffer mat til oss.

Vær så god, min venn.

- Vi ses neste uke. - Ja.

Stopp, frue!

Du er så snill.

Kurven min!

Jeg har den.

Ser du deg ikke for før du krysser gata?

Ser du ikke folk som krysser?

Du måtte stoppe! Jeg var først.

Jeg krysset først! Du måtte stoppe.

Se deg for neste gang!

Alle får førerpapyrus nå for tida.

Her. Ikke glem kurven.

Tusen takk.

Alltid det samme.

Byen er fin, men den er under jorda

Jeg har mistet musikken i all denne lyden

Dag etter dag uten endring

Monotonien sliter meg ut

Tusenvis av år med den samme gamle sangen

Og de venter at jeg synger med

Jeg hører gjerne alle nye melodier

Kan en god danserytme være galt?

Så jeg vil reise meg fra denne graven

Dit jeg kan skinne og bli ny

Der jeg kan blomstre under sola

Et sted å kalle hjem

Åpne øynene, synge min sang

Vær våken, men drømme videre

Leve mitt eget liv

Om tusen år

Prinsesse, hvor har du vært?

Jeg trengte frisk luft.

Ra være nådig.

Usi, dette stedet har ikke endret seg på tusenvis av år.

Vi trenger forandring.

Hva ville faren din ha sagt om han hører deg synge?

Du utnevnes snart til offisiell etterfølger av farao.

Sang er for underholdere, ikke herskere.

Ikke si det til ham!

- Greit. - Takk!

Faren din må ikke bli mistenksom.

På hva?

Pappa! På...

Den nye beileren hennes.

Min... nye beiler?

Har du glemt det?

I dag, min datter, vil Fugl Føniks, veiledet av Hathor, kjærlighetsgudinnen,

velge din framtidige ektemann.

I dag? Hva mener du?

Det stod ikke på timeplanen min. Hvor er den?

Pappa! Unnskyld, jeg mener, store farao.

Jeg trenger minst 100 år til før jeg forlover meg!

Hva om jeg ikke liker ham? Hva om vi ikke kommer overens?

En fugl får ikke bestemme hvem jeg skal gifte meg med.

Jeg vil ikke gifte meg!

Det er ikke hvilken som helst fugl!

Det er en Fugl Føniks. Sendt av kjærlighetsgudinnen!

Gi deg. 2000-årene er de nye 1000-årene.

Jeg er ennå ganske ung.

Jeg har andre prioriteringer.

Prioriteringer? Å være prinsesse er din plikt!

Det omfatter ekteskap.

Jeg vet du er nervøs, men du får se,

gudinnen har en som er kjekk og spennende til deg.

Gudinnen Hathor skal lede den majestetiske Føniks gjennom riket.

La oss åpne stjerneporten for Føniks!

Beklager. Feil oppskrift.

Nå, praktfulle Føniks! Fly!

Vi venter på skjebnen din.

Se opp!

Den store Sekhem, den ubeseirede boomer...

Boomerang... boomerangfyren.

Den har visst funnet noen.

Falsk alarm.

Å nei.

- Fugl Føniks har valgt! - Er du sikker?

Den stupte mot et hus.

Unnskyld, signeringen var fra fem til sju.

Unnskyld, hvor skal vi?

Vet dere hvem jeg er?

Hallo? Snakker jeg med meg selv?

Sett meg ned.

Hva er...?

- Ikke til å tro. Han? - Ikke for å være uhøflig,

men kan noen si...

Farao!

Reis deg, unge mann.

Jeg kjenner deg. Du er Thut, vognføreren, ikke sant?

Eks-vognfører, Deres Majestet.

En eks-vognfører?

Må jeg gifte meg med en som bare kan kjøre i sirkel?

Unge Thut.

Dette er en gledens dag, for gudinnen har valgt deg.

Takk.

Om sju dager skal du inngå ekteskap med prinsesse Nefer!

Ekteskap? Vent. Gifte meg?

Vi har ikke engang møttes.

Den sinnssyke føreren!

Unnskyld. Dette er sinnssykt. Gifte meg med prinsessen?

Dette er mye.

Det er mye å ta i betraktning. Passer vi sammen?

Og min allergi mot ekteskap. Diagnostisert, faktisk.

Han har rett, pappa!

Unnskyld... Store farao.

Går du imot gudinnens ønsker,

vil de skjære av tungen din og hakke ut øynene.

Begge øynene?

Det gir mening til uttrykket 'kjærlighet gjør blind.'

Hvem elsker ikke ekteskapet?

Nefer, jeg elsker deg.

Hvor skulle vi på bryllupsreise?

Kan du hakke ut øynene mine, så jeg slipper å se dette?

Nok!

Du må passe på denne ringen

til bryllupsdagen. Om noe skjer med den...

- skjærer de av... - Skjønner.

Øye-og tungestraff.

Skjebnen er skrevet.

Nå lar vi bruden og brudgommen bli kjent med hverandre.

Hva var det du het igjen?

Thut, vognføreren.

Samme det. La oss få noen ting på det rene.

Ikke bli følelsesmessig involvert fordi...

Stopp, prinsesse. Du er ikke min type.

For en lettelse.

Jeg ville ikke hatt deg om du var den siste mumien i verden.

Takk for at du sparer meg bryet.

Du får en evighet til å føles som... en evighet.

Hvorfor snakker jeg med deg?

Du trenger en forstyrret due til å finne en ektemann.

Det er ingen due, men en Fugl Føniks!

Sendt av kjærlighetsgudinnen selv!

Du smiler.

Det har åpenbart skjedd en feil.

Faren din virker som en rimelig farao, ikke sant?

Han... kan være det.

Hvorfor trekker du deg ikke?

De graver bare ut øynene dine og skjærer av tunga.

Du vil snakke mindre! Vinn-vinn.

Dette blir nifst.

Skulle det ikke være kveld nå?

Du har rett! Usi!

Ja?

Operatør, det skulle ha vært natt.