Ash vs Evil Dead

يتجلى الشر في أشكال عديدة على مر السنين

كل ذلك يعود جذوره للشياطين الذين نسميهم قوة الظلام

الأكثر قسوة بينهم خان الأخرين

ولقيهم في عالمنا

الصدع

نعتقد أنه ممر غامض

بين البشر وأرض الموتى

إذا تحدثت مع (كيلي) الميتة براندي) ستكون بالداخل أيضًا)

كل ما علينا فعله هو دخول ذلك الصدع وإحضارهم

والخروج من الشعاع

ربما أنا في مكان الموتى

لن أترك الشر يعبث مع عائلتنا الصغيرة

(وهذا يشملك أيضًا ، (كيلستر

شيء ما يمنعني من الدخول

ماذا

كيلي) ؟) - لا تزال هناك -

صائدوا الأشباح لا يتركوا أحد

قوة الظلام يعرفون عن الصدع

ثأرهم سيكون بلا رحمة

(قمنا بخيانتهم يا (روبي

ستساعدينا بإعادة كتابة مصيرنا

لا يجب أن نكون هنا علينا أن نهرب

قوة الظلام ستجدنا , أينما نذهب

علينا إتخاذ موقف ونقاتل

بإنشاء صفحة جديدة ؟

نعم , لأن هذه الصفحة ستخفي وجود

الصفحة التابعة لكتاب إستحضار الأرواح من قوة الظلام

لكنّه سيؤخّر المحتوم لا أكثر

سأحصل على الوقت الذي أحتاجه لتدميرهم

أعطني هذا القلم

هل أنت متأكدة أن هذا سينجح ؟

لابدّ أن ينجح

أذهبي لإحضارها

تحية للمذكور في النبوءة

لأنه سيأتي ليكون مُنقذ البشرية

لكن لن يُنقذك

ترجمة ARMANDO -- ارماندو @ARMANDOArbSub

سأتقياً ثانيةً - أوه , (بابلو) ؟ -

أوه , لماذا أشعر بهذا ؟

آه ، أنا أعرف هذا الشعور إنها الآثار المتبقية

من العودة من الموت

حسنًا ، كيف هو ليس مريض ، إذن ؟

أنا لم أصاب بصداع بعد شرب الكحول

أنا آسفة جدًا يا أبي

(و (بابلو

(أنه خطئي أن تموت (كيلي

لو صدقتك من البداية

لا شيء من هذا - (إنه ليس خطأك , إنها (روبي -

هي التي أثرت على تفكيرك

لا أستطيع أن أصدق أنّ (كيلي) رحلت

من بيننا جميعًا ، أعتقدت إنها الشخص الذي سينجو

هذا غير منطقي

كلانا كان معها في الصدع

وفَجأة ، أصبح هناك جدار

لم أتمكن من إنقاذها - ما سنفعل الآن ؟ -

يا إلهي , (ليندا) أولًا ثم (شيريل) ، (شيت) , أبي

(ثم (بابلو - أنا لست ميتًا -

... (كنت , (كيلي

وأنا - نعم ، ابنتي أيضًا -

هيا ، هذا يكفي

(سأذهب للبحث عن (روبي وأضع حد لهذا

! نهائيًا - ! نهائيًا -

آه ، أتعرفون ماذا ؟ هذه المرة ، أنا جديّ

ماذا تفعل ؟

لا أعتقد أن هذه فكرة جيّدة

روبي) واحدة من قوة الظلام) لديها كتاب إستحضار الأرواح

لا يمكننا خسارتك ... أوه

ماذا حدث لك ؟

أيها الرئيس ، لا أستطيع الرؤية

تعال هنا

عيني ... أيها الرئيس - لا بأس , اهدأ -

يا إلهي ، يا إلهي , أَنا أعمى أيها الرئيس

ستكون بخير - ماذا يحدث لي ؟ -

اهدأ

أنتظر , أين أنا ؟

أنت هنا معنا - لا ، أنا في منزل آخر -

هناك دم على الأرض

أستطيع رؤية جثة

زوي) ؟)

أنتظر , هناك شخص آخر

- ؟ -

هناك شخص آخر داخل جسدها

أيها الرئيس ، لهذا السبب لم تستطع (كيلي) عبور

(الصدع معك و (براندي

روحها ليس لديها جسد لتعود إليه

! (أستطيع أن أرى (روبي

نعم , يا إلهي أيها الرئيس

أنا أرى بعيون الكتاب

الكتاب ؟

أوه ، الكتاب إنه السبب وراء كل هذا الهراء

! تبًا - (أنظر (بابلو -

يجب أن تكون متّصل به بطريقة ما

يمكنك أن ترى أين هم ؟

نعم , إنه منزل قديم

غرفة كبيرة

هناك مدفأة - هل هناك رأس غزال فوقها ؟ -

(نعم , لقد عادت لـ(بريفيت

أنتظر , أستطيع سماعهم

روبي) غاضبة)

إنّها خائفة

إنها بحاجة للعثور على الصدع قبل أن تجتازه قوة الظلام

حسنًا ، هذا الصدع تحت المتجر

لقد عدت

كيف فعلت ذلك ؟ - لا أعرف -

ليس لدي دليل في كوني "الساحر "بروجو إسبيشيال

هيا , انهض

أذهب لمتجر الأدوات

تأكد من أن الصدع مغلق بإحكام

لا أريد لأي من قوة الظلام أن تخرج من هناك

إلى أين أنت ذاهب ؟

(سأحضر جسد (كيلي أراك عند الصدع

أنا قادمة معك - لا -

أنت ضعيفة على القتال

أنظري ، بندقيتي

أخرجتني من الكثير من المتاعب لكن كوني حذرة

بالضغط على الزناد

أنها تركل مثل البغل

ابقِ هنا

لا تفتحي الباب لأحد ، حسنًا ؟

مهما كان صوته طبيعي

أبي ؟

كن حذرًا

أوه , أنا آسفة

أوه ، لا , لا بأس

لا بأس , سنعود قريبًا

نعم

تبًا

لماذا هو مفتوح ؟

ماذا يحدث ؟

لماذا لا يغلق ؟

ستورم برينغر) قادم حسنًا)

(قادم لك يا (روبي

حان وقت الموت

قوة الظلام

ما هذا ؟

أنهم هنا

لماذا لم يقتلوني ؟

(سأخذ واحد آخر ، (فرانك

فرانك) ؟)

تبًا ما هذا ؟

ماذا يحدث ؟

أرجعوا للداخل

! وأقفل الباب

أوه ، اللعنة

هل هناك أحد ؟

لدي سلاح

ما هذا ؟

أوه لا

اللعنة

لا

لا ، هذه ليس أنت

تبًا , تبًا

لديك ثلاث رسائل جديدة

براندي) , أوه ، أنا أمك)

لا أعرف ماذا يحدث

أعرف أنّك خائفة يا عزيزتي , لكن

أردت أخبارك

أردت أن تعرفي - أمي -

أنّك

طعمك جيّد

! ليساعدني أحد

الدائِرَة قَد اكتَمَلَت

كم من الوقت تبقى للصفحة ؟

إنها جاهزة