Game of Thrones

Game of Thrones

Elŝuti Albanian Subtekston

Sezono 6

Eldonaj informoj

Game of Thrones S06E10
Komentaĵo de Endrit
Këto titra janë pron e CkaMeKqyr.com mos i ndryshoni ato veqanërisht përkthyesit

Etikedoj

other
Publikigita je: 2016-09-11
Elŝutoj: 111
Aŭdhandikapuloj: No

Antaŭrigardo de Albanian subtekstoj

La unuaj 200 linioj.

Madhëria juaj.

Gjyqi do të bëhet në mënyrë të shpejt.

Ju mori paratë e mia?

Më vonë. Largohu.

Mjeshtër i madh.

Ser Loras Tyrell.

A jeni të përgatitur për të dalë në gjyq

dhe pretendoj fajin juaj ose pafajësinë para shtatë?

Nuk do të ketë nevojë për një gjykim.

I rrëfej para shtatë

dhe lirisht pranojnë krimet e mia.

Për të cilat krime do të jetë rrëfyer?

Të gjithë ata.

I ra në shtrat me burra të tjerë

duke përfshirë edhe tradhtar Renly Baratheon.

I perjured veten përpara perëndive.

Unë jam fajtor për shthurjes ...

pandershmëria,

Mashtrimet,

dhe arroganca.

Unë shoh se tani.

I përulur veten para shtatë

dhe të pranojnë çfarëdo dënimi perënditë gjykojnë vetëm.

Gjykimi "Perënditë është e ashpër,

por edhe i drejtë.

Luftëtar ndëshkon ata që besojnë veten

përtej drejtësisë.

Por Nëna tregon mëshirë e saj

për ata që bie në gjunjë para saj.

Kam marrë përgjegjësinë e plotë për mëkatet e mia të shumta

dhe shkarkoj veten nga dëshirat e mia.

Dëshira ime e vetme e mbetur

është që të kushtojnë jetën time të shtatë.

A mund të jetë një shembull i gjallë i hirit të tyre

për të tjerët për të dëshmuar.

Ju e kuptoni plotësisht

çfarë do të thotë kjo?

I bëj.

Unë do të të braktisë emrin Tyrell

dhe të gjitha që shkon me të.

Unë do të heq dorë nga zotërinë tim dhe pretendimet e mia në Highgarden.

Unë kurrë nuk do të martohet

dhe unë kurrë nuk do fëmijët e babait.

Vëlla Loras ...

Unë kërkoj nga ju për të kushtoj jetën juaj të shtatë perëndive.

A do të luftojnë për të mbrojtur besimin juaj

kundër heretikëve dhe felëshuesve?

Une do të.

Jo, unë nuk mund të le ta ...

Besimi është rruga, Ati.

Në rregull.

Jam gati.

Me duhet te shkoj. Une jam...

Unë jam vonë për gjykim.

Ju gjymtuar atë.

Ti na ke dhënë fjalën tënde.

Dhe unë kam zbatuar fjalën time.

Pasi gjyq mbretëreshës nënë është përfunduar,

Vëlla Loras është i lirë të largohet.

Dhe ku është nëna mbretëreshë?

pjellë e saj nuk e la Mbani Kuq.

Duket nëna mbretëreshë nuk dëshiron të marrë pjesë në gjykim e saj.

Shko në Kuq mbajtur dhe të tregojnë saj rrugën.

Get të tjerët.

Ku është mbreti?

Diku tjetër, unë jam i frikësuar.

Cili është kuptimi i kësaj?

Unë u tha se ...

Ah.

Kam gjëra më të rëndësishme për të bërë me kohën time

se mos vazhdojnë ta shkretojnë në prani ...

Ju lutem, Mjeshtër i madh. Unë ju nuk kanë asnjë vullnet të sëmurë.

Të lutem më fal nëse mundeni.

Kjo më dhemb, zotërisë tim.

Çfarëdo fajet, ju nuk e meritojnë

për të vdekur vetëm në një vend të tillë të ftohtë, të errët.

Por ndonjëherë para se të mund të shoqërohet me të ri,

e vjetër duhet të vihet për të pushuar.

Më prisni, më keq ajo do të jetë për ju.

Çfarë po bën?

Ka diçka që nuk shkon.

Ju keni asgjë për të frikës, Madhëria juaj.

Gjyqi do të fillojë së shpejti.

Sersi nuk është këtu. TOMMEN nuk është këtu.

Pse mendoni se ata nuk janë këtu?

Nëse i akuzuari nuk është këtu,

ajo do të gjykohet pa dallim.

Ne nuk mund t'i shpëtojë drejtësisë e perëndive ...

Harrojeni për perëndive të përgjakshme dhe për të dëgjuar atë që unë po ju them.

Sersi kupton pasojat e mungesës së saj

dhe ajo mungon gjithsesi,

që do të thotë se ajo nuk ka ndërmend të vuajnë këto pasoja.

Gjyqi mund të presin. Ne të gjithë duhet të largohen.

Ne të gjithë duhet të largohet tani.

Loras.

Eja me mua.

Eja me mua. Eja me mua.

Hiqmu nga rruga ime.

Më lër të kaloj.

Rrëfejë.

Rrëfejë.

Jo - rrëfesh.

Rrëfejë. Ajo ndjehet mirë.

Rrihte, ngordhje mua,

frikshme më turpëruar mua.

Ju nuk e keni bërë atë, sepse ju kujdesej për të larë fajin tim.

Ju e bëri atë, sepse ajo ndjehet mirë.

Une kuptoj.

Bëj gjëra, sepse ata ndjehen mirë.

Unë pi, sepse ajo ndjehet mirë.

I vrau burrin tim për shkak se ajo ndjehet mirë për të shpëtoj prej tij.

Unë qihem me vëllai tim, sepse ajo ndjehet mirë për të ndjehen atë brenda meje.

I gënjejë për që qihem me vëllai tim ...

sepse ajo ndjehet mirë për të mbajtur djalin tonë të sigurt nga hipokritët të urryera.

I vrarë Sparrow juaj Lartë ...

dhe të gjithë harabela tij të vegjël ...

të gjitha septons e tij, të gjitha septas e tij,

të gjithë ushtarët e tij të ndyra,

sepse ajo ndjehet mirë për të parë ata të djegur.

Ajo ndjehet mirë për të imagjinoni tronditjen e tyre dhe dhimbjen e tyre.

Nuk ka mendim më ka dhënë gjithnjë e më gëzim të madh.

Edhe rrëfyer ndjehet mirë në rrethana të drejtë.

Ju keni qenë gjithmonë i qetë.

I tha se fytyra ime do të jetë gjëja e fundit që pashë para se të vdiste.

Të kujtohet?

Të mirë.

Unë jam i kënaqur të shoh fytyrën juaj.

Unë jam i gatshëm për të përmbushur perënditë.

Çfarë?

Tani?

Sot?

Ju nuk do të vdesim sot.

Ju nuk jeni duke shkuar për të vdekur për një kohë mjaft.

Sër Gregor.

Kjo është Sër Gregor Clegane.

Ai është i qetë, Gjithashtu.

zotat e tu më kanë braktisur ju.

Ky është zoti juaj tani.

Jo.

Jo.

Turp.

Turp.

Turp.

Më vjen shumë keq, - Madhëria juaj.

Shumë keq.

Për Shtëpin Lannister!

Dëgjon mua vrumbullojë!

Për Shtëpin Frey!

Ne qëndrojmë së bashku!

Le të qëndrojmë së bashku gjatë shekujve,

miq të mirë për të kaluar.

Dhe kur ne të përzënë shpatat tona me zemrat e armiqve tanë,

mund të flasim fjalët e aleancës sonë,

"The Freys dhe Lannisters

dërgojnë të fala e tyre. "

Ju as nuk keni për të bërë diçka, apo jo?

Ju rrimë atje, një pllakë të pasur viçi,

dhe të gjitha shpendët vijnë pecking.

Ju jeni të mirëpritur për të. - Ajo nuk dëshiron mua.

Ajo dëshiron gishtat artë deri pidhi e saj.

Ata të dy kanë sytë mbi ju.

Ata kanë sytë e tyre mbi ju, pidhi.

Nuk është tipi im.

Nuk blonde mjaftueshme?

Zonja, a keni takuar Ser Bronn e Blackwater,

hero i Betejës së Blackwater Bay?

Nuk ju shkoni. - Ndoshta unë nuk jam në humor.

Qij atë.

Nuk ka nevojë për të thirrur mua ser vetëm për shkak se unë jam një kalorës i vajosur.

Kjo u bashkuan mjaft mirë.

Babai yt do të jetë i kënaqur.

Unë jam i sigurt se ai do të jetë.

Edmure është kthyer në një qeli.

nuk mund të shkojnë vrarë djalin tim me ligj. Nuk do të ishte e drejtë.

Jepni familjes një emër të keq.

Pra Blackfish famshme vrarë nga ushtarët këmbë, eh?

luftëtar legjendar, tha se të gjithë.

A keni bërë shumë lufton veten, Zoti Frey?

Unë jam pak i vjetër për të gjitha këto.

Jo, por përsëri në ditën juaj.

Qëllimi i luftimeve

është mposhtur armiqtë juaj, nuk është ajo?

Unë e kam mundur të miat.

RiverRun përkiste Shtëpin Tully për një mijë vjet.

Tani është e imja.

Çfarë bëni ju telefononi atë?

Victory.

Po, ju jeni një pushtues i madh.

Shkoni në, edhe talluni me mua, djalë. Ju mendoni se unë mend?

Të Tullys tallur me mua për vite me rradhë.

Starks tallur me mua.

Ku jane ata tani?

Ju flisni për luftën si në qoftë se ju jeni një ekspert,

por një betejë Mbaj mend që duke luftuar,

ju u kapën nga Robb Stark, Ujkut Rinj.

Por kjo nuk ka rëndësi.

Ja ku jemi tani, dy kingslayers.

Ne e dimë se çfarë do të thotë që ata të puth këmbën të fytyrat tona

dhe qesh mbyturazi pas shpinës tonë.

Ne nuk do mend, nuk kemi?

More Albanian subtitles for Game of Thrones

Komentoj

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left