Warrior Nun

SERIAL NETFLIX ORIGINAL

ANDALUSIA, SPANYOL - MASA KINI

Seumur hidupku, aku bermimpi aku mati.

Aku meninggalkan tubuhku dan melihat jasadku dari atas.

Gadis normal,

normal-normal saja.

Aku menatap kenormalannya yang sempurna sampai aku bangun

dan sadar aku masih aneh seperti seumur hidupku.

Satu hal yang aku pelajari sejak itu...

hidup memiliki cara yang sangat buruk dalam mewujudkan impian.

Tragis.

Wajah yang muda dan cantik.

Iblis bisa menampilkan wajah cantik.

Lebih baik dalam merayu dan memengaruhi pikiran lemah.

Aku mengerti. Jadi, dia...

Dia akan terbakar seperti induknya.

Kau berasumsi dia masuk Neraka?

Itu tak penting.

Hidupnya sudah seperti Neraka.

Nama,

usia, penyebab kematian untuk catatan.

Ava Silva, 19 tahun.

- Kosongkan penyebab kematiannya. - Tak seharusnya...

Aku bilang kosongkan.

Baiklah.

Maafkan aku, Suster, tapi aku harus memintamu pergi sekarang

agar aku bisa mengurus masalah mendesak.

Tapi tolong ingat, dia tak bisa meminta pengampunan lagi,

jadi, kitalah yang mengampuninya.

Karena Tuhan mengetahui dan melihat semuanya,

dan akan menjadi hakimmu.

Aku akan ambil risiko.

PANTI ASUHAN ST. MICHAEL

Biarawan!

Aku butuh tempat untuk membaringkannya.

Suster Shannon. Di sini.

Mary.

Tenang.

Kita sudah sampai.

Aku panggilkan ahli bedah.

Pecahan Divinium.

Keluarkan semuanya sebelum dia mati.

- Seberapa parah? - Biarkan dia bekerja.

Kau kuat, Nak.

Kau akan selamat.

Keluarkan pecahannya agar dia bisa pulih.

Itu mengenai organmu.

Lever, limpa.

Beberapa pecahan mencegah pendarahan.

Jika aku mencabutnya,

dia bisa mati.

Bisa berikan penahan sakit?

Kita pernah lihat yang lebih buruk, 'kan?

Mary.

Jangan katakan itu, bahkan jangan memikirkannya.

Kau pikir aku inginkan ini? Ini bukan tergantung pada kita.

Itu protokolnya.

- Sepertinya kita diikuti. - Enam musuh datang.

- Para Suster lain akan menahan mereka. - Tidak akan lama.

Mary. Kau tahu apa yang harus terjadi.

Beatrice, bawa dia pergi sebelum aku menembaknya.

Dia benar.

Ini Shannon.

Dia pemimpin kita. Dia teman kita.

Kita tak akan membiarkannya mati.

Mary,

aku tak akan selamat.

Keluarkan itu.

Jangan!

Ambillah.

Mary.

Dalam kehidupan ini atau berikutnya.

- Mereka berhasil menerobos. - Aku tahan mereka.

Kau dibutuhkan di sini.

Aku akan merindukanmu, Suster.

Maafkan aku, Shannon.

Kau sudah siap.

Kita berdua tahu itu.

Kita harus membaliknya.

Jaga tetap aman,

atau semua akan hilang.

Mary?

Ya?

Mary.

Ya?

Jangan...

percaya...

Siapa?

Siapa?

...siapa pun.

Itu indah, Shannon.

Indah sekali.

Kau Pembawa berikutnya?

Bukan.

Lilith.

Maafkan aku, Nak.

Baiklah, Nak, saatnya jalan-jalan.

- Geli, Suster. - Kau pikir itu lucu?

Lihat? Dia terbahak-bahak.

Dia akan terbakar seperti induknya.

Kau berasumsi dia masuk Neraka.

Itu tak penting.

Hidupnya sudah seperti Neraka.

Bisakah kau setidaknya tak menjadi beban bagi orang di sekitarmu?

Anak malang ini telah meninggalkan kita.

Apa-apaan ini?

Ini bukan mimpi.

Apa kita akan membahas kejadian tadi?

Tidak.

Itu pengalaman buruk dan tak mungkin nyata.

Itu akibat dari obat yang keras.

Pasti.

Sebaiknya begitu.

Mungkin aku mati dan ini Neraka.

Para biarawati panti asuhan selalu bilang aku cocok di Neraka.

Setidaknya, di sini aku bisa berjalan, jadi, persetan dengan mereka.

Jika ini Neraka, maka aku akan baik-baik saja.

Mungkin seperti inilah rasanya menjadi gila.

Aku mungkin di ranjang panti asuhan dan semua ini hanya imajinasiku.

Aku benar-benar telah gila, entahlah.

Otakku melindungiku dengan membuat semua ini tampak nyata

untuk mengalihkanku dari fakta bahwa aku lumpuh.

Apa?

Pakaian yang bagus.

Kau mabuk?

Tidak, tapi aku mungkin sudah mati.

Apa ini?

- Apa? - Aku tak merasa...

Apa...

Astaga. Maafkan aku. Itu sangat men...

Sial.

Berengsek.

Baiklah, ini bukan mimpi.

Ini kehidupan nyata yang keras.

Dengan kekuatan super?

Sesuatu jelas telah berubah.

Apa rencana-Mu, Tuhan?

Aku sungguh berharap tim ini tak payah.

Para biarawati biasa membicarakan mukjizat.

Mereka penuh omong kosong.

Tapi bagaimana jika tidak?

Aku tak yakin aku siap menghadapinya.

Aku tak tampak berbeda.

Setidaknya aku pikir begitu.

Sejujurnya, aku tak pernah berkaca.

Tak pernah sempat.

Hai, Ava.

Aku tahu seharusnya aku bersyukur.

Banyak yang merelakan segala cara agar alami hal begini.

Tapi wajar aku bingung.

Pasti ada alasan ini terjadi.

Seseorang melakukan ini dan seseorang pasti punya jawabannya.

Itu tugas pertama yang berat.

Tapi kau berhasil, Camila.

Terima kasih.

Kau tak perlu melakukan itu.

Kita bisa menyusun ulang pecahan ini.

Jika kita tahu ulah relik suci apa ini, kita bisa melacaknya.

Tak pernah sendirian, tak pernah dilupakan,

bersama jiwa kami selamanya.

Bolehkah?

Katakan apa yang terjadi.

Mereka mengikuti kami ke sini, Rama. Menyerang kami.

Tidak, sebelum ini. Misi penjemputan.

- Tugasmu. - Ada lebih banyak perlawanan.

Maksudnya pasukan pribadi.

Tentara bayaran bersenjata ada di lokasi pengantaran.

Kami mengamankan area itu, tapi saat kami mengambil barangnya,

ada ledakan.

Divinium dicampur dengan peledak.

Suster Shannon terluka parah, jadi, kami mundur.

- Tapi kami diikuti... - Hentikan.

Ini Shannon.

Kau bicara seolah-olah melaporkan insiden biasa.

Maafkan aku, Mary.

Aku juga menyayanginya. Aku hanya...

perlu fokus pada sesuatu.

Bagaimana dengan pecahan Divinium lain di dermaga?

Kita harus mengamankannya sebelum diambil orang lain.

Akan aku tangani.

Lilith sudah siap?

Rama Vincent, biarawan ini ingin menunjukkan sesuatu.

Aku sembunyi setelah kami diserang.

Lalu dia masuk membawa Halo

dan menyimpannya di dalam satu jasad.

Di sini.

Tadinya di sini.

Apa maksudmu?

Tadi ada jasad di sini. Jasad seorang gadis muda.

Kenapa dia melakukan itu?

Kulit dan jaringan manusia meredam energi unik khas Halo.

Membuatnya sulit ditemukan.

Kecuali kekuatannya dilepaskan.

Siapa gadis itu?

Itu pernah terjadi, Halo membangkitkan seseorang?

Setahuku tidak.

Maksudmu, sebarang orang yang tadinya mati berkeliaran

dengan Halo malaikat di tubuhnya?

Mungkin tak sepenuhnya sebarang.

Apa kau malaikat?