Sweet and Lowdown

Emmet Ray: relativt ukendt guitarist, som var fremmet 30'erne

Han indspillede bl.a. "Exactly Like You" og "Unfaithful Woman"

Det var kun Django Reinhardt, som regnedes for bedre end Ray

Hvorfor lige Emmet Ray? Han var interessant og fascinerede mig.

Jeg dyrkede ham, da jeg var yngre, han var en fantastisk guitarist.

Han var mærkelig. Det er ikke det rigtige ord, men han var patetisk.

Han var flamboyant og tølperagtig og frastødende.

Vi ved ikke meget om ham.

Han var en fantastisk guitarist, sandsynligvis næstbedst i verden.

Django Reinhardt var den bedste, og Emmet dyrkede Django, tro mig.

Det blev sagt, at en gang han så ham spille, besvimede han.

Han så ham en gang til, og så besvimede han igen.

Django fik Emmet til enten at besvime eller græde.

Forholdet til Hattie er velkendt.

Der går mange historier om ham, men jeg ved ikke, om de er sande.

Han dukkede op i Chicago og spilledet en lille snask.

Hej, godt at se jer.

Hvor helvede er han henne? Se at få ham herhen!

- Han spiller sikkert billard. - Hver aften er det noget nyt.

- Han er grim, han ramler af scenen. - Jeg advarede dig om ham.

- De er ikke kommet for at se mig. - Jeg finder ham.

Nu skal jeg udskyde showet igen. Jeg dræber ham, kunstner eller ej.

Pas du bare forretningen, så finder jeg ham.

Godt at sejer.

- Nu skylder du mig 50 til. - Jeg skal ingen steder. Et til?

- Det ser ud, som om du har besøg. - Jeg er straks tilbage.

- Nu? - Her er din andel.

- Er det alt? Sølle 30 dollar? - Det er halvdelen, Emmet.

- Det blev ikke til mere. - Men det er ikke nok.

- Det gik trægt, det er weekend. - Ja, og i går regnede det...

og i forgårs havde du mavepine. Fordi jeg drak din sprit.

Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige, men en af de fyre...

blev så ophidset, at han fik et hjertetilfælde...

og faldt af pinden.

- Hvem af dem? - Sælgeren.

- Hvad gjorde du? - Jeg gik min vej.

- Kan han spores til os? - Han kan have haft dit visitkort.

- Herregud! - En alfons bruger ikke visitkort.

- Du er altid så fisefornem. - Emmet, kom! Du skal ind nu.

Enten er du forsinket, eller også er du fuld, eller kommer ikke.

Hvordan har alle det? Jeg er netop på vej op på scenen.

Sæt det på min regning.

- Ikke mere forskud, siger chefen. - Lav ikke noget af det nu.

Hej, drenge!

Vi har altid fest hjemme hos Don.

Donald!

- Pas på! - Hold øjnene på den i stedet.

Vi fangede ham nogle gange.

- Med hvad? - Bland dig ikke i det. Se dig for.

Hvad er det for en? En .45?

45, hvad for noget?

Gem den væk, Emmet.

Skal vi skyde rotter på lossepladsen

- Skyde hvad? - Rotter. Det plejer jeg at gøre.

Jeg tror, du har fået nok af det her.

I min bil er det kun mig, der bærer våben.

- Hvor har du lært at spille? - Den var god!

- Hvor har du lært at spille? - Den var god!

Jeg er den bedste i verden. I Frankrig har de jo Django.

Django? Han kommer her i sommer for at indspille en plade.

Har I mødt hinanden?

Jeg kunne have mødt ham i Europa. Men vi spiller helt forskelligt.

Nate Drummond foretrækker mig.

Kom her så tit, du vil. Vi spiller hele tiden.

Min chilli con carne er fantastisk!

- Vi smutter. Vil du have et lift? - Nej, jeg vil hellere gå.

- Er du sikker? - Ja.

Det siges, at han var kleptoman. Han stjal Hoagy Carmichaels vækkeur.

Så Hoagy kom for sent til en indspilning.

Foruden det med Hattie, så har jeg kun hørt om hans måneidé.

Han havde en idé om en halvmåne. Han ville gøre entré på en halvmåne.

Det fortælles, at han fik idéen i en drøm.

Han skulle selv bekoste den. En stjerne af hans kaliber-

burde gøre entré på en måne.

Tænk dig, hvordan det ville se ud. Man ser op, og der er den.

- Jeg hejses ned, mens I spiller. - Det er en skør idé.

- Kan jeg fortsætte? - Tænk hvad du vil. Det bliver sådan.

Og min jakke matcher den sorte fløjlsbaggrund.

- Hvad mener l? - Jeg synes, det lyder godt.

Flot!

Jeg er en af de bedste guitarister, som har eksisteret.

I al fald her i landet. Der er... en zigøjner i Frankrig.

Han er det skønneste, jeg nogensinde har hørt.

- I aften gælder det. - Hovedsagen er, du er tilfreds.

- Den er så smuk! - Ja, som en juvel.

Kunne jeg få...? Jeg vil gerne være lidt alene med månen.

Emmet, ved du, hvad du er? Du er et geni.

- Jamen, den er da sød? - Jeg håber, den holder.

- Hvorfor skulle den ikke gøre det? - Det er et dybt fald.

- Man kan knække nakken. - Siger du det?

Han kan ikke lade være med at tænke på det.

Når det er tid, er han helt stiv. Han er helt enkelt skrækslagen.

Publikum venter på ham. Han befinder sig bag scenen...

og han drikker og drikker.

Når han skal til at klatre op, er han stiv som et bræt.

- Hvor nydeligt! - Konfektionssyet?

- Hopla! - Den rene Karlsvogn!

- Din revolver buler ud. - Hvad gør den?

Hvad bruger du den til oppe på scenen?

- Du får den tilbage senere. - Det er tid nu!

- Held og lykke! - Tak! Skal du have hjælp, Emmet?

- Hvordan gik det? Tag det roligt. - Skal jeg holde?

Hvad så?

- Går det an? - Så kører vi!

For eller senere går alles drømme op i røg.

- Ja, men hvad med mine drømme? - Jeg kan ikke slå mig ned.

- Vi behøver ikke at gifte os. - Jeg skal være fri. Jeg er kunstner.

Jeg troede, du holdt af mig.

Vi har det sjovt sammen. Vi var på lossepladsen. Du lånte min pistol.

At skyde rotter er ikke lige min yndlingsbeskæftigelse.

- Hvorfor ikke? Vi tog mad med. - Og heller ikke at se på tog.

Kan du forstå det? Det er det, jeg mener.

Du og jeg synes ikke om de samme ting.

Det er ikke det. Du lukker alle dine følelser inde. Du er følelseskold.

Hvad er der i vejen med det? Elsker man, kommer man galt af sted.

Jeg kan lide at omgås kvinder. Jeg elsker dem.

Men jeg... behøver dem ikke.

Sådan er det, når man er en rigtig kunstner.

- Men vi kan alligevel komme sammen. - Ja, skyde rotter og se på tog.

Jeg har aldrig mødt nogen, der var mere hæmmet.

Jeg bruger følelserne i musikken.

Hvis du lukkede følelserne ud, så spillede du måske endnu bedre.

Emmet mødte Hattie i New Jersey. De spillede på et hotel.

Emmet mødte Hattie i New Jersey. De spillede på et hotel.

En dag havde Emmet og hans trommeslager Bill Shields fri.

De prøvede at være charmører og samle piger op ved havnekajen.

Hvilket paradis. Candyfloss, skråt bagud.

- Mary, ikke sandt? - Gå hen og grav dig ned.

Kender vi ikke hinanden? Mary? Mary?

'Fina? Mary-Ann? Marge? Kate?

Undskyld! Jeg fotograferer også.

Min ven kan tage et foto af os.

Vent lidt. Så du dem?

- Så du? Hun smilede. - Sikken et smil.

Hun smilede, og til mig. Hvem vil du have?

- Den lille. - Men hun er jo på min størrelse.

Vil du have den lille? Så tag hende.

- Fint! Jeg tager den rødhårede. - Hvad er der i vejen med den lille?

- Den rødhårede har pæne ben. - Men den lille er sød.

- Ja, men jeg tager den rødhårede. - Du ville jo have den lille.

Jeg skiftede mening.

- Vælg. - Plat eller krone.

Jeg tager den lille.

Bare de også går med til det.

I dag skal du kun i pariserhjulet. Kan du huske sidst?

- Det var sidste år. - Undskyld mig! Hej!

- Er I herfra? - Ja, vi arbejder i nærheden.

- Billy Shields. Jeg er musiker. - Han spiller i min kvintet.

Emmet Ray. Vi spiller på hotellet.

I dag er det vores fridag. Har I lyst til at vise os rundt?

- Vil I gå med og se på tog? - Han laver bare sjov.

Noget at drikke?

Jeg kunne med det samme lide dig. Vi slog plat og krone, jeg fik dig.

- Gracie MacRae. - Billy Shields.

Du har nogle smukke blå øjne.

- Det her er min veninde Hattie. - Jeg hedder Emmet Ray.

- Det er mig, der har kvintetten. - Skal vi tage ud på en båd?

- Ja, gerne for os. - Vi tager en tur rundt om søen.

- Hvad hedder du? Vær ikke bly. - Hattie taler ikke, hun er stum.

Skal vi tage en tur?

Kast ikke for højt.

- Sådan her? Skal jeg gøre sådan? - Kast stille og forsigtigt.

Det var et godt forsøg.

- Godt. Det var godt. - Hvorfor fik jeg den underlige?

Stop vrøvlet. Du ville jo have hende.

- Hun virker sød. - Hvordan sød? Hun taler jo ikke.

- Jeg vil have en talende pige! - Jeg tror, at hun er evnesvag.

- Hvad? - Hun er vist ikke rigtig i hovedet.

Flot! En mand som mig, med idéer...

Prøv at have det hyggeligt. Vil I med på en tur, piger?

Så skønt!

Sulten?

Betyder det ja eller nej? Det samme her.

Hvad?

Jeg kan ikke læse det, det er jo rent kinesisk. Hvad er det?

Kan du skrive? Har du gået i skole?

Hvad betyder det? Betyder det ja eller nej?

Er du forældrelos?

Ved du det ikke? Det her er enormt.

Stum, forældrelos og evnesvag. Jeg får alle esserne.

Har du altid været sådan, eller har nogen tabt dig på gulvet?

- Kom nu, Gracie er sulten. - Kan vi ikke bytte lidt?

Aldrig i livet! Hvad går der af dig?

Jeg var fantastisk fra det første øjeblik. Det er en gave fra oven.

Jeg ville være fantastisk, uanset hvilket instrument, jeg vælger.

Der er en zigøjner i Frankrig, men ellers er der ingen, der slår mig.

De vil have, at jeg skal indspille en plade, men jeg ved ikke.

Gør man det, kan alle jo abe efter. De hugger ens idéer.

Skal vi spille smukt, så en eller anden tølper kan efterligne os?

- Vil du komme derhen og lytte? - I kan komme begge to.

Tak. Du ville sætte pris på det. Jeg er temmelig god.

Jeg mener, du er jo ikke døv.

Du behøver ikke være kvik. Musik er også for de dumme.

- Hvordan mistede du stemmen? - Hun ved det ikke. Som barn.

Hun fik feber eller noget.

- Er hun...? - Ja, men hun er god til at vaske.

Jeg har skudt nogle mænd.

Det var enten dem eller mig. Jeg kan nok fortælle et og andet.

Skal vi tage på lossepladsen og skyde nogle rotter?

- Det er skægt. - Søde Emmet, ikke nu.