Tehran

Tehran (טהרן)

Elŝuti Hebrew Subtekston

Sezono 1

Eldonaj informoj

Tehran S01E08 WEB H264-RBB
Komentaĵo de knightR

Etikedoj

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
720p
720
1080
x265
HEVC
Publikigita je: 2020-11-10
Elŝutoj: 81
Aŭdhandikapuloj: No

Antaŭrigardo de Hebrew subtekstoj

La unuaj 200 linioj.

.כל הדמויות והאירועים המוצגים בסדרה הינם פיקטיביים לחלוטין -

,כל דמיון בין אירועים או אנשים אמיתיים, חיים או מתים -

.הינו מקרי בהחלט -

.דורבן אחד, כאן שתיים. אני על הציר, מאחוריך

.כאן אחד. קיבלתי, סוף

?תוך כמה זמן הם פורקים

.עוד שעה וחצי הם במקום. 45 דקות פורקים

.מדביקים את המטענים ומנתקים מגע

,הטייסים חוצים את נקודת האלפא עוד חמש קטנות

.מוכנים להמשך פעולה

?מה זה היה

?מה זה ההבזק הזה

?דורבן אחד, שומע

?מה, אתם הולכים להרוג אותו

.קדוש, אל תעשו את זה

.אלה הנהלים

.הוא עזר לנו

.הוא יודע יותר מדי. הוא שמע דברים

.הוא לא ידבר. הוא לא יגיד כלום

.אם היית עושה את הפעולה שלך, אפשר היה לדבר

.אבל זה לא קרה

.תחזרי לקפל

?כן

.הפעולה של נבו מנוטרלת

?מה קרה

.לא משנה עכשיו

.בכל מקרה, המטוסים המריאו

.נשבעתי לראש הממשלה, שאני אדאג לשמיים נקיים וזה מה שיקרה

,מה אתה מציע? -את יוצרת קשר עכשיו עם המקור שלך

.ומשכנעת אותו שיכניס אותנו לבסיס הנ"מ הלילה

.כל מה שהוא רוצה בתמורה, כל דבר, יש לך אישור ממני

.אני אנסה

.אנחנו לא מוכנים לאיראן גרעינית

.המבצע הזה והחיים של הטייסים, בידיים שלך, יעל

.ואת מדווחת רק לי ישירות

.יכול להיות שחיכו לנבו

.אולי משהו דולף אצלנו

.הבנתי

?שלום יקירתי, מה שלומך

.אני בסדר

.שמחה לשמוע את הקול שלך

.גם אני

.אנחנו חוזרים לתוכנית המקורית שלנו

.אבל כבר הסכמנו על זה

.זה בלתי אפשרי. אנשים יתחילו לשאול שאלות

.זה מתקן אסטרטגי

.תסמוך עליי, ניסיתי כל דרך אחרת

.בוא נחשוב יחד ונמצא פתרון

.זאת ההזדמנות האחרונה שלנו

.יהיה מאוד מסובך לעשות את זה, בהתראה כל כך קצרה

.הבחורה שלך תצטרך להתאמץ כדי להיכנס

.נצליח

טהרן -

טהרן מטה המודיעין המסכל של משמרות המהפכה -

.סע

?מה אתה עושה פה

.שום דבר. באתי לקנות חליפה

?מה חדש לגבי הסוכנת הישראלית

.אני לא יכול לדבר איתך על זה

?למה

,אומרים שאתה עובד עם הישראלים

.שהם אלה ששילמו על הניתוח של גברת נאהיד

?ואתה האמנת לזה

?כמה זמן אתה מכיר אותי

?למה לא דיווחת קודם למחמדי

?למה

.כי הוא לא נותן לנו לעבוד

.כל פעם שבאנו אליו עם מידע מוצק, הוא נפנף אותנו

,רציתי לפרסם את התמונה של הסוכנת הישראלית

.אבל הוא לא הסכים

."אמר שצריך לעבוד "באופן חשאי

?למה שמחמדי ינסה לחבל לנו

.תחשוב על זה, עלי

.צא, בבקשה

.רק בגלל הכבוד שיש לי אליך, אשמור את השיחה הזאת בינינו

,אם יהיה משהו חדש

.תעדכן אותי, בבקשה

.בכל שעה

.זה ח'אתם אל-אנביא, בסיס הפיקוד של הנ"מ האיראני

.יש לנו אישורים ותגים מזויפים להכניס אותך לבסיס

.הבעיה היא, הכניסה למבנה

.בכניסה יש מערכת לזיהוי טביעות אצבע

.בקומה התחתונה יש את חוות השרתים

.קוד הכניסה מתחלף כל 24 שעות

,נניח שהצלחנו להיכנס פנימה

?כמה זמן יש לי לפעול בפנים

.לא הרבה

.המקום מאויש 24/7, יש שם טכנאים

.אני יכולה לחבר שם דונגל ולהתחבר, ואז את הפריצה למערכת נעשה מפה

?כן, אבל מה עם הכניסה לבניין

.מערכות אבטחה חיצוניות זה לא בדיוק התחום שלי

?אבל הצבא עובד עם "איראן סקיוריטי", נכון

.כן

.אז אנחנו חייבים את מילאד

.זאת המומחיות שלו

?את עושה את זה כדי שתהיה לי סיבה להשאיר אותו בחיים

.אני עושה את זה, כי אין לי דרך אחרת להיכנס בלעדיו

.ואם הוא יעזור לנו, אז לא צריך להרוג אותו

.תבטיחי לי

.הנשק שלך

.תודה

.בכל מקרה, נראה לי שזה בלתי אפשרי בשבילי

?למה

.רק הטכנאים הבכירים ביותר נחשפו לפרויקטים צבאיים

.אלוהים יודע אילו מערכות הגנה הם הקימו שם

.אלה דברים שמעולם לא נחשפתי אליהם

.בוא ננסה. אני אעזור לך

.זה לא קשור לזה

?אז עדיף שאני אגיד להם שאתה לא יכול לעשות את זה

.כי אם זה המצב, זה הסוף

אני יכול לנסות להכניס את טביעות האצבע לתוך המערכת

.דרך המחשב שלי בקומונה

.יופי

רק שתדע, אני לא משתף פעולה עם הישראלים

.כי אני אוהב אותם או בגלל כסף

.זה רק למעננו

.אנשי הדת האלה הרסו את המדינה הכי יפה בעולם

.אני ואתה יכולים להסכים על זה

,אבל שלא תתבלבל

.אני לא מוריד ממך את העיניים אפילו לשנייה

...הטעות הכי קטנה

.ואתה תגמור כמו החבר שלך

?בדקתם את השם ואת הכתובת של הבחור

.בדקנו

.אני מבקש אישור לחקור בקומונה האנרכיסטית

?זה נשמע לך הגיוני

?ממתי בכלל הישראלים עובדים עם אנרכיסטים

.המהנדס מחברת החשמל זיהה את הבחורה

.אני אומר לך שהמהנדס הזה המציא הכול

.הוא הסתבך עם כמה מסוממים וניסה לצאת מזה

?אתה יודע כמה סיפורים כאלה אני שומע כל יום

תשלח לי דוח מפורט

.ואת התיק תעביר למח' ביטחון המדינה

.תן להם לדאוג לזה

.עלי

.אל תלך בעקבות הבוס הקודם שלך

.ציית לפקודות שאתה מקבל

.כן, אדוני

.עלי: תבדוק ברחוב איסתיקלאל 13 -

.יש אנשים בפנים

.בואו

.תן לי גישה

.שאקירה: סיקבוי. מעכשיו אני צריכה שתעשה בדיוק מה שאני אומרת לך -

???טוב -

?סיקבוי: למה את מתכוונת -

.שאקירה: אם אתה רוצה להישאר בחיים, אתה חייב לסמוך עליי -

שגיאת חיבור אס-אס-אל -

?שאקירה: מה הבעיה -

.סיקבוי: אני ממשיך לקבל הודעות שגיאה. צריך לעקוף את זה -

?מה אתה כותב שם

.זה בסדר. הוא עובד

.אני עליו

.אל תנפנף. הכול נשרף. -תהפוך את זה

.אני אחראי על הקבבים. אני יודע מה צריך לעשות

.שכחת את זה. -אני לא אוהב צלוי מדי

.אתה רוצה מדיום? -זה אכבר הקצב. אין עליו

?מאיפה הוא צץ

?שלום, בני. -מאיפה הוא צץ לנו

?איך אוכל לעזור לך

...אני

.אני מחפש את הבת שלי

.שמעתי שיש סיכוי שהיא פה

.אין מצב

.כל החבר'ה פה מכירים זה את זה. אנחנו לא נוהגים להכניס זרים

.טעית בכתובת. בוא, אני אלווה אותך החוצה

.קוראים לה זהרה

.אמרתי לך אלף פעם שלא ראיתי אותה

?שאהין, מה קורה פה

.שלום, חומד. -שלום. לך מכאן

.לך כבר. תחזור לשם, אני אדבר איתו

.כן, בבקשה

.אני מחפש את הבת שלי

.קוראים לה זהרה

.אבל את תכירי אותה בתור ז'ילה גורבניפאר

...בבקשה

.אני רק רוצה לדבר איתה. לראות שהיא בסדר

.אני רוצה לראות מה שלומה

.החיים שלי השתנו מאז שהיא נעלמה

.אני לא יכול לישון, לא יכול לאכול

.אתה יכול להיות רגוע

.פגשתי אותה, היא בסדר גמור

.היא יוצאת עם אחד הבחורים כאן

?באמת? היא פה

?פגשת אותה

.האמת שלא ראיתי אותה כבר יומיים

.הם יצאו לטיול

.אחד מהחבר'ה שלנו נעלם אתמול

.יכול להיות שהם ביחד

.נסה להשתמש בגרסה הישנה של פרוטוקול האבטחה

הגישה אושרה -

.זה עבד

.יופי. עכשיו תוציא את הסורק

.בוא איתי. זה לא רחוק. -תודה

.זהו. הוא הפיל אותה ברשת שלו

?אז דמעות התנין שלך היו רק בשביל הבחורה? כן

!אל תעשה את זה, אחי

.בבקשה

.היי

?מה קורה איתו

.איזה בן אדם מוזר, אפשר לחשוב מה כבר יש לו בחדר הזה

More Hebrew subtitles for Tehran

Komentoj

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left