The Retirement Plan

The Retirement Plan

Elŝuti English Subtekston

Eldonaj informoj

The Retirement Plan 2023 WEBRip x264-YIFY
The Retirement Plan 2023 WEBRip x264-YTS
Komentaĵo de KhalidWaleed
Runtime: 1:42:53 / WEBRIP

Etikedoj

webrip
web
x264
BRip
TS
YTS
Publikigita je: 2023-09-23
Elŝutoj: 265
Aŭdhandikapuloj: No

Antaŭrigardo de English subtekstoj

La unuaj 200 linioj.

Okay.

Please.

Come on come on, let's go let's go let's go!

You're all right.

You're all right.

Open the door!

Come on.

Fuck, come on, man.

- Oh my God. - Drive, drive!

Okay, okay. Fuck!

Come on, baby.

- Come on, Mitch! - Where are we going?

Baby! Baby slow down, slow down.

What happened?

Is he gonna be okay?

Jimmy is he gonna be okay?

Baby you've got to slow down, okay?

You've got to slow down.

Everything is gonna be fine, but you've got to calm down.

We cannot get pulled over by the cops.

Okay, where do I go?

- What do I do? - Baby, listen to me.

Listen to me, just breathe slowly.

What do I do?

What do I do here?

Just drive for now, okay?

Nice and easy, okay?

Just stay on the main road.

I knew it.

I knew it.

What are we gonna do if he dies?

Why did you have to do this?

I told you, Ash, I told you.

You don't get to just walk away!

This was the only option!

All right?

What happened?

Fuck, it all happened so fast, you know?

Fuck.

We have to get him to a hospital.

Jimmy, do you hear me?

We have to get him to a hospital.

Jimmy?

Jimmy!

He's dead.

Okay.

Ashley, Ashley, Ashley, baby.

Baby, listen to me.

Listen to me.

We gotta keep it together okay?

I need you to be strong.

Can you do that for me?

Yeah.

Okay.

All right, drive.

Drive to the boat launch near the dump.

Mitch's boat is tied up there.

Okay.

Are you okay?

Hey, baby.

Are you okay? Come on.

Come on.

We need to hurry okay, sweetie?

We don't have much time.

I love you, baby. You're gonna be okay.

Yeah, I'm okay.

I'm okay.

Just head down to the boat okay?

I'll meet you there.

Okay.

It's me.

Where have I been?

Mitch is fucking dead.

Did you hear me?

I said Mitch is dead.

Look, I did what you asked.

Yes, I have it!

I don't give a shit!

When Donnie finds it missing he probably

already knows I'm a dead man!

You need to protect my wife and my daughter!

Don't tell me to calm down!

Do you know Donnie?

Listen, one hour.

Same place as always.

I give you the drive.

You protect my family.

How the fuck do you let this happen?

Fuck!

How the holy fucking Christ can you let this happen?

Huh?

What's the fucking point of two guys

at the fucking door to my club,

two men at the door to my fucking office?

How'd this happen?

Tell me how the fuck it happened, huh?

You fucking morons.

Fucking hell.

I wanna fucking know who stole from me

and I want his fucking head on a fucking platter

so I can serve him up to my fucking friends!

It was Jimmy.

I'm sorry, say that again.

It was Jimmy and some other guy.

What the fuck would Jimmy want with the drive?

He doesn't even know what it is.

I don't know, boss.

Of course you don't know.

Okay.

All right, let's just calm down, all right?

Get everyone, I mean fucking everyone.

I want Jimmy at the foot of my desk within the hour.

Now!

Find a safe place to hide this.

What is this?

Do you trust me?

Yes, I trust you.

I trust you with my life.

But this is crazy.

I have a way out of here.

To start fresh with a clean slate.

But I can't trust anyone anymore.

Donnie most likely knows it was me by now,

so you and Sarah aren't safe in the city.

You guys need to leave town now.

Immediately.

I will catch up once I sort this all out.

Leave town and go where?

We don't have anywhere to go.

There is one place.

No.

No way.

No one will find you there.

I haven't talked to him in over a decade, okay?

I don't even know if he's there anymore.

I mean he could be dead for all I know.

Ash, think about it.

No one knows about your dad.

And no one will think to look

in the Cayman Islands for you and Sarah.

You said you trust me, right?

You guys gotta get on the next flight out of here.

It's best for Sarah.

Best for Sarah?

Okay, that man shouldn't be allowed within

200 yards of our child, much less any kid.

You gotta go.

I love you.

Hey sweetheart.

Mom, what's going on?

Um well your dad and I planned a big surprise

for your birthday next week and we're

taking you to a beautiful tropical island, okay?

Surprise!

Gotta hurry, okay?

Come on, we gotta go.

Okay, up up up.

But what about my test on Othello next week?

I'm not done reading it.

Okay.

It's gonna come with us.

Come on, we gotta hurry, baby.

Go go go go. Come on.

Hey Jimmy.

Donnie wants to see you.

Okay.

First time to Cayman?

First time to anywhere.

Oh, well you're gonna love the island.

Do you have family meeting you?

My grandpa lives here.

Is he going to pick you up?

No.

But I have his address.

Okay sweetie, so after we land you stay on the plane

and I'll make sure you get where you need to go.

Thank you.

Hello?

Ahh!

I'm sorry.

I'm sorry, it's okay, little girl.

I'm not gonna hurt you.

You scared the shit out of me.

Are you okay?

Did I hurt you?

Are you lost?

Looking for your parents?

What are you doing here?

I'm looking for Jim Benton.

Where'd you hear that name?

Or Matt Robbins?

Who sent you?

Where are you from?

Why are you asking about Jim and Matt?

What the fuck are you doing here?

He's my grandfather!

What?

My mom said he lived here.

Do you know how I can find him?

I'm Matt.

More English subtitles for The Retirement Plan

Komentoj

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left