Sword Art Online: Alicization - War of Underworld

Pernahkah kau dapatkan firasat akan kematian?

Firasat akan kematian, ya.

Saat masih kurang pengalaman,

dan ketika Jenderal Kegelapan maupun pendahulunya dengan mudah kalahkanku,

aku sempat rasakan hal tersebut.

Tapi bukankah kau bawa kepalanya ke hadapanku beberapa saat lalu?

Jadi, selain itu, tak pernah lagi?

Mungkin aku saja yang tak mengingatnya.

Tapi kenapa tiba-tiba bertanya hal itu?

Yang Mulia pasti terbebas dari perasaan itu.

Kau tak mengerti ya, Bercouli?

Setiap hari, aku punya firasat akan mati.

Ketika aku buka mata di pagi hari...

Tidak, bahkan di dalam mimpiku juga.

Alasannya, karena aku belum menguasai segalanya.

Masih ada musuh yang masih hidup.

Lalu, karena ada kemungkinan munculnya musuh baru di masa depan nanti.

Wah, wah.

Jadi Pendeta Tertinggi ternyata sulit juga, ya?

Yang Mulia.

Rasanya sekarang aku mulai mengerti makna dari kata-katamu itu.

ZAINUDDINARI MEMPERSEMBAHKAN

keinginan yang kuharap dalam emosi putih ini adalah keadilan

shiroi kanjou de negau risou ga seigi da tte

mungkin ini hanya ilusi namun tak bisa kukatakan

tabun gensou de sore demo ienakute

guncangan ini goyah 'tuk perbaiki jalannya

kidou shuusei wo shisou ni yureru mayoi mo

kau bisa melewatinya dengan jelas dan dalam

senmei de fukai shunkan ni oikoshite yukeru

tumpahkanlah semua jawaban yang tak terlupakan ini

nando mo koborekakete wasurenai kono kotae ha

ku takkan gegabah dan takkan menunggu diselamatkan

mubou janai kanpeki na sukui mattari shinai

menuju dunia yang kuraih

egaita sekai made

hanya sekali saja

tada hitotsu dake wo

kuingin mewujudkannya, melemparnya jauh dan meraihnya

kanaetakute kirisutete te wo nobasu

walaupun telah diputuskan, puluhan ataupun ribuan kali

kimetsukeraretatte tsuyoku nanzen nanmankai mo

dengan luka ini dan terus melangkah maju

kanousei he kizutsuite fumidashite iku

ku hanya ingin terus berjalan lurus

tada massugu kanjitetai

setiap kali batasan dan perseteruan terulang

genkai mo kattou mo kurikaesu tabi

kupercaya dengan dorongan kuat akan kekuatan ini

sumikiru you na shoudou to mazariatta tsuyosa wo shinjita

............................................................................................................ ............................................................................................................ ............................................................................................................

............................................................................................................ ............................................................................................................ ............................................................................................................ ............................................................................................................

Pilihan yang Kejam

Pilihan yang Kejam

Pilihan yang Kejam

Pilihan yang Kejam

Pilihan yang Kejam

Pilihan yang Kejam

Pilihan yang Kejam

Pilihan yang Kejam

Pilihan yang Kejam

Pilihan yang Kejam

Pilihan yang Kejam

Pilihan yang Kejam

Pilihan yang Kejam

Pilihan yang Kejam

Pilihan yang Kejam

Pilihan yang Kejam

Pilihan yang Kejam

Pilihan yang Kejam

Pilihan yang Kejam

Pilihan yang Kejam

Pilihan yang Kejam

Ini, Senior.

Hari ini sepertinya kau terlihat lebih baik ya, Senior Kirito.

Makannya juga banyak!

Jangan-jangan, itu karena dia tidur ditemani empat wanita cantik!

Jadi begitu.

Musuh dari dunia nyata punya strategi yang unik, ya.

Kaisar Vecta mulai berani ambil risiko.

Ini adalah perang.

Tak seperti Nona Muda Asuna, kita tak punya waktu untuk merasa kasihan pada musuh.

Jadi, kita harus ambil kesempatan ini.

Kesempatan?

Benar.

Cepatlah! Cepatlah! Cepatlah!

Suruh orang-orangmu pakai tali dan menyeberang ke sisi lain jurang.

Biarkan saja kalau ada korban.

Kalian harus lewati seutas tali apa pun yang terjadi.

Mereka mati sia-sia!

Dan bukan dikarenakan tujuan impian

dari Kelima Suku Kegelapan, menjajah wilayah manusia,

melainkan karena sesuatu yang disebutnya sebagai Miko Cahaya!

Cepatlah! Kumohon bergegas!

Sebelum ada penghalang datang, sampailah ke seberang sana!

Ada serangan! Lindungi! Jaga baik-baik talinya!

Musuh hanya sedikit! Jangan sampai mereka mendekat!

Hentikan!

Jadi, inikah yang namanya perang?

Mana bisa ini disebut pertarungan?

Mereka semua latihan keras bukan demi mati dengan cara seperti ini!

Maaf. Maafkan aku.

Sepertinya, KB dari Kekaisaran Manusia jauh lebih unggul daripada kita.

Bukan itu saja.

Tingkat kemampuan adaptasi mereka tak bisa dibandingkan dengan kita.

Jangan sampai gagal, Critter.

Selasa, 7 Juli Tahun 2026 - 12.05 Malam - Ocean Turtle

Sinkronisasi waktu antara Underworld dan dunia nyata sudah selesai!

Apa?

Hoi, ini sungguhan?

Apa mereka gila? PvP lawan avatar yang mirip manusia dan kekerasan realistis?

Maksudnya, kita bisa potong tangan atau kepala, begitu? Mustahil!

Tak ada batasan? Mantap! Pengembangnya sangat berani!

Aku pasti daftar beta gim ini!

Akan kuberikan akun Kesatria Kegelapan pada kalian.

Jadi, habisilah pasukan dari Wilayah Manusia sepuas hati kalian!

Gawat!

Papa dan mama dalam bahaya!

Selasa, 7 Juli Tahun 2026 - 3.02 Pagi - Apartemen Shino

Panggilan Masuk

Kazuto Kirigaya

Sinon! Ini Yui!

Eh, Yui?

Akan kujelaskan nanti!

Tapi sekarang pergilah ke luar, kunci apartemenmu, dan naik ke taksi!

Akan kukirim alamat dan rute tercepat menuju lokasi via ponselmu!

Naik taksi? Ke mana?

Kumohon cepatlah! Papa dan mama dalam bahaya!

Selasa, 7 Juli Tahun 2026 - 3.02 Pagi - Kediaman Kirigaya

Maaf. Tolong antar aku ke Minato-ku di Tokyo.

Maaf ya, Ibu. Aku janji kok pasti akan selamatkan kakak.

Sudah sepuluh jam sejak Asuna log in ke Underworld.

Yang berarti harusnya di sana sudah satu tahun berlalu.

Apa Altar Ujung Duni itu jauh banget dari Wilayah Manusia, ya?

Pak Kiku! Ada telepon!

Dengan Kikuoka, di Ruang Kendali Cadangan!

Di sana itu lokasi markas utama Rath, tempat pengembangan STL, 'kan?

Di sini dengan Hiraki dari cabang Roppongi. Ada sedikit masalah, atau tepatnya sih,

ada sesuatu yang aneh terjadi.

Baru saja, ada orang datang ke sini tanpa punya janji terlebih dulu.

Orang? Apa maksudmu klien?

Bukan, tak ada hubungannya malah.

Dilihat dari mana pun, mereka gadis SMA.

Ada dua orang lagi.

Anak SMA katamu?

Benar.

Lalu, mereka memintaku untuk hubungi Seijiro Kikuoka dari markas utama Rath.

Dan bilang untuk periksa rasio percepatan FLA di Underworld saat ini.

Sama? Sejak kapan ini?

Namanya! Apa mereka berdua memberi tahu namanya?

Selasa, 7 Juli Tahun 2026 - 4.34 Pagi - Rath Cabang Roppongi

Benar juga! Sebenarnya, ini mungkin terdengar tak masuk akal, tapi...

Tak mungkin ini nama asli mereka.

Jadi begini, mereka memintaku bilang padamu kalau namanya adalah "Sinon" dan "Leafa."

Padahal, dari wajahnya sudah jelas mereka orang Jepang bagiku, sih.

Selasa, 7 Juli Tahun 2026 - 4.40 Pagi

ALO - Aincrad Baru - Lantai 22

Astaga.

Dia ini ya, lagi-lagi sendirian terlibat masalah?

Dunia virtual yang dibuat oleh SDF, dan melahirkan KB bernama Alice?

Hal itu tak terdengar seperti gim lagi!

Apalagi, sampai ingin memasukkan KB ke pesawat tempur dan membuatnya berperang.

Rath sepertinya ingin mendemonstrasikan teknologi ini secara domestik dan internasional.

Tapi para penyerang yang berada di Ocean Turtle saat ini

menurutku punya tujuan yang lebih spesifik.

Memangnya siapa para penyerang ini, sih?

Kemungkinan besar, yang terlibat adalah militer Amerika atau agen intelijen Amerika.

Militer Amerika? Maksudnya tentara Amerika?

Kalau Alice sampai jatuh ke tangan mereka,

di masa depan nanti, pasti dia akan dikirim berperang sebagai senjata KB tak berawak.

Papa dan mama pasti ingin mencegah hal itu.

Alasannya...

Karena Alice itu

adalah bukti bahwa semua dunia VRMMO yang dimulai dari SAO,

dan para penghuninya, adalah keberadaan yang nyata.

Dia adalah buah dari banyaknya waktu, bahan, serta sumber daya mental yang sudah dihabiskan!

Aku sangat yakin, bahwa tujuan sebenarnya dari penciptaan Seed

adalah supaya Alice bisa terlahir.