Queer As Folk
Descargar subtítulo en Farsi Persian
Información de lanzamiento
Etiquetas
Vista previa de los subtítulos en Farsi Persian
Las primeras 200 líneas.
* یک، دو، سه، چهار
* یک، دو، سه، چهار، پنج، شش *
* تکونش بده، رفیق
* یک، دو، انجامش بده
* یک، دو، سه، چهار
* چهار
* گوش کن، میخوام رک و راست بهت بگم *
برگشتی.
متوجه شدی.
* یا باهوش میشی، یا گیر میافتی *
* باید قبولش کنی
اون چیه؟
اوه، این موموئه.
به تبتي یعنی "دامپلینگ"، دامپلینگ.
اوه، این... تنده.
اوههو، بیا، تو که ترسو نیستی.
ذائقهم از پنسیلوانیای غربی به این عادت نداره...
غذاهای شرق دور.
خب، برات خوبه.
عرق میکنی، همه سموم رو از بدنت بیرون میکنه.
ممم، میتونم به...
راههای دیگهای که ترجیح میدم عرق کنم فکر کنم.
هر دو: ممم.
حالا ببین، الان برات خیلی تنده.
نه، نه، بوسهت خوب بود.
بن؟
وای، شاید... شاید واقعاً خیلی تنده.
من...
صبر کن، از یه دامپلینگ که اینطور خم نمیشی.
نه، نه، نه، فقط... بیخیال، چیزی نیست.
ببین؟ اونجا.
همهچیز بهتر شد.
شاید باید چیزی بخوری
که کمتر عجیب باشه.
اوه، لطفاً، راهبها توی صومعهها
قرنهاست که اینو میخورن.
تو راهب نیستی. من میتونم اینو تأیید کنم.
نه، ولی یه روز دوست دارم اونجا زندگی کنم.
چی؟ اینجا به اندازه کافی اکشن مردونه برات نیست؟
میدونی چی میگم: بودیسم بخونم، مدیتیشن کنم.
آره. برام یه کارت پستال بفرست.
آمادهای؟
آره، فقط باید یه کار انجام بدم.
سلام، پیتزای پاسکواله؟
آره، یه پیتزای بزرگ پپرونی میخوام،
با پنیر دوبل...
و خیلی ممنون.
جورج پول رو به اسم من بهم سپرد،
به اسم من، توی حسابم.
چطور میتونن همینجوری برش دارن؟
با نگاه به حکم موقت قاضی،
به نظرم اینه که...
کارت تمومه.
ببخشید؟
این فقط یه اصطلاح حقوقی گنگه
که وکیلها برای محافظت از خودشون استفاده میکنن.
دقیقاً منظورت از "کارم تمومه" چیه؟
اجازه بده روشن کنم. "گند زدی."
وکیلهای خانواده شیکل
هر کاری که بتونن میکنن تا ثابت کنن که تو
جورج رو دستکاری کردی تا این پول رو بهت بده.
این درست نیست.
عزیزم، حقیقت توی قانون به اندازه
ارتباط مردای همجنسگرا با لزبینها ربط داره.
البته به جز افراد حاضر،
اونا میگن تو کل ماجرا رو ترتیب دادی.
امت حتی نمیتونه
"مری یه بره کوچولو داشت" رو با کازو بزنه.
چطور میتونه جورج رو
برای میلیونها دلار گول بزنه؟
با سوءاستفاده از تواناییهای کم یه مرد پیر تنها.
پس میگی باید بیخیال پول بشه؟
پول رو فراموش کنه؟ - به هیچ وجه!
اون 10 میلیون مال امت بود.
و... و کادوهایی که براتون خریدم چی؟
ماشینت، صندلیهات توی اپرا،
دستبند الماست؟
باید اول دستم رو قطع کنن.
مطمئنم از این کار لذت میبرن.
و بعد برات صورتحساب میفرستن.
هی، سفارشت آمادهست!
مرسی. میام.
رستوران "آتیش باز" فِرولی. من...
میدونی، فکر میکردم قراره
حسابهای سطح بالا رو بگیریم.
این حتی پایینرده هم نیست، آخر خطه.
اونا 1200 استیکفروشی دارن
توی میدوست و جنوب.
1200 تا.
آره، این اسم "آتیش باز" چیه؟
چی کار میکنی؟ گاو رو میزنی، بعد میخوریش؟
اونا دارن سعی میکنن
تصویرشون رو عوض کنن.
آه. این چطوره؟
"تعطیل کنین."
اوه، ما به مشتریهای بالقوه
نمیگیم گمشو.
هوم، نه توی این بازار.
و نه با چیزی که تو درمیاری...
شریک.
چقدر وقت دارم؟
اوه... تا فردا. - چی؟
بیا، تو میتونی انجامش بدی.
تو معجزهگری.
این بیشتر از معجزه میخواد.
به دخالت خدا نیاز داره.
هر شب برمیگشتم به اتاق،
با امید اینکه غافلگیرم کنه و پیداش بشه.
هیچوقت نیومد. حتی زنگم نزد.
حتماً عصبانی بودی. منظورم...
فقط یهو غیبش زد.
حتی بهش نگفتی که داری میری.
هیچوقت نگفتم که نمیرم.
اون بود که برنامهمو کنسل کرد.
حالا میدونی مامانامون چه حسی دارن
وقتی باباهامون از اداره زنگ میزنن:
"اوه، ببخشید عزیزم، نمیتونم بیام."
من یه زن خونهدار لعنتی نیستم.
اون یارو خیلی خوبه.
آره، توی مدرسه منه.
یه بار دیدم داره میزنه.
ممنون.
نگاه چشماشو. وای.
به هر حال، باید برم کلاس زیستشناسی.
خیلی خوب.
براوو!
خیلیها اینو یکی از قشنگترین قطعات
نوشتهشده برای سازهای زهی میدونن.
ممنون.
چرا توی گوشه خیابون میزنیش؟
به پولش نیاز دارم.
باید راه سادهتری باشه.
خب، آره، فکر کنم همیشه میتونم رقاص گوگو بشم.
اونو پیشنهاد نمیدم.
پس به ویولن میچسبم.
خیلی خوبی.
خیلی خوب؟
من نابغهام.
خیلی هم متواضع نیستی.
خب، از وقتی 6 سالم بود
اینو بهم میگفتن، پس
بالاخره یه روزی قرار بود باورش کنم.
80 دلار. بد نیست.
میدونی، با توجه به اینکه واقعاً من نیستم که میزنم.
از من میاد،
از یه جای دیگه.
عجیبه که اینو گفتی.
وقتی نقاشی میکشم، همین حس رو دارم.
هی، اینو ببین.
کامیون زباله؟
نه، نه، نه، کاناپه.
یه تکه آشغاله.
آره؟
خب، آشغال یه نفر
اتاق نشیمن یه نفر دیگهست.
بیا.
هی!
هی، شماهایی که کاناپه رو دارین؟ هی، گوش کنین.
تونی، اینا میخوان اینو بخرن.
بذار این کاناپه رو از دستتون بگیرم، ها؟
نظرتون چیه؟
مرسی.
- نزدیک خونهت زندگی میکنی؟ - آره.
هدیه کوچیکم رو گرفتی؟
تو همیشه میگفتی "همه رو بگا بده."
خب، برای این کار باید پول "همه رو بگا بده" داشته باشی.
ویدیوی جالبی بود.
بهش 4 ستاره میدم.
فیلمبرداری خوبی داشت.
کیفیت صدا عالی بود.
ولی،
اجرای آقای شیکل رو
خیلی باورپذیر ندیدم.
اجرا؟
جورج هر کلمهای که گفت رو جدی میگفت.
هر کلمهای که بهش گفته بودن بگه.
جورج شیکل مجبور به ساختن این نوار نشده بود.
کاملاً مشخصه که عقلش سر جاش بود.
و جسمشم سالم بود.
چیزی که مشخصه
اینه که جورج شیکل یه مرد پیر گیج
و تنها بود،
که با پیشنهادات جنسی یه جوون جاهطلب
که توی یه سایت پورن باهاش آشنا شده بود فریبش دادن.
هی، من جورج رو دوست داشتم.
و اونم منو دوست داشت.
پس چرا راضیش کردی
تو رو ببره یه تور دور دنیا،
با اینکه میدونستی سلامتیش رو به خطر میندازه؟
من... من مجبورش نکردم--
خودش بود که میخواست بره.
ولی قبل از اینکه برین،
راضیش کردی
10 میلیون دلار توی حساب بانکیت بریزه،
برای اینکه اگه یه اتفاقی بیفته؟
واقعاً فکر میکنی
یه قاضی و هیئت منصفه نظر دیگهای داشته باشن،
وقتی اینو ببینن؟
نمیتونم به این جواب بدم،
چون قصد ندارم اینو بهعنوان مدرک دادگاه ارائه بدم.
Queer As Folk subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for Queer As Folk
- Queer as Folk S05E13 720p WEB-DL x264-Pahe · 33 downloads · 2025-07-02
- Queer as Folk S05E12 720p WEB-DL x264-Pahe · 33 downloads · 2025-06-30
- Queer as Folk S05E11 720p WEB-DL x264-Pahe · 34 downloads · 2025-06-29
- Queer as Folk S05E10 720p WEB-DL x264-Pahe · 33 downloads · 2025-06-28
- Queer as Folk S05E01 720p WEB-DL x264-Pahe · 28 downloads · 2025-06-28
- Queer as Folk S05E09 720p WEB-DL x264-Pahe · 32 downloads · 2025-06-23
- Queer as Folk S05E08 720p WEB-DL x264-Pahe · 32 downloads · 2025-06-14
- Queer as Folk S05E07 720p WEB-DL x264-Pahe · 33 downloads · 2025-06-10
Comentarios
No comments yet. Be the first to leave one.