Survive

примечательно, что люди думают, что могут видеть небо.

это не рай. Это пустота.

Холодно, Темно и бессмысленно.

Кошмар? - Авиакатастрофа.

- Он был там? Я не видел его лица.

Но присутствовал ли он при этом? Он всегда рядом.

Я не мог уснуть.

Я буду скучать по тебе.

- Обратитесь к своему врачу за дополнительными лекарствами. - Он может катиться к черту.

Что хорошего они могли бы сделать? Я не могу спать, когда тебя нет.

Ну же.

- Ты не можешь уйти. Приходи и поприветствуй меня, когда поправишься.

- Ты лжешь. Не лги мне, Джейн. - Я не лгу.

Ты говоришь то, что я хочу услышать. Это ложь.

Ты же знаешь, я бы этого не сделал. Я обещаю

Я всегда был ужасным лжецом. Это то, чем я всегда гордился.

правда сделала бы его соучастником. Это было бы слишком тяжелым бременем для него.

В глубине души он это знает. Как знают сестры.

добро пожаловать в Дом жизни.

это дом для сломленных, для усталых, печальных, страдающих.

если вам отказали в возрасте 14-22 лет, не волнуйтесь. Все наладится.

Увидимся.

Доктор "М".

36 коек, бассейн, сауна и частная аптека.

прекрасная обстановка и врач, который заботится о вас.

в лесах Северного Орегона.

мы специализируемся на таких людях, как вы. Безнадежные случаи.

биполярные и пограничные случаи.

страдающие булимией, анорексией, депрессией и склонные к самоубийству.

дефицит контроля над импульсами и самоуничижение.

один хочет забыть, а другой хочет успокоиться. Третий проглотит свою боль.

это совет хорошего врача, но читали ли вы все предупреждения?

боль, которую ты носишь, никуда не денется.

Я услышал хорошие новости. Захватывающий. - Спасибо.

- Как давно это было? Почти год.

Долгое время быть вдали от дома. Я понимаю.

Моя мама слишком взволнована. Это заставляет меня нервничать.

С матерями трудно иметь дело, но, в конце концов, все получается.

Это то, кто мы есть.

Красивая Девушка с разбитым рассудком. Мальчик, в жилах которого течет яд.

молодой человек, который скрывает свой гнев. И я. Девушка, преследуемая призраком.

Держи лезвие так, чтобы я мог его видеть. Не поворачивайся к стене.

Я знаю, что теперь с тобой все будет в порядке.

если бы я мог, я бы покончил с собой. Здесь и сейчас.

это не вопрос причины или средств.

это уже решено за меня.

перед моим отцом или бабушкой. Мы прокляты.

это наша кровь и Судьба.

мы рождаемся пленниками своих тел. Есть только один способ избавиться от этого убеждения.

это намного сложнее, чем ты думаешь.

примером может служить одноразовое лезвие. Это привлекает внимание.

много крови и минимальный урон.

твой настоящий враг - это время.

слив происходит намного медленнее, чем вы думаете.

Я мог бы создать такое же кровавое и драматичное представление, как в прошлом году.

это было просто шоу. Я хотел, чтобы кто-нибудь спас меня.

Я хотел жалости и понимания.

может быть, просто люблю.

на этот раз моя ситуация иная.

Я просто хочу умереть.

Я готов.

Когда вы начали?

В прошлом году я пытался покончить с собой. Я тоже обжигался.

Большинство людей не заканчивают школу. Это то, что мне сказали.

Мне жаль. Это бессмысленно.

Мне жаль мою маму. Это его расстроило.

Каждый раз, когда моя мама смотрит на меня, она плачет.

Он даже не пытается это скрыть. Моя мама притворяется, что все в порядке.

Его глаза рассказывают совсем другую историю. Мамины глаза - худшее зеркало.

- Кто тебе это сказал? - Я.

Мне это нравится. Вы поэт или философ?

- Поэт. А вы? Дочь философа.

Врачи говорят, что я слишком много думаю.

Почему мы здесь? - Мы успокоимся. Мы научились дышать.

Это лучше, чем разговаривать. Разговоры могут все испортить.

Я говорю с тех пор, как мне исполнилось 11 лет. И посмотри, где я оказался.

Респектабельный.

если ты пробудешь здесь достаточно долго, ты всему научишься.

даже код доступа в аптеку.

Джейн?

Иди обратно спать.

Я сказал, что я ужасный лжец. Возможно, это была ложь.

Я подумал о средневековых врачах, которые брали кровь.

Они думали, что болезнь исчезнет вместе с кровотечением.

Каким-то образом я попытался Я делаю то же самое.

Когда я сделал первый разрез, Я почти мог чувствовать -

обиды просачиваются из меня.

Я так и чувствовал...

Этому, должно быть, трудно сопротивляться, даже несмотря на то, что это действует как наркотик.

Ты годами гонялся за этим чувством, но больше никогда ничего подобного не испытывал.

Пришло твое время, Фил. Есть ли что-нибудь еще, что ты хочешь мне сказать?

- Нет, все в порядке. Ты режешь себя. Ты нездоров.

- Оставь его в покое! - Он завязывает тебе шнурки, Фил?

Наша группа избегает конфронтации.

Относиться к другим, так, как вы хотели бы, чтобы с вами обращались.

Неконтролируемая речь - это болезнь. Не так ли, Чад?

Этого достаточно. Джейн, не вмешивайся в это.

Мне нечего сказать хорошего. Вы были очень внимательны. Скажи мне кое-что.

Ладно.

Я дизайнер. Я впадаю в панику, если будущее неопределенно.

Наверное, поэтому я здесь.

Ты не можешь планировать свою жизнь, поэтому я продолжаю паниковать.

В моей семье были самоубийства.

Моя бабушка, мой отец и я.

Тебе не нужно этого знать. Одной части информации достаточно.

Когда я сяду в самолет сегодня вечером, Я никогда не прихожу домой.

Мое тело попадет в мой дом, но моя душа будет другой.

Когда гаснет свет и все вокруг начинают клонить в сон, я отстегиваю ремень безопасности.

Я иду в туалет и Я проглочу пригоршню забвения.

Тогда я буду спать вечно.

Джейн?

Ты что-то хочешь сказать? Это твой последний шанс.

Да.

Я буду скучать по вашим лицам.

Они спасли меня. И не один раз.

За это я тебе бесконечно благодарен, но я не хочу сюда возвращаться.

Это не значит, что я не хочу тебя видеть.

Я не хочу встречаться с тобой здесь.

- Сними комнату! - Заткнись!

я буду там. Ваш рейс прибывает с опозданием.

Не встречайся со мной. Я возьму такси.

не сопротивляюсь. Ночью в Ньюарке небезопасно.

У меня запланирован день в Нью-Йорке. Мы идем в шоколадную лавку.

ты можешь выпить горячего шоколада со своим папой.

Я знаю, что это моя вина.

Ты добр ко мне. Ты всегда был добр.

Я совершенно бесполезен!

Джейн! Все хорошо. - Мне нужно идти.

- не надо. - но я люблю тебя. Запомни это.

Я посмотрел в глаза своей матери, зная, что мой будущий поступок -

было бы намного хуже того, что он сделал со мной.

Я думал, что мой отец был нарциссом, потому что она бросила меня.

но женщина, которую я вижу, понимает его.

если бы он испытывал ту же боль, которую я знаю сейчас,

я должен простить его.

Сделайте глубокий вдох. Что случилось?

Рейс 278 Альбукерке был отменен.

мы приносим извинения за сложившуюся ситуацию. Вы получите новую траекторию полета.

- Я вижу, что КроссФит полезен. Ты прекратишь?

Он смущен. Мы только что обручились.

- Это прекрасно. - Спасибо!

Он принадлежал матери Эдди, но я заменил его камнем побольше.

- У тебя что-то есть в карманах? Это моя куртка.

Мы собираемся пожениться. На вершине горы и в канун Нового года!

Звучит мило.

Это имеет несколько застежек-молний.

Что может быть причиной?

- Все в порядке? - Мой рейс вылетает.

Могу я взглянуть на ваш билет на самолет, пожалуйста?

Отправление в 17.00. У нас еще много времени. Пожалуйста, подождите в очереди.

- Я не могу. Что ты имеешь в виду?

Мисс?

Все хорошо.

Он может пойти первым. Я замедлил ход очереди. Это моя вина.

Я забыл свои ключи! Слишком много карманов.

Черт возьми!

Дышать...

Пять, четыре, три, два, один.

- Привет, М. у нас проблема, Джейн.

Кара говорит, ты что-то замышляешь. Это правда?

Кара не может спать, когда меня нет. Спроси его об этом.

Это правда, что ты не можешь заснуть? Ты пытаешься помешать ему уйти?

Жди меня в аэропорту, Джейн. Нам нужно поговорить с глазу на глаз.

я бы хотел. Это Кара. Ты же знаешь, какой он.

Он заядлый лжец. Он не хочет, чтобы я уходил.

Я ненавижу тебя!

Мне нужно идти. Мой рейс вот-вот взлетит.

Привет?

Привет?

Ты в порядке?

Почему ты здесь?

Лучше спросить, что ты делаешь в мужском туалете?

Я никому не скажу. - Спасибо.

Привет.

Ты в порядке? Я могу составить тебе компанию, если ты не хочешь оставаться одна.

Рождество - ужасное время года. - Ты милая. Благодарю.

Это мило.

Рейс 234 в Ньюарк он опаздывает из-за плохой погоды.

мы стремимся предоставить больше информации в течение 45 минут.

Добрый человек вернулся.

Я не очень хороший.

Они очень вкусные.

- Ты хочешь один из них? - Нет, спасибо.

- Ваш рейс задерживается? - 45 минут.

Держу пари, рейс отменен. Мы остаемся здесь на новый год.

Ради бога.

Ты что-то упускаешь.

Я сказал что-то не так? - Нет, но он у тебя во рту...

Как неловко!

Сахарная пудра - все в ассортименте. Спасибо, что указали на это.

Меня зовут Пол Харт. - Приятно познакомиться.

Джейн? - Утешение.

Привет, Джейн Солис.

У меня пересохло в горле. Я съела слишком много булочек с корицей.

- Я принесу немного воды. Могу я вам что-нибудь принести? - Нет, спасибо.

Странный. Это мое место.

Я думал, что вся линия в моем распоряжении.

- Извините, что Беспокою Вас. Инген фара.

Какое совпадение.

Так говорят рационалисты, когда пророчество сбудется.