Sauvage

Sauvage

Elŝuti Arabic Subtekston

Eldonaj informoj

Sauvage ar
Komentaĵo de FMS2025

Etikedoj

other
Publikigita je: 2026-08-12
Elŝutoj: 0
Aŭdhandikapuloj: No

Antaŭrigardo de Arabic subtekstoj

La unuaj 72 linioj.

‫"برّية"‬

‫ماذا تفعلين هنا؟‬ ‫ارحلي‬

‫تعلمين جيّداً أنه ممنوع‬ ‫التسوّل أمام المتاجر‬

‫- هيا ارحلي‬ ‫- اهدأ يا (ناركو)‬

‫انظري كم أنت قذرة‬ ‫هيا اغربي من هنا!‬

‫هل فهمت أم أطلب أعتقلك؟‬

‫اذهبي الآن‬

‫ثم أقسم أننا‬ ‫سنحجز كلبك!‬

‫(ناركو)!‬

‫إذاً بما أنت‬ ‫متهمة هذه المرة؟‬

‫سطو صغير؟‬

‫تعدّ على ملكية؟‬

‫ولا حتى ذلك‬

‫الاعتداء: شتم وبصق‬ ‫على الطريق العام‬

‫هذا إذاً‬

‫في شارع (الرون)‬

‫(لاغونيكا)، أنت عنيدة‬

‫اصغي إليّ جيّداً لأنها آخر‬ ‫مرة أفعل هذا من أجلك‬

‫تمكّنت من إقناع مالك متجر‬ ‫المجوهرات بسحب شكواه‬

‫لكن إن سمعت اسم (أدريانا لاغونيكا)‬ ‫مرة أخرى في (جنيف)‬

‫حتى ولو رمقت أحداً...‬ ‫دعي هذا القلم! دعيه!‬

‫إن سمعت اسمك مرة‬ ‫أخرى في (جنيف)‬

‫تدخلين السجن رأساً دون‬ ‫المرور بخانة الانطلاق، حسناً؟‬

‫غادري هذه المدينة‬ ‫يا (أدريانا)‬

‫في المرة المقبلة‬ ‫لن أخطئك‬

‫اذهبي الآن‬

‫(ناركو)، لدينا مشكلة‬

‫يجب أن نرحل‬

‫(ناركو)، اصمت!‬

‫"الجمارك السويسرية"‬

‫"النتيجة ٢-٤ و(زوريخ)‬ ‫يفوز بنتيجة ١-٧"‬

‫"وأخيراً (غوديرون) يخسر‬ ‫٥-٦ بعد التمديد"‬

‫"في الترتيب العام يحتل‬ ‫(غوديرون) المركز الأول"‬

‫"(الولايات المتّحدة) وصلت‬ ‫فعلاً إلى أقصى تعهّداتها"‬

‫"في (جنيف)، القطعة التي سرقت‬ ‫هذه الليلة من منزل الجواهري الشهير"‬

‫"(لوك مارتينيز) هي فعلاً إحدى‬ ‫بيضات (فابريجيه) الـ١٢"‬

‫"التي صاغها لمقرّبين من‬ ‫القيصر (نيقولا رومانوف)"‬

‫"الشرطة لم تصرّح‬ ‫بشيء حتى الساعة..."‬

‫(ناركو)؟‬

‫تعال‬

‫ابق هنا‬

‫تعال‬

‫تناولت لحم أرنب برّي نيء؟‬

‫والآن تندسّين قرب‬ ‫حبيبتك (أدريانا) لتنام؟‬

‫أليست حياة الكلب جميلة؟‬

‫إنها جميلة حقاً‬

‫(ناركو)؟‬

‫(ناركو)!‬

‫دعه!‬

‫هيا اذهب!‬

‫ارحل!‬

‫(ناركو)!‬

‫(ناركو)!‬

‫اللعنة! دعني! دعني!‬

‫دعني!‬

‫اللعنة!‬

‫لا!‬

‫(صوفي)‬

‫أنت (صوفي)‬

‫بعد المأساة لم تعد‬ ‫الحياة ممكنة مع والدتك‬

‫مساء أمس يا (صوفي)‬

‫ما كان يجدر‬ ‫بك أن تخطئيني‬

‫"بينما إدارة المصرف ما زالت‬ ‫ترفض إعلان قيمة الخسارة"‬

‫"٨ حالات إنفلونزا جديدة أعلن‬ ‫عنها مدير كلّية (الملتقى)"‬

‫"إذاً تبقى المؤسّسة‬ ‫مقفلة حتى إشعار آخر"‬

‫"ثم نعود إلى سرقة‬ ‫بيضة (فابرجيه)"‬

‫"شرطة إقليم (جنيف)‬ ‫تطلق نداءً للشهود"‬

‫"تبليغ عن أول مشتبه‬ ‫بها، (أدريانا لاغونيكا)"‬

‫"متوسّطة القامة، ١٦٥‬ ‫سنتيمتر تقريباً، نحيلة"‬

‫هل الحدود الإيطالية بعيدة؟‬

‫هناك‬

‫منذ صغرك تحلمين‬ ‫بالذهاب إلى (إيطاليا)‬

Sauvage subtitles in other languages

Komentoj

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left