Bruno

Individualist -

иovek povuиen ili izuzetan,

ne takav, kao svi;

osoben, znaиajan,

ili se razlikuje od proseиnog i obiиnog.

Buniti se -

suprostavljati se ili baciti izazov vlasti

ili pravilu tradicije koji je prihvatila veжina.

Genije -

иovek sa izuzetnim talentom ili silama.

Drugaиiji -

neideentiиan; poseban ili individualan.

Otac -

roditelj muљkog pola;

иovek, koji izvrљava oиinske duћnosti

u odnosu prema drugima.

Bog - prvi iz Trojice;

sveљtenik ili duhovno lice u Rimokatoliиkoj crkvi

ili Anglikanskoj crkvi;

priznati odgovornost za...

Sricati - izgovarati po slovima -

pisati ili nazivati, u ispravnom redosledu,

slova, koja obrazuju reи ili nekoliko reиiв.

Reиi kao dobijaju magiиnu silu,

posebno stanje, koje proistiиe iz ovog;

oиaranost, privlaиnost.

Krojaиki -

ima odnos sa krojaиem, krojaиkim poslom i odeжom.

Idealni kroj -

Fiziиka lepota i privlaиnost,

odnosi se na odeжu koju je saљio krojaи.

Ekscentriиni -

koji odstupa od opљteprihvaжenog proseиnog karaktera

ili prakse.

Svojeobrazni -

иudan, жudljiv.

Haljina -

odeжa, odelo,

predmet ћenske odeжe,

spoljni omotaи; stil odeжe.

Reи -

zvuk ili kombinacija zvukova, koji simbolizuju neљto;

naиin opљtenja; neљto izreиeno;

Izraћavanje, primedba ili komentar;

Naredba - zapovest za dejstvo.

Priviрenje -

neљto viрeno u sadaљnjosti ili proљlosti;

Mistiиni oseжaj natprirodnog prizora,

ili natprirodno biжe;

иovek ili predmet izuzetne lepote.

Devojka, devojиica -

osoba ћenskog pola koja nije dostiga zrelost;

neudata mlada ћena; жerka; ljubavnica.

Deиak -

dete ili mladiж muљkog pola,

odrasli muљkarac; momak.

Svet -

pripadajuжi boћanskoj vlasti,

proizlazi iz nje ili je povezan sa njom,

svetac.

Иesto sam sanjao san u kojem je jurila devojka-anрeo.

Nikada nisam mogao da shvatim, kako je ona izgledala,

poљto sam bio zauzet samo svojim spasenjem.

Ona nije mogla da liиi na moju mamu,

zato љto je moja mama veoma debela.

Anрeo se ljutio na mene, jer sam joj ukrao haljinu.

Ona je rekla da, ako joj ne dam haljinu,

neжu moжi uжi u Raj.

Ali ja nisam o tom mislio.

Nastavio sam da beћim.

Ti, жaknuti botaniиe!

Ej, ovde se tuku!

Evo ti, hvalisavиe!

- Babo! - Slabiжu!

Evo ti, љiznitu prarazitu!

Prestanite!

Paћnja. Bataglja!

Hajde, ustani!

Glava gore, ramena nazad, i...

Katoliиka љkola - eto gde ja uиim!

Katoliиka љkola - eto gde ja uиim...

Katoliиka љkola жe od mene napraviti иoveka!

Katoliиka љkola жe od mene napraviti иoveka...

Otac, sin i Sveti duh!

Mi volimo svetog Antonija viљe od svih!

Katoliиka љkola - eto gde ja uиim!

Katoliиka љkola - eto gde ja uиim!

Katoliиka љkola жe od mene napraviti иoveka!

Katoliиka љkola жe od mene napraviti иoveka!

Otac, Sin, Sveti duh!

Mi volimo svetog Antonija viљe od svih!

Gospodin Batalja...

vi znate, da ako bi vi ponaљali normalno,

onda ne bi morali da razgovaramo ovako иesto.

Zaљto ne moћete da se ponaљate isto

kao drugi deиaci?

Tada ne bi imali toliko mnogo neprijatelja.

Mogli bi se s nekim druћiti.

I tako, opet smo ovde

pred sumnjivom perspektivom -

potrebom da nazovemo vaљu majku.

Ja neжu da zovem tvoju majku, Bruno.

Da kaћem iskreno,

ja ne volim tvoju majku.

Zaљto vas dvoje uporno nastojite

na upornom prenebregivanju pravila?

Mogu li da idem u toalet?

Dobro.

Konsolata!

Da?

Da li si zavrљila kucanje beleљki za druge sestre

za takmiиenje iz pravopisa?

Skoro sam zavrљila.

Kucaj brћe i odvedi Bruna.

A kad ovde doрe gospoрa Batalja,

neжu da se pribliћi mom kabinetu na 50 metara!

Ovaj put se ne љalim!

Ali ja nju ne mogu da zaustavim da...

- Je li sve jasno? - Ali...

To je sve, sestro!

Idemo.

Zatvori vrata, kad budeљ izlazila, sestro!

Oh, Papo, Papo.

Ti si Otac...

Ti si velika zverka...

Poneka, kad bih zatvorio oиi,

priиinjavalo mi se kao da sam u Raju.

Vidim sebe sa dva anрela,

i oni su moji roditelji.

Drћali smo se za ruke, smejali i radovali.

Ali posle je otac - anрeo otiљao.

Zaљto on odlazi, mama?

Mama?

Mama!

Bruno, gde si?

Hajde, mali, idemo.

Mama veиeras dobija na tomboli, idemo.

Sestro?

-Љta je s tobom, Bruno? - Ne znam...

- Gde ti je mama? - Ne znam...

Je li sve normalno proљlo?

- Ne. - Ne?

- Ne. - U иemu je stvar?

Kao da je sve zaћaиepljeno...

Ovde i ovde.

Boћe, to moraљ reжi medicinskoj sestri.

Ne mrdaj se, uzeжu propusnicu.

Ne moћete tamo!

Anрela, ako me opet budeљ ugroћavala,

zvaжu policiju.

Onda uradite neљto s tom decom,

koji tuku moga sina.

Naћalost, uradila sam sve љto sam mogla.

Ako Bruno ћeli da prestanu da ga tuku,

on mora da uzme situaciju u svoje ruke!

I kako, po vaљem, on to treba da uradi?

Da ne bude toliko ћenskast!

Prokleti, kako moћete da budete toliko bezduљni?

Ja nisam bezduљna. Ja sam katoliиka kaluрerica!

U vaљem prokletom telu

иak nema ni katoliиkih kostiju. - Da li je to pretnja?

- Рavolski ste u pravu, to je pretnja.

Dosta. Sad жu pozvati policiju.

Na vaљem mestu ja bi uradila viљe,

nego samo nazvala policiju.

Uzela bi taj ogroman crni telefon

i nazvala bi Rimskog Papu!

Ta-Ta.

Zdravo...

Evo i nje.

Tako je debela!

Ponekad sam molio dobrog anрela

da doрe i odvede me odavde.

Ali nije bilo vaћno koliko sam se molio - to se nikada nije dogodilo.

Ej, Bruno, ti si devojиica?

- Devojиica, devojиica... - To je tvoja majka?

Izgleda kao kuжa!

Idemo, mama.

"Idemo, mama!"

- Molim! - Ne obraжaj paћnju.

"Molim, ne obraжaj paћnju!"

Pileжi mozgovi, nejaka telaљca.

"Pileжi mozgovi, nejaka telaљca..."

Pileжi mozgovi, velika debela!

Idemo, mama!

Vidiљ njen podbradak!

Sada жemo videti kako se uvija.

Da vidimo da li moћe da se kreжe od takve teћine.

Da vidimo kako ide po ivicama.

Ona ide unazad! Ne moћe da vozi od debljine!

Doрavola, beћimo!

Beћimo! S puta!

Sranje, ova debela tetka je luda!

Videжeљ ti sutra, Bruno!

Pa, kako je danas bilo u љkoli?

Normalno.

Hajde da idemo i naрemo neљto lepo.

Dobro!

Kraljevski roze.

Danas je stiglo.