Beavis and Butt-head

Beavis and Butt-head (Beavis and Butt-Head)

Elŝuti English Subtekston

Sezono 7

Eldonaj informoj

Beavis and Butt-Head S07E19 Shortcuts SDTV-SiCKBEARD en
Komentaĵo de Nekonata
Uploaded via script

Etikedoj

webdl
Publikigita je: 2025-10-30
Elŝutoj: 331
Aŭdhandikapuloj: No

Antaŭrigardo de English subtekstoj

La unuaj 101 linioj.

So then like the guy came back to life and killed the cop, but then the cop came back to life and killed him.

Right.

It was cool.

And you missed it.

You were a slave.

No, I wasn't. I was a lake.

I was just like being quiet.

Yeah.

With your eyes shut.

Hey, Beaver. We should like sleep on the way home. That way we can stay up again.

Yeah, yeah. That would be cool.

Yeah.

You dumbass. You fell asleep again and now we missed the buff.

Sorry about that.

So what do we do now?

I guess we have to walk.

No way. That's too far.

I know dumbass, but I know a shortcut.

Well, really?

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Are we lost, but it damn it beaver for the Bavillionth time.

No.

Let's go ask that dude over there for like some directions or something.

Come here. Can you help us?

We're like lost.

No way. We just don't know where we are.

Well, where are you trying to go?

Uh.

Well, what's your address?

Uh.

There's like a tree there.

Yeah.

And I think the dude next door has a pickup truck.

Yeah. Yeah. And it's blue.

No, it's not. It's green.

It's blue.

Beavus, it's green.

No, it's blue.

Well, what street do you live on?

Uh.

I live in a house dumbass.

Yeah. I mean, it's like green.

No way, Beavus.

I think it's like brown.

Oh yeah, yeah.

Brown.

Brown.

Brown.

Neet.

Neet.

Let's ask this dude.

Neet.

Like, excuse me and stuff, sir.

What?

We're like looking for our neighborhood.

Yeah, I mean, there's like a tree there.

How?

We already tried that dumbass.

Uh.

We live by Anderson.

Anderson?

Just had north there a couple blocks.

Whoa. Neet.

Anderson's house looks nice.

Of course it does, dumbass.

We helped him fix it up, remember?

Um.

No.

Yes?

Uh.

Where's Anderson?

I'm Mr. Anderson.

I mean, if you're Anderson, then who are we?

I've never seen you boys before in my life.

Cool.

Uh.

We're trying to find our way home.

Well, I should hope so at this hour.

Um. If by the maxi mart.

Oh.

Well, that's not far from here.

Let's see, you just go down the street and...

Uh.

Damn it. This isn't our maxi mart.

Yeah. Really?

What's going on?

Damn it.

Uh.

We're on our way home.

On your way home?

Doesn't school start in about an hour?

I mean, but it's lost.

What school do you boys go to?

Uh.

Highland.

That's way over on the other side of town.

Look, my shift's just back, Don.

Beavis and Butt-head subtitles in other languages

Komentoj

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left