Life Support

Olin miehen kanssa, jonka tiesin käyttävän huumeita.

Hänellä oli käsivarressa 100 000 dollaria, ja toisessa 50 000.

Pyysin häntä käymään kokeissa, ennen kuin tekisimme mitään.

Mutta sitten annoin koko homman olla.

Minä ja Slick poltettiin yhdessä pilveä. Hän soitti vankilasta -

ja sepitti, että vankilakaverit olivat käyneet kokeissa -

ja tulokset olivat positiivisia. Hän pyysi minua käymään kokeissa.

Silloin tiesin. Tiesin sen heti.

Olisin voinut tappaa hänet. Ja itseni. Tai kenet tahansa.

Hän väitti rakastavansa minua, ja ettei ikinä...

Huijasin itseäni -

koska tiesin hänen makaavan muiden kanssa ja käyttävän huumeita.

Halusin kai näyttää kuinka paljon rakastin häntä -

ja että olin parempi kuin ne muut naiset.

Olin niin typerä.

Joskus herään keskellä yötä ja kiroan typeryyttäni.

Olin nuori. Hän oli vanhempi ja komea.

Kysyin, ja hän kielsi sen. Siinä se.

Kondomit olivat korissa vieressäni.

Ei olisi tarvinnut kuin avata se. Mutta hän ei näyttänyt siltä.

En edes tiennyt miltä he näyttävät. -Ei sitä voi nähdä.

Monet luulevat kaikkien kumppaneidensa olevan terveitä.

"He olivat terveitä." Mitä se edes tarkoittaa?

En löydä kenkiäni. -Jätit ne sängyn alle.

Sängyn alla, kulta.

Sinäkö täällä meluat? -Minäkin rakastan sinua.

Kiitos jalkahieronnasta. En saanut unta.

Aiotko ottaa iisisti tänään? -Yritän ainakin. Menen bussilla.

Tiedän jos valehtelet. -Tee hänelle kaksi leipää.

Voinko auttaa vielä jotenkin? -Kerro oikea lottorivi.

Ihan kohta.

Kohta pitää lähteä, Kim! Pese hampaat ja pyyhi naamasi.

Haluatko voileivän? -Ei kiitos.

Olet itsepäinen. Sinun pitäisi syödä tuota ennen.

Okei, tee minulle voileipä. -Hyvä.

Löysin ne.

Prinsessa Kim. -Näytätpä hyvältä.

Vietkö minut kouluun? -Minä vien sinut.

Minä teen sen. Anna isälle pusu niin lähdetään.

Hei, kulta. -Laita nämä pois, kun olet ottanut omasi.

Rakastan sinua. -Ja minä sinua.

Pidä huolta itsestäsi.

Tuolla on poikaystäväsi. -Ei hän ole poikaystäväni.

Hän pitää sinusta. Hän on kyllä liian nuori sinulle.

Jos sinulle tulee nälkä päivällä, syö toinen leipä.

Jos siitä tulee sanomista, käske soittamaan minulle.

Rakastan sinua. Hyvää koulupäivää. -Minäkin sinua. Hei.

Kelly? Kelly!

Nouse ylös ja mene kouluun. Minun pitää mennä. -Okei.

Rakastan sinua, mummi. -Minäkin sinua.

Voi helvetti, Amare! -Ala tulla!

Näkikö mummi sinut? -Odotin kunnes hän lähti.

En mennyt nukkumaan yöllä. -Haiset kuin tuhkakuppi.

Milloin hankit letit? -Pari päivää sitten.

Mikä hänen nimensä on? -Ei aina ole kyse jostain jätkästä.

Markus.

Heittikö siskosi sinut ulos? -Joo, Tanya on vihainen minulle.

Mutta vitut hänestä ja hänen roskakuskiäijästään.

Oletko kunnossa? -Joo.

Voinko jäädä tänne?

Kunhan mummi ei huomaa sinua.

Hänen pitää oppia unohtamaan ja antamaan anteeksi.

Kengät pois! Ja käy suihkussa ennen kuin lähdet.

Olet ällöttävä. -Ihan kuin olisin hotellissa.

Haluatko jotain ennen kuin menen? -En. Jään vain pariksi päiväksi.

Kunnes pääsen taas Michaelin luo. -Entä Louis?

Se oli viime kuussa. Yritä pysyä ajan tasalla.

Tiedät kenelle soitit. Puhu. -Hei, Kelly. Tässä äitisi.

Ostin uusia leffoja. Sen missä on Chris Tucker -

ja jotain muita uusia. Nähdään päivällisellä. Hei.

Meidän on puhuttava rahoituksesta.

Aina kun olette kokouksessa tai tapaamisessa -

ja ohjaatte jonkun kokeisiin, terapiaan tai tukiryhmään -

täyttäkää lomakkeet, jotta voimme jatkaa työtämme.

Naisten kondomi. Yritetään saada naiset huolehtimaan itsestään.

On tosi vaikeaa saada nuoret edes kokeilemaan sitä.

"Se ei varmaan tunnu hyvältä."

Minä sanon: "Tämän avulla voit suojella itseäsi."

Monet vanhemmat naiset eivät tiedä naisten kondomeista.

Musliminaiset käyttävät niitä. Ehkä se johtuu heidän miehistään.

Heiltä ei kysellä niin paljon, kuin tavallisen kondomin kanssa.

Se voidaan laittaa päälle kahdeksan tuntia ennen yhdyntää.

On todella tärkeää kertoa tuo.

Ennen kuin lähdette ulos illalla...

Jos olet haku päällä...

Voin tilata vaginamallin, jotta voimme esitellä kondomia.

Tee se.

Kun näytämme kuinka yksinkertaista se on -

he alkavat pitää sitä yhtä helppokäyttöisenä kuin kondomia.

Hyvä tapaaminen. -Paljon osallistujia.

Onko sinulla aikaa Deyahille? -Totta kai.

Deyah, jos haluat terveen lapsen, sinun on otettava AZT:ta.

Jamaikalle lähtö poppamiestä tapaamaan ei ole mikään ratkaisu.

Hänellä on yrttejä virusta vastaan. -Sitten kaikki olisivat Jamaikalla.

Ei virus lähde millään. Näit tyttäreni.

Sain hänet HIV-positiivisena. Hän on yhdeksän ja HIV-negatiivinen.

Hän ei olisi elossa, jollen olisi ollut raitis -

ja ottanut AZT:ta, kun olin raskaana.

Voit ottaa mitä yrttejä haluat, mutta vauvasi tarvitsee lääkkeitä.

Lähteekö miehesi mukaasi Jamaikalle?

Etkö ole vielä kertonut hänelle?

Ei hän halua kuulla HIV:sta.

En voi kertoa hänelle, Ana.

Et ymmärrä.

Mikset ole kertonut? Pelkäätkö, että hän lyö sinua?

En. -Sitten sinun pitää kertoa hänelle.

En valehtele. Kun Slick kertoi minulle, halusin tappaa hänet.

Meillä oli vaikeaa. Hän oli vankilassa, ja minä poltin pilveä.

Olin jo menettänyt yhden tyttären huoltajuuden huumeiden takia.

Se oli melkoinen herätys, mutta kertomalla hän -

pelasti minut ja perheeni.

Ajattele asiaa. Olet vahvempi kuin luulet.

Amare. Amare.

Amare. Amare, herää!

Amare! Herää.

Oletko kunnossa? Haluatko, että vien sinut sairaalaan?

Minä vain nukahdin.

Ai nukahdit? Et voi polttaa täällä. -Anteeksi.

Amare, katso minua. Oletko sairas vai pilvessä?

Ei sillä ole väliä. Kohta joudut taas sairaalaan.

Lääkkeet saavat minut uniseksi. -Älä yritä. Tunnen kyllä lääkkeet.

Tiedän kyllä. Olet tosi fiksu. -Haista vittu.

Mitä haluat minusta? Pitäisikö minun olla kuin sinä?

Asut isossa talossa, ja mummisi suojelee sinua.

Syytätkö minua siitä?

En.

Minulla ei ole ollut kuin sinut sitten vanhempieni kuoleman.

Et saa polttaa talossa, Amare! Hitto.

Puhuitko Michaelin kanssa? -Joo, menen sinne kohta.

Mitä aiot tehdä nyt? Minulla on paljon läksyjä.

Okei.

Tuleeko mummisi kohta? -Joo.

Minulla onkin paljon tekemistä.

Amare.

Soita minulle, niin puhutaan illasta.

Joo. Nähdään.

Kaikki pikkutytöt tykkäävät Chris Brownista. -Hän on söpö.

Minulla on hänen kuva vihkossani.

Eikö hän näytäkin siskoltasi? -Paitsi että hän on 1,98 pitkä.

Minustakin tulee niin pitkä. -Voi hyvinkin tulla.

Mennäänkö joskus korismatsiin? -Se olisi kivaa.

Kysy siskoltasi, haluaisiko hän mukaan. Hän varmaan haluaisi.

Niin minäkin uskon.

Koulu on niin täynnä, että he syövät lounaan aamukymmeneltä.

Ei hän voi oppia nälkäisenä.

Olet perillä asioista. -Mitä tarkoitat?

Pidät huolta Kimistä. -On hyvä, että olet kiinnostunut.

Toin vähän purtavaa. -Jääkaappi on täynnä ruokaa.

Sanon tämän joka perjantai. -Ei siitä ole haittaa.

Hei, Kelly. -Hei, äiti.

Tässä. Saitko viestini? -Joo. Kiitos.

Mitä? -Aiotko pitää hiuksesi noin?

Siis sinähän pelaat korista, ja... -Aion pitää hiukseni näin.

Hyvä on. Tytöt yrittävät ehkä testata sinua.

Sitä minä vain... Okei.

Minusta se on siisti. -Kiitos, Kim.

Aiotteko katsoa matsin tänään? -Varmasti.

Kim haluaa kysyä jotain. -Mitä?

Matsista...

Veisitkö minut Libertyn matsiin?

Joo, Manhattanilla perjantaina. -He pelaavat pian Sparksien kanssa.

Life Supportilla on lippuja, mutta ne menevät nopeasti.

Menemmekö me kaikki? -Se olisi kiva tyttöjenilta.

Tarkista missä paikat ovat. -Viimeksi nenäni alkoi vuotaa.

Meillä on kiikarit. -Ne tulevat tarpeeseen.

Olisit kuullut hänet. "Menemmekö me kaikki?"

Sillä nyrpeällä äänellä. -Miten niin nyrpeällä?

Hän haistattaa minulla pitkät. -Tunnen erään joka oli samanlainen.

Kyselit farkkuhaalareissasi miksi muka halusin numerosi.

Olet välillä aivan kuten he. Kuin Kelly ja äitisi.

Puolustelet aina heitä. -Enpäs.

Kylläpäs, etkä edes tunne Kellyä.

Siis kovin hyvin. -Mitä minun pitäisi sanoa, Ana?

Tiedän että Kellyn kanssa on vaikeaa, mutta on sinullakin osasi.

Sinun pitää ottaa iisisti.

Hän on teini, eikä halua näyttäytyä äitinsä kanssa.

Se on tosiasia. -Ehkä sinun tosiasiasi.

Sain tavata äitisi vasta kun olimme melkein naimisissa.

Pelkäsin hänen satuttavan sinua.

Tiedät kyllä. Ihmiset muuttuvat vasta kun ovat valmiita siihen.

Pitäisikö lakata yrittämästä?

Tiedätkö mitä minä haluan tehdä?

Haluan mennä sänkyyn.

Minun pitää ottaa iisimmin.

Tapasin jonkun.

Mutten ole vielä kertonut hänelle. En pysty siihen. Vielä.

Mutta päätin tehdä sen tänä viikonloppuna.

Mutta on vaikeaa... -...tietää milloin ja miten kertoa.

Pitäisikö suudella tai halata ensin? Kertominen pelottaa.

On kovaa tulla torjutuksi.

He lähtevät, etkä enää ikinä kuule heistä.

Mutta jotkut kysyvät kondomia ja suusuojaa.

Siinä voi käydä miten vain. -Minä kerroin aina suoraan.

Kerroin heti alussa, että olen HIV-positiivinen.

Sain tosi hulluja vastauksia.

"Käytetään kahta kondomia." -"En voi maata kanssasi."

"Mutta nuolen kyllä pilluasi."

Partnerini ei tykkää kondomeista.

En halua tulla raskaaksi tässä iässä.

Enkä halua toista virusta. Mutta hän sanoo ettei tunne mitään.