xXx
Elŝuti Burmese Subtekston
Antaŭrigardo de Burmese subtekstoj
La unuaj 200 linioj.
ခ်စ္ပ္ျပားကိုခိုးသြားျပီ သူအဲဒီအထဲမွာ
ငါေတြ႔တယ္
ကီရီ
အလုပ္စမယ္
လြန္ခဲ့တဲ့ နာရီဝက္ကပဲ ၇ည္မွန္းခ်က္ေျပာင္းသြားတယ္
တို႔ေအးဂ်င့္ကို ဒီလိုလုပ္ႀကံခံရမယ္လို႔ မတြက္ထားမိဘူး
အခ်က္အလက္ မွန္ကန္ပါတယ္
မက္ဂရတ္မေသခ်င္မွာ တို႔ဆီကိုအခ်က္အလက္ တစ္ခ်ိဳ႔ပို႔ေပးႏိုင္ခဲ့တယ္
ႀကည့္လိုက္ ဘာလဲေတာ့အတိအက်မသိဘူး
ဒါေမာ္လီက်ဳးအပိုင္းအစေတြပဲ ဂစ္ဘြန္
ဒါ ဆိုဗီယက္ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ တိတ္ဆိတ္ေသာညလို႔ အမည္ေပးထားတဲ့
ဇီဝဓာတုလက္နက္နဲခ်ိတ္ဆက္ေနမယ္လို႔ထင္တယ္
ဂ်ိမ္းစ္ သူက ဒီမွာဘာလုပ္တာလဲ က်ဳပ္ေခၚထားတာပါ
ေအးဂ်င့္က်သြားတာ သံုးေယာက္ရွိျပီ အကူအညီေတာ့ေတာင္းသင့္ျပီ
ခင္းဗ်ာေအးဂ်င့္ေတြကိုသတ္တာ အနာခီ ၉၉ လို႔ေခၚတဲ့ အဖြဲ႕ကဆိုတာသိျပီးျပီ
သူတို႔ကစစ္သားေဟာင္းေတြ က်ဳပ္တို႔ေအးဂ်င့္ေတြလႈပ္ရွားတာကို တစ္မိုင္အကြာကေနေတာင္ အနံခံႏိုင္တယ္
ဆရာ အခုခ်ိန္မွာေတာ့ တစ္ခုခုကိုအသစ္လုပ္မွျဖစ္ပါေတာ့မယ္
ဒီလူေတြက ငါတို႔လူေတြမဟုတ္ဘူး ဘယ္သူေတြလဲ စီအိုင္ေအကလား
မဟုတ္ပါဘူး အရပ္သားေတြပါ ရဲကအလိုရွိေနတဲ့ တရားခံေတြေပါ့
အေမွာင္ထဲက အေတာ္ဆံုး အထက္ဆံုးသူေတြပါပဲ
အမိႈက္ေတြပဲကြ ခိုင္းေစလို႔ရပါတယ္ တန္းဖိုးလည္းသိပ္မရွိပါဘူး ထိလည္းထိေရာက္ပါတယ္
ႀကိဳးစားသင့္တယ္လို႔ထင္ပါတယ္
ေျမြတြင္းထဲကို ႀကြက္တစ္ေကာင္ထပ္ထည့္မလား
ကိုယ့္ေျမြတစ္ေကာင္ထည့္ျပီး ထြက္လာေအာင္လုပ္မလား
ပီပီေရ ဒီေနရာကေတာ့ မယံုႏိုင္စရာပဲ
ဟဲလို
အခ်ိန္မရွိဘူး နားေထာင္
မင္းက တီဟြာနာကလား မင္းကိုအေကာင္းေမးတာပါ
ေနေရာင္ေအာက္မွာ မထားနဲ ေဆးေတြအေရာင္မလြင့္ခ်င္ဘူး
အဂၤလိပ္စကားနားလည္လား မင္းတို႔ကိုပိုက္ဆံေကာင္းေကာင္းေပးထားတာေနာ္
လာ ဂ်နယ္လီ မင္းဒီေနရာေလးကို သေဘာက်မွာပါ
ဘယ္လိုလဲ ဒါဂ်နယ္လီေလ
၉၁၁ကိုဖုန္းဆက္စမ္း ငါ့ကားကိုဘယ္သူေမာင္းသြားတာလဲ
အထက္လႊတ္ေတာ္က အမတ္ေဟာ့စကစ္ ကယ္လီဖိုးနီးယားျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္
နားေထာင္ လူတစ္ေယာက္ ငါ့ကားကိုခိုးသြားတယ္
ေကာ္ဗာရက္အနီထဲက လူ ကားကိုခ်က္ခ်င္းရပ္ပါ
ေမ်ာက္ေတြေနာက္က လိုက္လာျပီ သူတို႔ကားကို ငါယူလာလို႔ေလ
တကယ္ေတာ့ ဒီကားကို ငါကလံုးဝမႀကိဳက္ပါဘူး
ဒီကားကိုပိုင္တာက ေဟာ့စကစ္ေလ ကယ္လီဖိုးနီးယားကအမတ္ေပါ့
မွတ္မိတယ္မဟုတ္ား ငါတို႔ရက္ပ္ သီခ်င္းေတြကို ပိတ္ပင္ဖို႔ႀကိဳးစားတဲ့လူေလ
စာသားေတြက အႀကမ္းဖက္မႈကို လႈံေဆာ္လို႔တဲကြာ
အဲဒါက ဂီတ
သူကရွိသမွ်ဂိမ္းေတြအားလံုးကိုလည္း ပိတ္ပစ္ခ်င္ေနတာေလ
ဗီဒီယိုဂိမ္းေတြက လူငယ္ေတြရဲ႕အရည္အေသြးကို က်ဆင္းေစတယ္တဲ့
လုပ္စမ္းပါ
ဒီကေန ပညာသင္ေနရတာပါ
မင္းက လူဆိုးတစ္ေယာက္ပဲ ငါတို႔လူဆိုးေတြက ဘာလုပ္တက္လဲမင္းသိပါတယ္
အျပစ္ေပးတက္တယ္
မင္းက ဇန္ဒါရဲ႕ ပိုင္နက္ထဲကို ေရာက္လာခဲ့တာကိုးကြ
ဝက္ဆားနယ္ေျခာက္နဲ႔ လာေနျပီေဟ့
လုပ္စမ္း လုပ္စမ္းပါ
ေလထီးဖြင့္ ေလထီးဖြင့္
ဟုတ္ျပီးကြ
ကင္မရာေတြယူ သြားသြား သြား
အူေႀကာင္ေႀကာင္ေတာ့ လာမလုပ္နဲ႕ ဒစ္ခ္ေရ
မင္းတို႔ ကင္မရာရျပီးလား ေကာင္းျပီ သြားစို႔ သြားစို႔
လစ္ျပီ
သိပ္ေကာင္းတယ္
ေက်းဇူးပဲ
ဘာလဲ ဒီလူေတြကို မင္းဖိတ္ထားတာလား
မဟုတ္ပါဘူး
ဒါမွ ငါ့လူကြ ဘယ္လိုလဲ
တကယ့္အရူးပဲ
အရူးဟုတ္လား ဒါမွတကယ့္သူရဲေကာင္းကြ
မင္းလုပ္ခဲ့တဲ့ လုပ္ရပ္ေတြကို တို႔ေတြ႔ျပီးျပီ
စူပါမင္းလို ခံုထဲကထြက္တာလား သတိထားေလ
ႀကိဳးစားေနတုန္းပဲ
ရွင္ကသိပ္အေႀကာမာတဲ့သူပဲ ဇန္ဒါေက့ခ်္
ရွင္လိုအားကစားသမားမ်ိဳးက ကိုယ္ပိုင္ဂိမ္းေခြေတာင္ထုတ္သင့္တယ္
ေဂ်ာ္ဒန္ဘုရင္နဲ ပြဲျဖစ္ေအာင္လုပ္ေပးႏိုင္တယ္
ယူထားလိုက္မယ္ေလ ေနာက္မွလုပ္ႀကတာေပါ့ ရွင္လုပ္မွာပါ
သူကဘယ္ေတာ့မွေငြနဲ႕လဲမွာမဟုတ္ဘူး ဒါေႀကာင့္ သူလိုလူက တစ္ေယာက္ပဲရွိတာေပါ့
ဒါေႀကာင့္ ေအးေဆးေနပါ ဒါနဲဘယ္သူကဖိတ္ထားလို႔လဲ
ေတာ္ေတာ့
နားေထာင္ဦး ကြ်န္မတို႔ဒါကိုအြန္လိုင္းမွာေရာင္းစားလို႔ရတယ္
ဒီေတာ့ရွင္လုပ္ခ်င္တာကို လုပ္ဖို႔ေငြရမယ္
ေကာင္မေလးေတြေခၚျပီး သြားခ်င္တဲ့ေနရာကိုသာသြားပါ ကြ်န္မဘာမွမေျပာဘူး
ဒီမွာလည္းေကာင္မေလးေတြ အမ်ားႀကီးရွိတယ္
မင္းဘယ္တုန္းထဲက ေငြကိုမက္လာတာလဲ
ရွင္ ဇာတ္ျမဳပ္ေနလိုက္ပါဦး ဟုတ္ျပီးလား
ကြ်န္မက လွ်ိ႔ဝွက္ဝက္ဘ္ဆိုက္ေထာင္ထားတာ အေခြေတြလည္းလုပ္ရဦးမယ္ ရွင္ေထာင္ထဲေရာက္သြားလို႔မရဘူး
မင္းဒါကိုေတြ႔တယ္မဟုတ္လား စိတ္မဝင္စားဘူး ေျပာတာကိုပဲနားေထာင္ပါ
ငါ့ကိုထိလို႔မရပါဘူး
အားလံုးသြားႀက ထြက္ႀက
အိုေက က်ဳပ္သီခ်င္းပိတ္လိုက္ပါမယ့္
ကားေလးတစ္စီးပါကြာ
လုပ္ပါ မိန္းကေလးမွာထားတာ ေတာ္ေတာ္ႀကာေနျပီ
ေကာ္ဖီလား အာလူးအမဲသား တစ္ပြဲေလာက္ေပးႏိုင္မလား
အရည္မ်ားမ်ားေလးနဲ ျမန္ျမန္ေလးလုပ္ေပးေနာ္
ဒီကို ဘယ္လိုလုပ္ေရာက္ေနတာလဲ
ထူထြားႀကီးႏွစ္ေယာက္က လာထားသြားတာ ၁၀မိနစ္ေလာက္ေတာ့ရွိျပီ ငါ့ကို ႀကည့္ခိုင္းသြားတယ္
ေကာ္ဖီေသာက္လိုက္မလား
အဆင္ေျပရဲ႕လား
အင္း
ျပႆနာရွိလို႔လား ေကာင္ေလး
မရွိပါဘူး
တစ္ေယာက္မွ မလႈပ္နဲ မလႈပ္နဲ
သူကိုလည္းမသြားေစနဲ ပါးစပ္ပိတ္ထားစမ္း
ျငိမ္ျငိမ္ေနေနာ္ အသက္ရူရပ္သြားမယ္ ပိုက္ဆံေတြအားလံုးထည့္စမ္း
ေနာက္ဆုတ္
ေနာက္ဆုတ္
သိပ္ေတာ္တယ္ မစၥတာေက့ခ်္ ခင္ဗ်ားက ဘယ္သူလဲ
ဂစ္ဘြန္ ေအာ္ဂတ္စတက္ဂစ္ဘြန္ပါ
စိတ္မေကာင္းျဖစ္ေနပံုပဲ ျပႆနာရွိလို႔လား
ဒီေနရာကဘာလဲ ညစာစားတဲ့ေနရာေလ
သိပ္ေတာ္ပါ့လား
အတည္ႀကီးထင္သြားေသးတယ္
ခုနက မူးေနာက္ေနာက္ျဖစ္ေနလို႔ ျပီးမွသတိထားမိတယ္
စေတာ့ပြဲစားက ဝတ္စံုျပည့္နဲ
ေစ်းကြက္ပိတ္တဲ့ တနဂၤေႏြေန႔မွာ ေငြေႀကးစာေစာင္လာဖက္ေနတယ္
သဘာဝမက်ဘူး ဒါကိုလက္ခံႏိုင္ေသးတယ္
ရဲကိုင္တဲ့ေသနတ္နဲ႕ ဓားျပတိုက္တဲ့လူကိုလည္း နားလည္ေပးလို႔ရတယ္
ဘယ္မွာ မွားတာလဲသိလား
သူပဲ က်ဳပ္အေဒၚလည္းစားေသာက္ဆိုင္ဖြင့္ဖူးတယ္
ဘယ္စားပြဲထိုးအစစ္မွ ေဒါက္ဖိနပ္မစီးဘူး
အရည္ႀကည္ဖုေတြ ကိတ္မုန္႔ေလာက္ထသြားမွာေပါ့
သူက အတုဆိုရင္ အကုန္လံုးအတုပဲ
ဒါေႀကာင့္ စိန္႔ပတ္ထရစ္ေန႔ထိေစာင့္ရင္ေတာင္
ဒီေကာင္ အပစ္ခံရမွာမဟုတ္မွန္းသိလုိက္တယ္
ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ ဒီခဲက က်ည္ဆန္မွာ ထပ္ဖူးပါမလာလို႔ပဲ
စိတ္ေတာ့မရွိနဲ
ဒီလူေတြ သရုပ္ေဆာင္တာေတာ့ ေတာ္ေတာ္ညံတယ္
ေကာင္းတယ္ သိပ္ေကာင္းတယ္
လူေခ်ာႀကီး ဒီတစ္ခါေတာ့ ခင္ဗ်ာအလွည့္ပဲ
ဒါဘာေတြလဲေျပာပါဦး မင္းကိုစမ္းသပ္တယ္ မင္းလည္းေအာင္ျမင္တယ္
ရိုင္းတာေတာ့ ေတာ္ေတာ္ရိုင္းတယ္ ဘာေျပာတယ္
ျပန္႔ပို႔လိုက္ရင္ေကာင္းမလား မဟုတ္ပါဘူး ငါ့သူပံုစံကိုသေဘာက်တယ္
ေနာက္တစ္ဆင့္ထပ္တက္ႀကတာေပါ့ အားလံုးသြားႀကမယ္
ေနာက္တစ္ဆင့္ဆိုတာ ဘာကိုေျပာတာလဲ
ေဟး ဘာလုပ္မွာလဲ ၁၀မိနစ္အတြင္းမွာ အားလံုးထြက္ႀကပါ
ဒီကစားနည္းကို က်ဳပ္သေဘာမက်ဘူး
မိုက္ကို ဆရာဝန္ျပလိုက္ ေတာ္ႀကာငါနဲတူေနဦးမယ္ ပါတီသြားရဦးမယ္
သူပါးစပ္ကိုပိတ္လိုက္စမ္းပါ ျပတင္းေပက္ဖိုးေတြလည္း ျပန္ေလ်ာ္ေပး
ဘာလို႔ ေအာ္လိုက္ရင္ လူမိုက္ေတြပဲျဖစ္ေနတာလဲ
မင္းတို႔အားလံုး ညစာမစားရေသးဘူးမဟုတ္လား
ညစာတဲ့
ဘာလဲ ေကာ္ဖီမရဘူးလား ေသခ်ာတာေပ့ါ
ေလ့က်င့္ေရးကြင္းကို သြားမလို႔ သြားႀကစို႔
ဘယ္မွာလဲ ငါ့ေျမပဲ ေကာင္းတယ္
ေလယာဥ္မယ္တစ္ေယာက္ေလာက္ရမလား
ခ်ဖို႔အသင့္ပါ ေကာင္းပါျပီ ေလထီးေတြခ်မယ္
နာေတာ့ နာမယ္ထင္တယ္ ဘာလဲဟ
ပစၥည္းေတြခ်ေတာ့ ေကာင္းပါျပီ
မဟုတ္ေသးဘူး
ငါကလည္း ဒီလိုမ်ိဳးပဲေနလာတာ
မဆိုးဘူးပဲ
ထပ္လုပ္ႀကတာေပါ့
တစ္လြဲပဲ ဒါ ကိုလံဘီယာကြ
ကိုးကင္းဟ အဲဒါ ဘိန္းပင္ေတြ
ေသာ့လည္းမရွိပါလား
မင္းဘာေတြလုပ္ေနတာလဲ ဒါေတြက ဘယ္ေလာက္ေစ်းႀကီးလဲသိလား
ဘာလဲဟ ေနာက္တစ္ခု စမ္းသပ္တာလား
ေခ်ာင္းျဖတ္ေျပးရေအာင္ သြားစို႔ သိပ္ေကာင္းတယ္ သိပ္ေကာင္းတဲ့အႀကံပဲ
မင္းတို႔ေတြက ေတာ္ေတာ္ ေတာတဲ့ေမ်ာက္ေတြပဲ ဒီပြဲေတာ့ ငါရႈံးသြားျပီ
ေသာက္စရာတစ္ခုခုမရွိဘူးလား
ျပန္ေတြ႔ရတာ ဝမ္းသာတယ္ကြာ
မင္းေရာပဲ
သူတို႔ ဒီလို႔ပဲျဖစ္ေစေနခ်င္တာပဲ
ေတာ္ေတာ္ေနာက္တာပဲ
သိပ္ေပ်ာ္ေနတယ္ေပါ့ ဟုတ္လား
ငါတို႔ အလုပ္မွာ ဝင္ရႈပ္တဲ့ေကာင္ေတြကို ဘယ္လိုပညာေးတယ္ဆိုတာျပရေသးတာေပါ့
က်ဳပ္တို႔ေတြကို ႀကိဳးတုပ္ထားျပီး ခင္ဗ်ာေလသံဆိုးႀကီးကို နားေထာင္ခိုင္းတာလား
မဟုတ္ပါဘူး
ေျခက်င္းဝတ္အရြက္ကိုျဖတ္ျပီး ရုပ္ေသးရုပ္လို ဆဲြခ်ိတ္ထားလိုက္မယ္ေလ
ငါ့ကို တစ္ခုေလာက္ေတာ့ေျပာစမ္းပါဦး
ေကာင္းျပီ ခင္ဗ်ာကပုတယ္
ငါ့အေပါင္းအသင္းေတြကေတာ့ မင္းကိုဆံပင္ျပန္ညွပ္ေစခ်င္တယ္ ငါ့ကိုလႊတ္ေပးစမ္းပါ
တိတ္စမ္း
ခုနကေျပာခိုင္းျပီးေတာ့ အခုက်ေတာ့ ပါးစပ္ပိတ္ခိုင္းေနျပန္ျပီ
ဇီဇာေႀကာင္တာေတာ့မဟုတ္ဘူး ဒါေပမယ္ ခင္ဗ်ာက ႏွိပ္စက္တာ ေတာ္ေတာ္ညံတာပဲဗ်
ေနာက္တစ္ခါထပ္ထိရင္ေတာ့ က်ဳပ္တြဲလံုးေတြလာလိမ့္မယ္ေနာ္
ခင္ဗ်ာကို ထိုးခပါပိုေပးထားတယ္ထင္တယ္
မင္းသိလား အရူး မင္းႏွာေခါင္းကို ငါရင္ဆံုးျဖတ္ပစ္ရလိမ့္မယ္
ငေျပာင္ေတြ
ဘာလဲ ဒီဓားကေနေတာ့ တကယ္ေသြးနံေတြရေနတာပဲ
သေဘာက်မယ္လိုေတာ့ ေမွ်ာ္လင့္တယ္ ဒါမင္းေနာက္ဆံုးရတဲ့အနံပဲ
ငါ့ကိုထိသြားျပီ ငါ့ကိုထိသြားျပီ
ငါ့ကိုလာကူစမ္းပါဦး
ကိုလံဘီယာ စစ္တပ္ကေျပာေနတယ္
မင္းတို႔ကိုဝိုင္းထားျပီ လက္နက္ခ်ပါ
ႀကိဳးစားျပီး ေလွ်ာက္ႀကည့္စမ္းပါ
သြားမယ္ဟ
ဒီေကာင္နဲ႕ ဘာလုပ္ရမွာလဲ ကိုယ့္ဟာကိုယ္လြတ္ေအာင္ေျပးရမွာေပါ့
သြားလို႔ရမယ့္ဟာ တစ္ခုခုသြားရွာလိုက္အံုးမယ္
ဒီမွာေနခဲ့ေနာ္
ကံေကာင္းပါေစ
ဆိုင္ကယ္ေပၚကလူက မူးယစ္ရာဇာပဲ
သူကိုမိေအာင္ဖမ္း
တီေဂ်
အိတ္စ္ ငါဒီမွာ
သူဟိုမွာ
ဒီေကာင္ နားကားသြားျပီ
ဆိုင္ကယ္တစ္စီးရထားတယ္
ေႀကာင္ေတြ
ဘယ္သူမ်ားလဲလို႔ ဖရန္ကင္စတိုင္းက်ဳပ္ကိုလႊတ္ေပးစမ္းပါ ဒါမွခင္ဗ်ာကိုထိုးလို႔ရမွာ
ေအးေဆးေပါ့ အိတ္စ္ရာ မင္းဘဲြ႕ရသြားပါျပီးကြ
ဘာစကားေျပာတာလဲ က်ဳပ္တို႔ေသေတာ့မလို႔ေနာ္
စစ္တပ္ကလာေနျပီဆိုတာ ငါတို႔သိတယ္ ဘာျပာတယ္
မင္းကို ငါးစာလုပ္လိုက္တာ ငါ့အႀကံႀကိဳက္လား
ခင္ဗ်ာကေတာ္ေတာ္ျမန္တဲ့ အဘိုးႀကီးပဲ ထစမ္း
xXx subtitles in other languages
Komentoj
No comments yet. Be the first to leave one.