Assassination Nation

Je vais vous raconter comment ma ville, Salem,

est complètement partie en vrille.

Vous allez peut-être penser que j'exagère,

que je grossis le trait.

Que c'est impossible qu'un quartier entier pète les plombs

au point de vouloir tuer quatre adolescentes.

Mais je vous le jure...

C'est une histoire tout ce qu'il y a de plus vrai.

Et je préfère prévenir, ça peut secouer.

ATTENTION CONTENU CHOQUANT

HARCÈLEMENT SANG

VIOLENCE CLASSISME

MORT ALCOOL - DROGUE

SEXE MACHISME

Sale pédé !

TRANSPHOBIE ARMES - NATIONALISME

Mais je suis avec toi !

MEURTRES ET TENTATIVES DE MEURTRE

- Cours, Lily ! - Embrasse-moi.

On est des gens bien !

GROSSIÈRETÉS

C'est le lycée.

VIOLENCE - SANG ARMES

On est tous des victimes !

Je m'appelle Lily Colson et j'ai 18 ans.

Voici mes trois meilleures amies : Em...

Bex...

et Sarah.

Et pour tout dire,

je ne sais pas si on va passer la nuit.

Reprenons depuis le début.

Tu pourrais être une actrice porno.

Enfin, pas là. J'ai fait des trucs vraiment dégueus.

Lily ! Lily !

- Coucou, ma puce ! - Carlie !

- Carlie ! - On ne court pas sur la route !

Eh ben, alors !

Tu nous as fait peur.

On ne part pas sans adulte, souviens-toi.

- Bonjour. Ça va ? - Bonjour.

Désolée. Ça va bien.

Tu aurais dû venir, tu lui as beaucoup manqué.

Vous m'avez manqué aussi,

mais entre le lycée, les candidatures pour la fac...

Mais tu me manques !

Je sais, ma puce. Tu me manques aussi !

On se voit bientôt, OK ?

Il faudrait...

C'est l'heure du bain, mais si tu es libre un soir,

viens dîner.

- OK ! - Ravie de t'avoir vue.

Moi aussi !

Tu vois le bien que ça fait, cette crème ?

Enfin...

C'est censé faciliter la digestion.

Quoi de neuf, Lily ?

Encore une belle journée !

T'as pleuré ?

Non. Un mec m'a mis ses doigts dans la gorge.

Pas vraiment sensuel...

- Les filles sont en haut, vas-y. - Cool.

Elle a l'air sympa...

Sale pervers.

Ça va ?

Salut !

T'as pleuré ?

Non. C'est qui, le violeur avec ta mère ?

Je préfère pas en parler...

Elle lui fait un massage des pieds.

- Je vais vomir... - C'est qui, ce violeur ?

Arrêtez avec le viol, ça me met mal à l'aise.

Il a la tête de l'emploi.

Je trouve aussi.

- Genre "Je te viole, après, on parle." - C'est ça.

Papa : tu es la plus belle fille du monde

Il s'appelle comment ?

Je sais pas. Je fuis les présentations à tout prix !

Bex a reçu des messages cochons.

Bex a reçu ces messages cochons de qui ?

Toi, je t'emmerde !

Je suis désolée.

C'est qui ?

C'est qui ? C'est qui ?

Vous me promettez de ne rien dire ?

Évidemment ! C'est qui ?

Diamond !

Diamond, le footballeur en débardeur bête comme ses pieds ?

C'est pas vrai ! Trop sexy !

C'est le Tom Cruise latino !

Vous avez vu son paquet moulé dans un jogging gris ?

Évidemment !

Mais c'est pas sérieux. On a eu un cours ensemble

et il m'écrit à une heure du mat' en me demandant ce que je fais...

- Mais il se passe rien. - Bex, tu crains.

Il se passe rien...

D'ailleurs, à ce propos...

Lily, Mark t'a déjà fait un cunni ?

Non, arrête !

Lily, tu voulais le larguer, s'il le faisait pas.

Oui, mais je sais pas... C'est trop dur.

OK, alors, écoute-moi bien.

Les mecs qui veulent pas faire de cunnis aujourd'hui sont juste des psychopathes.

Punaise...

C'est pas vrai ?

Si c'était si simple...

Je peux tweeter ta phrase sur les psychopathes et les cunnis ?

Vas-y ! Diffuse la bonne parole !

OK. Merci.

Et hop !

Si j'ai le corps de Zac Efron,

tu devrais avoir le corps de la meuf de Zac Efron.

Il paraît qu'il y a une soirée chez Greenwald.

C'est qui, ce Greenwald ?

- C'est le gringalet. - Ah bon ?

T'es qui, Greenwald ? Et t'habites où ?

Elle croit qu'elle va séduire mon mec avec son fake Insta ?

Laisse tomber, connasse, je te défonce !

On va picoler !

On va se taper des meufs !

On va s'éclater !

C'est ma philosophie !

Allez jouer au foot.

On va gagner !

T'as vu, le maire s'est fait hacker !

C'est trash. Toutes ses données ont fuité

POSTÉ PAR ER0STR4TUS

C'est quoi, ce bordel ?

HISTORIQUE DE NAVIGATION

C'est pas vrai !

PAPA TE DONNE LA FESSÉE

Monsieur le maire !

Putain...

C'est quoi, ce bordel ?

Politiciens de merde !

Allez vous faire voir !

Allez vous faire voir.

C'est qui ?

Le maire, déguisé en femme, en train de se branler !

Putain, les vieux travelos ont toujours des dessous super moches !

C'est vrai.

- T'as eu ça où ? - Et y a pire.

- Comment ça ? - Il a envoyé ça à Mason ?

Enfin...

Le type se fait enculer !

- Je veux voir ça ! - C'est le maire ?

Putain, je veux pas voir !

Ce type a été dans les vestiaires avec nous !

- T'as de bons souvenirs ? - Tais-toi !

Pourquoi c'est toujours ceux qui sont contre les droits des LGBTQ qui sont,

tenez-vous bien, les plus grosses pédales ?

Mets la tête de Ryan Gosling à la place !

Mais il est pas marié ?

- Si, mais elle est moche. - Quel rapport ?

Papa : t'es avec ton petit copain ?

Pardon, pardon !

Tu peux t'appuyer sur moi, si tu veux.

Bonne nuit !

Tu vas où ?

J'ai le droit d'appeler ma mère.

Ne te retourne pas,

mais Diamond me dévore du regard, en ce moment.

C'est vrai ?

Alors, on va le faire baver.

Papa : Je pense à toi chaque seconde de chaque jour

Les gens disent que si on est honnête

et qu'on dit ce qu'on ressent,

on obtient ce qu'on veut.

Tu peux arrêter de me suivre deux secondes ?

Putain, t'attends quoi de moi ?

Mais en vérité,

personne ne nous veut comme on est vraiment.

Va te faire foutre !

Va te faire foutre, putain !

Alors, on commence à mentir.

On ment à nos amis,

on ment à notre famille.

On ment à tous ceux

qui disent qu'ils nous aiment pour ce qu'on est.

Et devinez quoi ?

Ils mentent aussi.

Mark : T'es où ?

Mark : Désolé, j'ai trop bu

Papa : Je meurs d'envie de te sauter

Ils ne veulent que des morceaux choisis.

Ils veulent pouvoir sélectionner.

Ils veulent ce rire, avec ce sourire...

Cette photo, avec cette assurance.

Cette fille, avec cet enthousiasme.

Mais pas elle.

Pas elle en entier.

Et il faut avouer...

qu'il est parfait.

Il est gentil.

Il est magnifique.

Et on a de la chance.

Alors, soyons heureuses,

soyons reconnaissantes,

soyons #bénies...

parce que tout le monde nous regarde

et attend.