Tabby McTat
Descargar subtítulo en Arabic
Información de lanzamiento
Etiquetas
Vista previa de los subtítulos en Arabic
Las primeras 96 líneas.
My Facebook page George Anwar Zekry Subtitles
مياو؟
رررر!
آه.
"تابي ماك تات"
كان "تابي ماك تات" قط لمُغنٍ مُتجَول
ذو مواءٍ عالٍ و قوي.
كانا يغنيان عن هذا و ذاك،
و كان الناس يلقون النقود في القبعة المنقوشة القديمة،
و هذه كانت أغنيتهما المُفضلة.
مياو؟
مياو؟
ها أنت ذا.
في صباحٍ ما، بينما كان (فريد) يأكل اللحم المُقدد و الخبز،
خرج "ماك تات" ليتجول في الحي.
ثم توقف - فهناك، على ممسحة الباب، جلست
قطة لامعة و جميلة خضراء العينين.
كانت سوداء، و لديها جورب أبيض ناصع واحد.
تحدثت "سوك" و "ماك تات" حديث قطة إلى قط.
و هكذا بدأت قصتهما.
فبينما كانا يتحدثان عن هذا و ذاك،
كانت هناك عين لصٍ على القبعة المنقوشة القديمة.
راقبها.
خطفها.
و هرول!
لقد رأيت المطاردة كلها.
تعثر برباط حذائه، و سقط، في لحظة كان على الأرض.
لقد كسر ساقه و ارتطم رأسه.
و انتهى به الأمر في سرير بمستشفى
في مكان بعيد من المدينة.
- وداعًا. - قال "ماك تات" :
"عليّ العودة إلى (فريد)."
لكن، أين ذهب المُغني المُتجول؟
مياو؟
غربت الشمس و أسدل الليل ستاره.
ظهرت النجوم.
لكنه لم يعُد.
"ماك تات" بقي منتظراً طويلاً.
مياو!
بعد أسبوع، خرجت "سوك" لتتجول في الحي.
مياو؟ هممم؟
و وجدت صديقها الجديد يبدو نحيلاً.
"لقد ذهب و تركَني."
قال "تابي ماك تات".
فقالت "سوك" ...
"أهلي، (برونيلا) و (بات)،
"سيسعدهم كثيراً أن يستضيفوا القط "تابي" اللطيف."
مياو؟
يا له من مسكين!
يجب علينا أن نأخذه!
في الصباح التالي، غادر (فريد) سريره بالمستشفى
و عاد إلى الساحة.
لكن فرقة آلآت نحاسية كانت تقف حيث اعتاد هو و رفيقه الجلوس.
و عزفت الفرقة هذا ...
... و عزفت ذاك ...
... و ظل (فريد) يبحث في كل مكان عن قطه ذو المواء العالي.
لكن "تابي ماك تات" لم يكن هناك!
الآن أصبح لدى "ماك تات" زوجة و حياة مليئة
بالكثير من الأمور ليفعلها.
أوه!
مثل غسل (برونيلا)، و الإنقضاض على (بات).
- أوه! - مياو.
و إخفاء مفاتيح السيارة تحت السجادة!
مياو!
و الحفاظ على الجرائد سليمة و مرتبة.
و لكم الأقلام من حين لآخر.
و قضم هذا ...
... و قضم ذاك.
أوه!
لكنه كان يحلم بصديقه ذو القبعة المنقوشة القديمة،
و يستيقظ دوماً على ...
مياو!
و كثيرًا ما قال ...
"ماذا حدث لـ(فريد)؟"
و اقتادته قدماه مُجدداً إلى الساحة.
لكن ساحراً كان واقفاً حيث كانا يجلسان من قبل.
و أخرج هذه،
و أخرج ذاك.
و رمى الناس عُملات في قبعته السوداء،
لكن المُغني لم يكن موجودًا.
تعالَ.
تَرجَمَة : م./ چُورچ أَنوَّر زِكرِي
و في صباح ما، قالت "سوك" ...
"أنظر تحت السرير، و شاهد القطط الثلاث التي أنجبتها."
"سومز" يبدو هكذا،
و "سوزان" تبدو كذلك.
- و أصغرهم ... - مياو!
إسمه "صموئيل سبرات"، إنه يشبه والده تماماً.
مياو!
مياو!
مياو!
مياو!
مياو!
مياو!
كبرت القطط الثلاث، و تعلمت أن تقول ...
- مياو! - مياو!
Tabby McTat subtitles in other languages
Comentarios
No comments yet. Be the first to leave one.