Return of Superman (Superman Is Back / 슈퍼맨이 돌아왔다)

"Bimbingan orang tua disarankan bagi pemirsa di bawah usia 12 tahun"

"Seseorang memasuki ruang rekaman"

"Siapa dia?"

"Dia adalah Aktris Kim Hyo Jin"

"Pada tahun 2011, dia menikahi Aktor Yoo Ji Tae"

Kami akan bekerja keras agar hidup sejahtera.

Ini hari bahagia untukku.

Kami akan hidup berbahagia. Terima kasih.

Aku Aktris Kim Hyo Jin, ibu Soo In.

Aku akan menggantikan Hye Young untuk sementara.

Aku akan menemani kalian selama empat pekan ke depan.

"Tertawa canggung"

Karena kini aku seorang ibu,

semua bayi tampak begitu menggemaskan.

Aku kadang membandingkan karakteristik anakku

dengan anak lainnya.

Karena aku tidak punya anak perempuan,

bagiku anak perempuan tampak lebih cantik.

Menurutmu bagaimana penampilan Yoo Ji Tae di acara ini?

Dia akan menjadi pengasuh anak yang baik.

Dia tergila-gila kepada putranya.

Sebenarnya, masa tersulit sudah berakhir.

Selama waktu itu, kupastikan segalanya sudah kuurus.

Soo In menyayangi ayahnya.

Sekarang, ayo berhitung.

Satu. / - Dua.

Aku mau angka "lima".

Apa pun yang terjadi, kamu yang kelima.

Itu urutan awal dan kelahiranmu.

Siapa angka "lima"?

Aku, Si An. / - Bagus.

Siapa Si An?

Aku Si An.

Kamu ingin dipanggil dengan nama panggilan atau nama aslimu?

Si An. / - Kamu ingin dipanggil Si An?

Seol A dan Soo A, kalian suka memanggilnya Si An

atau nama julukannya?

Aku ingin memanggilnya "Botak".

Aku tidak botak, Kak Seol A.

Tidak, kamu Botak.

Aku tidak Botak, Kak Seol A.

Ya, kamu Botak.

Seol A, Si An tidak mau dipanggil seperti itu.

Si An anak laki-laki yang tampan.

Bagus. Bagaimana jika kita memanggilnya "Si An Tampan"?

"Sebuah bus lewat di samping jendela Si An"

Itu bus.

Itu bus, bukan?

Ayah, itu bus, bukan?

Itu bus.

Mobil dengan topi kecil itu adalah taksi.

Katakan jika kamu melihat taksi, ya?

Aku menemukan taksi, Ayah.

Bagus. Kamu melakukannya dengan baik, Si An.

Kalian akan belikan ayah mobil apa jika sudah punya uang nanti?

Aku akan membelikan Ayah kereta dorong.

"Kereta dorong juga memiliki empat roda"

Warnanya merah muda berkilau.

"Dia mengimpikan ayahnya menaiki kereta dorong merah muda berkilau"

Si An, apa yang akan kamu belikan untuk ayah?

Sebuah mobil merah.

Kamu harus spesifik. Ada banyak mobil merah.

Aku akan membelikan Avante merah. / - Tapi para gadis...

"Terkekeh"

Apa yang akan kamu beli untuk Ibu?

Sebuah Mercedes.

"Terbahak-bahak"

Kenapa Ibu yang mendapatkan Mercedes, bukan ayah?

Kamu akan belikan ayah apa? / - Aku akan belikan

sebuah mobil Mercedes.

Apa kamu kaya raya, Si An?

Ya, Si An sangat kaya.

Tadi katamu mobil apa yang akan kamu belikan untuk ayah?

Berkendaralah lebih cepat. / - Baiklah.

The Return of Superman, episode 185.

"Anak-anak Tumbuh Besar Sambil Bermain".

Mereka akhirnya sampai di tempat tujuan.

Tempat itu dipenuhi mobil,

kesukaan Seol A, Soo A, dan Si An.

"Ini adalah tempat untuk melihat dan merasakan naik mobil"

Pengunjung dapat melihat berbagai model dan interiornya.

Bahkan proses perakitannya pun bisa diamati.

Anak-anak mungkin akan sangat menikmatinya.

Ayo masuk. / - Tempat apa ini?

Kita datang untuk melihat mobil.

Ayah, lihat ke sana. / - Ke mana?

Lihat. Mobil mana yang akan kalian belikan untuk ayah?

Aku akan membelikan Ayah mobil ini.

Mobil yang ini. / - Kamu akan belikan yang itu, Soo A?

Ayah, aku akan membelikan yang itu.

"Dia pantas mendapatkannya"

Kamu akan membelikan yang itu? Bagaimana denganmu, Si An?

Mobil yang besar di sana.

Mobil yang besar?

Aku akan belikan mobil ini. / - Silakan masuk.

Kamu akan membelikan ayah mobil ini?

Ayah berharap kamu benar-benar melakukannya.

Apa kalian punya RV di sini?

Anda mencari RV? / - Ya.

Karena sedang musim sibuk, kami tidak bisa pergi jauh.

Aku sebenarnya berniat mengajak anak-anak berkemah

di suatu tempat yang tidak terlalu jauh.

Halo, selamat datang. / - Halo.

Anda di sini untuk uji kendaraan? / - Ya.

Anda membawa SIM hari ini?

Biar kukonfirmasi untuk Anda. / - Tentu.

Berkumpul. Ayo merapat.

Semuanya, ayo kita bersembunyi

secara terpisah tanpa sepengetahuan Ayah.

Baiklah.

Satu, dua, tiga. / - Ayo.

Kak Seol A.

"Soo A dan Si An menuju ke arah yang sama"

Aku menyuruhmu bersembunyi secara terpisah.

Terpisah.

"Kesulitan"

Astaga. Tidak bisa terbuka.

"Dia berhasil membuka pintu dengan bantuan"

Tolong tutup pintunya.

Jangan beri tahu ayah, setuju?

"Paman di sini sibuk bekerja"

"Kenapa Paman ikut masuk?"

"Seorang juru kamera masuk untuk memasang kamera"

Jangan berisik.

Jangan beri tahu ayahku, setuju?

Paman harus diam.

"Meskipun dia mengeluh, juru kamera bekerja keras"

Si An sudah dewasa. Dia bahkan sudah tahu cara mengeluh.

"Seol A membuka pintu dan melompat masuk"

Kalau begini Ayah tidak akan bisa melihatku, bukan?

Ke mana anak-anak pergi?

Ke mana mereka pergi?

"Tiba-tiba dia menjadi seorang pencari"

"Ayah datang"

Ke mana Seol A?

Aku tidak melihatnya.

"Dia menemukan si juru kamera"

Ke mana dia pergi? Di mana Seol A?

Di mana Soo A? Aku tidak melihatnya.

Di mana Si An?

Di mana anak-anakku?

Di sana rupanya.

"Aku tertangkap basah"

"Tidak sadar, dia berpura-pura mengemudi"

"Bukankah kamu seharusnya bersembunyi, Si An?"

"Mengetuk"

"Dong Gook bersembunyi setelah mengetuk"

Siapa yang mengetuk pintu?

Siapa yang tadi mengetuk pintu?

"Paman melihatnya?"

"Berbalik tiba-tiba"

"Peran mereka tiba-tiba terbalik"

Aku harus bersembunyi atau harus mencari?

Mereka sudah tertangkap.

Ternyata itu Ayah.

Ternyata itu Ayah.

"Meski ditemukan, dia menyapanya dengan gembira"

Kamu benar. Ini ayah.

Kamu bersembunyi atau mencari?

Di mana Kak Seol A dan Soo A? Ayo kita cari mereka.

Hari ini pakaiannya merah muda. / - Apa?

Di mana Kak Soo A?

Apa ayahku datang?

"Juru kamera mengangguk"

Di mana mereka? Di mana Kak Seol A dan Soo A?

"Selagi bermain, Si An juga menjadi pencari"

Kak Seol A.

Apa dia di sana? Tidak ada?

Hei, Kak Seol A.

Dia tidak di sini.

Kak Seol A.

Coba tanyakan, "Di mana kalian?"

Di mana mereka? Ayah tidak bisa menemukan mereka.

Di sana. / - Di mana?

Itu Soo A. Kita menemukannya. / - Kita menemukannya.

Kita menemukan Soo A. Sekarang, ayo cari Seol A.

Seol A. / - Kak Seol A.

Ayah tidak bisa menemukannya.

Ke mana dia pergi?

Aku menemukannya. / - Siapa yang menemukannya?

Aku. / - Aku tadi bersembunyi di sini.

Kalian berdua tidak dapat menemukanku.

Astaga, Seol A. Bagaimana kamu bisa memiliki ide seperti itu?

Kenapa kamu bersembunyi?

Aku ingin mengagetkan Ayah.

Pria harus bisa mengemudi. / - Masuklah.

"Si An memasuki mobil balap"

Astaga. Si An, kamu terlihat hebat.

Si An berubah menjadi pembalap karismatik.

"Pembalap generasi selanjutnya, Si An"

Si An mengemudi. Ayo.

Si An berangkat.

Si An menikmati kecepatan

melalui pengalaman virtual realitas.

"Aku suka kecepatan"

"Melaju cepat"

Ekspresinya mencerminkan pembalap kelas atas.

Astaga. Kamu di posisi pertama.

Kamu menang.

"Pembalap no. 5, Si An, Sang Juara"