Love Is Blind: Poland (Love is Blind: Polska)

‏מי פה חשב שאני אברח?

‏בפולין, אנחנו אוהבים עמוקות.

‏עם מגע של בלגן. ‏-ולעיתים קרובות לנצח.

‏אבל האם נוכל להתאהב בצורה עיוורת?

‏הניסוי הזה נבחן בכל רחבי העולם.

‏בואו נראה אם זה עובד בפולין, ‏מקום שבו האהבה אף פעם לא באה בקלות.

‏מקום שבו רגשות מוסווים מאחורי הלצות,

‏ורגישות מאחורי ציניות.

‏אבל בואו נתחיל מההתחלה. ‏זאת לא תוכנית היכרויות רגילה.

‏כאן, נשים וגברים…

‏היי. ‏-וואו, יש לי צמרמורת.

‏מכירים מבעד לקיר.

‏האם נועדנו להיות יחד?

‏קדימה.

‏אני מרגישה שיכול להיות ‏שהוא האדם שאני מחפשת.

‏הם נפגשים, מתאהבים ואפילו מתארסים, ‏רק באמצעות דיבורים.

‏האם תהיי אשתי? ‏-כן!

‏אני מאורסת!

‏רק אחרי האירוסים

‏הם סוף סוף נפגשים פנים אל פנים.

‏ואז מגיע רגע האמת.

‏ולאחר מכן, המבחן המכריע.

‏חשבתי שתהיה הרבה יותר גבוה. ‏-מה?

‏החיים האמיתיים.

‏מה קרה? ‏-כלום.

‏הוא חתיך משגע.

‏אבל הוא יוצא עם חברה שלי.

‏אני נפתחת אליו. זה לא קל.

‏זאת לא תחרות.

‏עשיתי טעות בבחירת בת הזוג.

‏אני לא סומכת עליו.

‏אתה דוחף את הלשון עד לגרון שלה.

‏עשית את הדבר הכי גרוע שיש, לעזאזל. ‏הכי גרוע שיש.

‏חצית גבול שבחיים לא חשבתי שנחצה.

‏ההחלטה הסופית מגיעה רק ביום החתונה.

‏האם הם יגידו "כן"?

‏אני רוצה להיות בראש ‏סדר העדיפויות של מישהו.

‏מה יקרה אם אני אאבד את זה?

‏אני אעצור פה, ואז נברח.

‏או יחיו יחד לנצח?

‏הוא בגד בי.

‏אני לא רוצה שתתחתני איתו.

‏אני לא יודע מה יקרה. אני לא יודע.

‏מוכן?

‏אני מקווה שפולין תוכיח ‏שהאהבה יכולה להיות עיוורת.

‏- האהבה היא עיוורת: פולין -

‏- אגף הנשים -

‏- פאולינה, 30, מפיקת אירועים -

‏אני פשוט רוצה לחיות את החיים ‏עם מישהו לצידי.

‏יום אחד אני רוצה להגיד "זה בעלי."

‏אני רוצה שמישהו יכנה אותי אשתו.

‏- אגף הגברים -

‏אני פה כדי להילחם על האהבה.

‏לחיינו ולחיי האהבה! ‏-כן!

‏לחיי האהבה! ‏-אהבת חיינו!

‏תמיד חלמתי שתהיה לי… ‏-משפחה מקסימה?

‏משפחה שלמה.

‏להיות אימא זה החלום שלי.

‏אני מאמינה שהכול קורה ‏בזמן ובמקום הנכון.

‏ושהאהבה מגיעה כשאת באמת מוכנה לקראתה.

‏כולנו כאן מסיבה מסוימת. ‏מערכות היחסים הקודמות שלנו נכשלו,

‏אז זה נחמד לשנות קצת את השגרה.

‏קצת. ‏-קצת, כן.

‏כן.

‏לדבר מבעד לקיר, זה מרגש אותי.

‏- יאצק, 36, ספר גברים -

‏אני אהיה בטוח שהבחורה ‏מחבבת אותי ומעוניינת בי.

‏מעוניינת בי, לא במראה שלי.

‏היי, בנות!

‏היי, בנים!

‏בבקשה, תצטרפו אלינו פה. ‏-בואו נפטפט.

‏וואו, אתן נראות מדהים! ‏-יפהפיות!

‏שמי זושיה זבורובסקה-ורונה.

‏ואני אנדז'יי ורונה. ‏ברוכים הבאים ל"האהבה היא עיוורת: פולין".

‏קדימה!

‏זה ניסוי באהבה יחיד במינו, שישנה את חייכם.

‏אנחנו מקווים.

‏אני מפחדת. ‏-גם אני.

‏כאן אתם תבחרו בני זוג להיות איתם, ‏בטוב וברע.

‏ותעשו זאת בלי לראות אותם תחילה.

‏וואו.

‏אנחנו דוגמה למערכת יחסים שהתקדמה מהר.

‏התארסנו אחרי שמונה חודשים, ‏ושלושה חודשים לאחר מכן התחתנו.

‏עכשיו יש לנו שתי בנות, שני כלבים…

‏כמה זמן אתם נשואים? ‏-שבע שנים.

‏כל הכבוד!

‏אתם מוכנים לנישואים?

‏אני מוכנה ועוד איך. ‏אני מוכנה מהרגע שנולדתי.

‏וישנה השמלה הלבנה.

‏אני כבר לבושה לחתונה, ‏אתם יכולים לראות איך אני איראה. אז הינה.

‏-פיליפ, 31, דייל -

‏אני בגיל מתאים להקים משפחה ‏ולחשוב על דברים רציניים יותר.

‏אני אשמח להקים משפחה, ‏מערכת יחסים שמבוססת על אהבה ואמון.

‏אני פשוט רוצה להיות רצויה ואהובה.

‏אני חושב שאני מוכן לזה עכשיו. ‏ו… אני ממש רוצה ילדים.

‏-דמיאן, 35, אנליסט עסקי -

‏ריגשת אותי.

‏נקווה לטוב.

‏בימים הקרובים,

‏אתם תתוודעו זה לזה, ‏בעודכם יושבים בתאים מיוחדים,

‏שם לא תוכלו לראות זה את זה.

‏אם תבנו קשר רגשי חזק ‏ותרגישו שזה האדם עבורכם,

‏תוכלו להציע לו נישואים.

‏רק אז תראו את החצי השני שלכם בפעם הראשונה.

‏מרגע זה והלאה, תחזרו לחיים האמיתיים.

‏קודם, תצאו לטיול קדם-נישואים,

‏שבו תוכלו להעמיק את הקשר הרגשי שלכם,

‏אבל גם ליצור קשר פיזי.

‏בשלב הבא, תעברו לגור יחד בוורשה, ‏שם תתמודדו עם מחויבויות יומיות,

‏פגישות עם אהוביכם, ‏ובתוך ארבעה שבועות, עם החתונה שלכם.

‏שם תתמודדו עם ההחלטה הסופית.

‏האם תגידו "כן" ותהפכו לבעל ואישה?

‏או האם תיפרדו לנצח?

‏האם האהבה באמת עיוורת?

‏אם אתם מוכנים להרגיש משהו אמיתי, ‏בואו נתחיל. התאים פתוחים כעת.

‏כל כך יפה פה.

‏בואו נמצא את הנשים שלנו! ‏-זה קורה.

‏אלוהים.

‏בהצלחה!

‏היי. ‏-שלום.

‏שלום, שלום. ‏-היי.

‏תגיד לי עם מי אני מדברת.

‏איתי.

‏יש לך שם? ‏-יש לי.

‏36? גברת מילפית, טוב.

‏יש שם מישהו?

‏הלו? הלו?

‏שמעתי שבראדום יש נשים יפות. ‏-הכי יפות, נו באמת.

‏בראדום יש שדה תעופה מפורסם, נכון?

‏לא רק שדה תעופה.

‏אמרתי את זה כאילו אני ממחוז פודלאשה.

‏סבתא שלי מפודלאשה. ‏-הו, פודלאשה.

‏כן. ‏-החתולים נכנסו לאסם.

‏מה דעתך על הפלות?

‏אין לי מה להגיד, אני גבר, ‏זאת בחירה של האישה.

‏זה מה שרציתי לשמוע.

‏את רוצה ילדים? ‏-לא. כרגע אני רוצה סוס.

‏מה חשוב לך במערכת יחסים?

‏אנסח את זה כך, אני צופה במשחק

‏ואת בצד השני של כדור הארץ.

‏מה?

‏שלוש, שתיים, אחת.

‏איזה טיפוס אתה? מה אתה אוהב לעשות?

‏אני מה זה מדהים.

‏נשים שורקות לי ברחוב. ‏-אני לא יודעת לשרוק, רק שתדע.

‏אני אצטרך ללמד אותך.

‏לא, זה בסדר.

‏- דמיאן -

‏בדרך כלל אני מתנהג כמו ילד בן שש, ‏אולי אפילו בן חמש.

‏אני אוהב להשתטות. ‏הלצה היא כמו חקירה בשבילי.

‏יש לי הרבה אקסיות. צבא שלם, אפשר להגיד.

‏הן היו יכולות להתאחד וכנראה לפרק אותי.

‏את גמישה? ‏-כן.

‏רשמתי לעצמי "עור מתוח".

‏לא אהבתי את דמיאן. ‏-גם אני לא.

‏הוא היה די בוטה.

‏הוא אמר, ‏"לא הייתי רוצה שיהיו לך סימני מתיחה

‏אם תלדי מוקדם מדי." כאילו, מה?

‏דמיאן!

‏אוי ואבוי, זה דגל אדום.

‏שלום, ברוכה הבאה לצלייה על הגריל.

‏אתה צולה על הגריל? ‏-קצת.

‏איך קוראים לך? ‏-דמיאן.

‏דמיאן, היי.

‏היי, איך קוראים לך? ‏-מרתה.

‏היי, מרתה.

‏תגידי לי, מרתה, את רוצה ילדים?

‏אני חולמת להיות אימא.

‏אני רוצה להקים משפחה. ‏אני מרגיש בודד, כמו כולנו.

‏אז… אני לא יכול להגיד שאני בטוח ‏שאמצא פה בת זוג. אבל אני מקווה.

‏הייתי רוצה למצוא מפעל לייצור ילדים.

‏לעזאזל, אני הייתי רוצה בין שניים לארבעה.

‏וואו! מצאתי את המפעל שלי.

‏מתי תרצה ילדים?

‏אם היית קופצת מעבר לקיר, ‏היינו יכולים להתחיל מייד.

‏נוכל להתחיל בתוך חמש דקות. ‏-הו!

‏כדאי שניתן לעצמנו לפחות עשר דקות.

‏בסדר. ‏-אם את מבינה אותי.

‏כן, נכון.

‏תגידי לי בת כמה את. לפי הקול שלך, 40.

‏קצת פחות. ‏-אני סתם צוחק.

‏30. חגגתי 30 באפריל.

‏בכיתי ביום ההולדת שלי, לא בגלל שאני זקנה,

‏אלא בגלל שבחצות הוצאתי כמה ‏תמונות ישנות שלי נושפת על נרות…

‏נרות של מי?

‏יש לך חוש הומור מעניין.

‏אני ארשום את זה. ‏-בסדר.

‏תשמרי על עצמך. ‏-היה נחמד לדבר איתך.

‏גם איתך, נתראה.

‏שמור על עצמך. צ'או. ‏-צ'או.

‏איך היה? את מרוצה?

‏שלום לך. איך הלך? ‏-היה נחמד. מדהים, לעזאזל.

‏בדייט האחרון שלי, לא דיברנו בכלל ‏על עבודה או על משהו מסוים.

‏אבל הזרימה הייתה אחת הטובות, ‏אולי אפילו הטובה ביותר.

‏אני מרגיש נהדר איתה. ‏הכי טוב מבין כולן, ואני לא יודע כלום עליה.

‏כשזה מגיע לחיי האהבה שלי, ‏אני בעיקר זאת שהייתה הרודפת.

‏לא פעם הייתי עומדת בתור למשהו, ‏גם אם לא בהכרח רצו אותי.

‏עכשיו הייתי רוצה לפחות לטעום את הצד ההפוך.

‏הייתי רוצה מערכת יחסים שבה ‏הגבר שלי הוא כמו השמש בדמות אדם.

‏היי. ‏-היי.