Final Project

Final Project (Proyecto final)

Descargar subtítulo en Turkish

Temporada 1

Información de lanzamiento

Final Project S01 1080p WEB h264-EDITH
Comentario por desprite

Etiquetas

webdl
Publicado el: 2026-07-29
Descargas: 16
Para personas con discapacidad auditiva: No
FPS: 23.976

Vista previa de los subtítulos en Turkish

Las primeras 59 líneas.

-Cesetten kurtulmalıyız. -Kızın öldüğünden emin misin?

-Kıza dokundum, nabzı yoktu. -Bu artık oyun olmaktan çıktı Pato.

Kimse bunu öğrenmemeli. Kimse!

Üçümüz arasında kalacak. Mezara dek!

Mezara dek!

BİR AY ÖNCE

Tamam. Teşekkürler.

Lütfen sessiz olun çocuklar. Teneffüs bitti.

Bildiğiniz gibi akademik yıl sonu yaklaşıyor.

Bir çoğunuz mezun olacak. Ve ben tabii ki sizi çok özleyeceğim.

Şaka şaka.

Bu kadar duygusallık yeter.

Bitirme projelerinizden bahsedin. Son projenizden.

Tamara, öğrendiğim kadarıyla

son projeni Daniel'le yapıyormuşsun, öyle mi?

Evet. Siber zorbalık üstüne bir belgesel yapıyoruz.

-Ucube! -Sessiz olun.

Evet, siber zorbalık üzerine

found footage türünde bir belgesel çekiyoruz.

-Can alıcı bir açıyla. -Kes be!

Projemizde film yapımcısı

dünyadaki vahşetin tarafsız bir gözlemcisinden ibarettir.

Pekâlâ Daniel. Patricio, bir şey diyecek misin?

Tek bir şey diyeceğim, bu velet çok konuşuyor.

Ben Tamara'nın filmini görmek isterim.

Çocuklar.

Söyleyecek çok şeyi var.

Yorumun için sağ ol Xavi.

Bahsi açılmışken sen de son projenden bahsetsene.

-Tabii ki projem yok. -Herkesin bitirme projesi yapması gerek.

Mezun olmak istemiyor musun? Geleceğini düşün.

Kız arkadaşından yediğin boynuz üzerine yapsana.

Sessiz olun. Xavier!

Sakin olun çocuklar.

Kes şu rezaleti Xavi!

Pekâlâ, bugünlük bu kadar.

Lütfen söylediğim bölüme çalışın.

Perşembe görüşürüz.

LADY CHATTERLEY'NİN SEVGİLİSİ

İNTİHAR ETSEN DE KURTULSAK!

İĞRENÇ

BABAN SENDEN UTANÇ DUYARDI

REZİL ÖTESİSİN

Gelmek istemez misin? Mutfakta biraz konuşurduk.

Ödevim var anne.

-Tamam da yemek yemeyecek misin? -Aç değilim.

-Sağ ol. -Peki.

Elmacık kemiğine girişelim.

ARJANTİN'DEN SELAMLAR!

İŞTE BÖYLE USTA!

CİDDEN KRALSIN!

Şimdi diğeri.

Acıyor mu diye soranlar oluyor.

Evet, hayvan gibi acıyor. Ama bu işe yaradığının bir göstergesi.

N'aber? Ne yapıyorsun?

Hiç. Saha araştırması. Ya sen?

Kurgu ve doomscrolling işte.

Araştırma nasıl gidiyor?

Hiçbir şey yazmadın. Zamanımız az.

Final Project subtitles in other languages

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left