Hanste Zakhm

Hanste Zakhm

Elŝuti English Subtekston

Eldonaj informoj

Hanste Zakhm (1973) Hindi WEB DL 1080p ZEE5 x264 AA3 ESubs BY juleyano
Komentaĵo de juleyano
Hanste Zakhm (1973) Hindi.WEB.DL.1080p.ZEE5.x264.AA3.ESubs.BY juleyano

Etikedoj

web
x264
1080
Publikigita je: 2022-07-11
Elŝutoj: 15
Aŭdhandikapuloj: No

Antaŭrigardo de English subtekstoj

La unuaj 200 linioj.

Meena!

Meenu! Your Daddy has come.

Rekha! Meena!

Meenu!

Daddy!

Come my child.

Daddy, you're crying again?

Your daddy's a little crazy.

He cries when drops you and also when he comes to pick you up.

Rekha? Whose name have you written here?

She's my friend. - And I've written Meena's name.

Now you are her daddy too. And her mummy is now my mummy.

She'll come with us.

Okay. But you didn't tell me whose daughter she is.

Look, there's my mummy. - Rekha!

Rekha, my daughter!

My doll!

Who's she? - She's my...

What do you call...

Friend. - Yes, she's my friend.

Really! What is... - Mummy, I'll take her home.

Yes I'll go with her. - Mummy, I'll take her home.

Yes, I'll definitely go.

Greetings!

My name's Dinanath Mahendru. Superintendent of Police.

I'm taking Meena to Mahableshwar for holidays.

Will you be able to send your daughter with us?

I don't have any objection. But...

I'll send her some other time.

No, daddy!

I'll take her with me. - No, mummy! I want to go.

It's a small thing. Don't disappoint the little girl.

We'll send her back in a few days.

Please agree.

Okay, you can take her.

Aunt, I've got a very good price.

Look, this is Rekha's price. Where's Heera Bai?

She must be on her way with Rekha.

Kundan, you've come here again!

Where's Rekha?

She has gone to Mahableshwar with one of her friends

and after the vacation she'll directly go to school.

Rekha's school will go where she's been sold.

And she will learn only what she's been taught.

Return the money mother! I won't let you sell her!

I sell my corpse every day in the market.

But my daughter won't do this business. - You witch!

I'm sorry to trouble you during your holidays.

But this prostitute caught for murder,

insisted on meeting you.

I can't prove it.

I'm innocent.

Please raise my daughter, as your servant if you want.

Else she'll roam the street too.

For god's sake,

don't tell her,

that her mother was a prostitute.

And that she was arrested for murder.

Rekha!

Catch them!

Catch them, they are escaping!

What's the use of crying now? What kind of a nanny are you?

Were you sleeping that time?

Couldn't you call out to someone for help?

Who has made you a nanny?

Damn this Police number! It's always engaged.

Shut up!

Yes? - Sir.

Who's this? - My goons are stupid, fools.

They've abducted the wrong girl.

I'm sorry for the mistake.

Who are you? - Your slave.

Tell me your name. - Slaves don't have names, sir.

Return the girl, or you won't be spared.

Anyway come and take your girl and give me the other girl.

Do you know whom you are talking to?

Sir, you are Mr. Mahendru.

And you are the superintendent of police.

Agreed? - No way!

Then you can take your daughter back.

The price is Rs.50,000, but only till midnight.

The address has been stuck on your jeep.

But come alone, else you'll find a corpse instead of your daughter.

Hello!

Okay son, its bedtime now.

Say good night to daddy.

Daddy, good night. - Good night my son, go and sleep.

Mahendru, what are doing here at this hour?

Do friends need a fixed time to come!

Not a fixed time but there may be a reason.

There is a reason.

I..

I want Rs.50,000. Right now.

Is there any problem?

May I ask you?

Yes, you can ask, but I can't tell you.

Agree or refuse.

But don't ask me anything.

You have done many favours for me.

A friend in need is a friend indeed.

I'll go and get it.

Get ready, he's coming.

Is the girl here?

Don't be afraid.

I'm not armed.

You're a senior officer. Who'll attack you?

Give me the money.

Where's my daughter? - Come this way.

There's no one here. - What?

Abdul! Michael!

You cheat! Rogue! Where's my daughter?

No!

You can't be pardoned. You were dealing with goons!

It was regarding my daughter's life.

But you're a cop.

I don't think you're fit for this post.

I'll write in your report,

that you should be demoted and posted to a remote place.

Has no one come to receive you?

Congratulations sir! - Thank you Pandey.

Congratulations once again, sir.

I can't express my happiness.

The entire Pune police force will be very happy to hear this news.

But we'll also feel sad about your departure.

Thank you, Pandey.

You all have always stood by me and I'll never be able to forget that.

I'll go and give this good news to my daughter.

Papa, you're home early. - I've got good news for you.

What? - Can you see any change in me?

No. - A star has increased.

You papa has been promoted from D.S.P.,

to Superintendent of Police. - Papa!

You always used to talk about Bombay? - So?

I've been posted to Bombay now. - How lovely, papa!

Is Bombay lovely or Papa? - Papa!

Go and start packing. We leave tomorrow morning.

Thank you!

Rekha!

The insurance policy has matured.

When we reach Bombay we'll get Rs.75,000 - That's a lot of money!

Yes and now I'll get you married with a lot of pomp.

And also settle my debt. - Debt?

Yes, I had a debt.

Who are you?

Didn't you recognize me?

Come in, sister.

When did you return from Africa?

Rekha, she's your aunt.

She's been living in Africa for many years.

Greetings! - Bless you!

Go dear, arrange some refreshments for her. Go!

Is she my daughter.

Yes, she is.

Listen,

I haven't told her anything about you.

So don't tell her anything, understood?

You've done a great favour on Rekha and me.

I don't want to trouble you any more.

I've come to take Rekha.

You've come to take her? - Yes.

Are you joking? - What?

How is this possible? I've raised her like my own.

I've educated her...

Ramu, get some cake and biscuits.

I want to get her married into a respectable family.

Sit.

But I'm all alone.

I don't have anyone except her.

Neither do I.

Look, you shouldn't think only of yourself.

We both should think of this child.

Don't you want her,

to get married and settle down into a respectable family?

Tell me what I should do?

I've told her that you're my sister.

You can stay here as my sister.

You take care of her. - Yes.

I don't have any objections.

Very well.

Where's your daughter?

My daughter?

I couldn't find her.

I carry her photograph in my wallet.

I don't know whether she's dead or alive.

And if she's alive, then in what condition?

Why don't you say something?

Why didn't you go to meet him today?

Where were you all day?

Where did you go?

To look for a job.

Job?

You?!

I've spent so much money on you.

I've educated you and raised you well.

Rich people can shower thousands of rupees at your feet.

Did I do this all for you to take an ordinary job?

Whichever job you do,

you won't earn in twelve months what you can earn in a night here.

Wherever you'll go for a job,

I'll tell them everything about you.

Komentoj

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left