Love Steaks

Ti aspettavamo alle 14:30.

- Oh. - Sì.

Sei stato in spiaggia?

Di solito sono puntuale.

Sempre puntuale.

Lo vedo.

Ecco.

- Salve. - Prima la signorina con gli occhiali.

Facciamola passare.

Se spingiamo ce la facciamo.

Perfetto.

- Scusi. - Scusa.

Hai studiato qualcosa?

Sono un idrokinesiterapista e un fisioterapista.

Bello.

Dovremmo venire tutti da te. Guarda.

E adesso?

Questo è il tuo regno.

Credo sia sufficiente, per ora.

- Sì. - Sì.

Magari se hai fortuna troverai

un posto dove vivere fuori città.

Non sarebbe male.

Sì.

Qui non c'è il bagno. Non va bene.

- Ma è una bella stanza. - È bella, sì,

e la vista è splendida.

Ti mostro i camerini?

- O vuoi provarlo qui? - Qui.

Proprio qui?

Vado via prima che tu ti tolga le mutande.

- D'accordo. - Bene.

La spa privata e i facciali sono lì.

Spa privata e terapia corporea.

"Le è piaciuto il trattamento, è rilassato?"

Cerca sempre di stabilire un contatto personale.

Il contatto fa sentire l'ospite gradito.

Esatto.

Probabilmente non dovrei toccarlo.

Lo porteremo con noi così potremo pulirlo immediatamente.

Bene.

Apri l'asciugamano e tienilo di fronte al viso,

così l'ospite può cambiarsi dietro.

Così, un semplice schermo.

Esattamente.

Salve.

Vorrei...

Prima di iniziare...

Vorrei mostrarle i nostri prodotti.

Mentre mostri loro i prodotti,

una cosa che abbiamo dovuto imparare da soli,

in questo modo, è possibile...

...prendere l'energia in eccesso

e rimuoverla. Devi sempre

dirigerla verso il tuo fianco,

non verso te stesso.

Mai toccare l'inguine.

Da lì non si prende energia.

Quello è tabù.

L'area genitale non va assolutamente toccata.

E poi il profumo.

- No? - Quello viene dopo.

Ora le spalle.

Esatto. Inizia dal basso. Tienilo.

Dal basso.

Fai in questo modo, per non...

Non troppo vicino.

Un po' più in alto.

Così lei può vedere la luce solare.

Non dimenticare gli gnocchi.

Tavolo 61.

Tavolo 61.

Fusion dell'unto.

Spalma ancora.

Lara, guarda cos'hai fatto.

- Che cosa? - Guarda questo schifo.

- Cosa? - Mi hai sentito.

Ti credi divertente?

Mi fa incazzare. Non posso lasciati da sola.

Sei così imbarazzante.

Vai a prendere la scopa e pulisci.

Vai a pulire.

Lo pulirà Marcel. Marcel, guarda cos'hai fatto.

Non so cosa devo fare con te.

Non ne vale la pena.

Ora devo pulire il pavimento per quella stronza.

Per la principessa.

Crede di essere superiore solo perché è bionda.

Davvero.

Che bello, nascere con le tette.

Così qualche idiota pulisce il pavimento per me.

Puoi firmare qui?

Dobbiamo firmare entrambi.

Tutto questo lavoro per niente.

Solo perché sogni ad occhi aperti.

A cosa stai pensando? Non a cucinare, questo è sicuro.

Stai sudando. Fa un po' schifo.

Si sente l'odore,

ma non troppo...

Non c'è da stupirsi, è una stanza chiusa dopo tutto.

Bene.

E adesso?

Ora può spogliarsi.

Poi la coprirò.

Bene.

Questo non è corretto.

Neanche quello era giusto.

Funziona.

Ora la porteremo...

...in posizione.

Sopporta più pressione sulla gamba?

O è sgradevole a livello dei fianchi?

Signora Weiss?

Signora Weiss?

Continuo.

Devo mettere il resto ora?

I peperoni devono cuocere qualche altro minuto?

Sì, metti dentro il resto.

Un regalo aziendale.

Dal servizio.

I regali si dividono, giusto?

A cosa brindiamo?

All'amicizia.

Finito di lavorare per oggi?

Andiamo.

- Ecco qua. - Grazie.

Voglio davvero saltarci dentro.

Codardo, hai troppa paura?

- Che cosa? - Di saltare?

Certo che no. Tu hai paura.

Hai troppa paura.

Aprite, ci siamo chiusi fuori.

Ci siamo chiusi fuori.

Le scarpe.

È sempre la stessa temperatura.

Devi farlo anche tu.

No, per favore.

Tre.

Solo fino a metà. Devi toglierti i pantaloni.

Via i pantaloni.

Togliti i pantaloni.

Togliti i pantaloni, Clemens.

- Salve. - Salve.

- Buongiorno. - Buongiorno.

Ti hanno buttato fuori o cosa? Perché dormi qui?

Me l'ha detto la signora Abendroth.

Mi ha assegnato.

Capisco. Bene.

Credo che tutto sia in ordine, allora.

- Buona giornata. - Altrettanto.

Tutto bene?

Potremmo tornare al lavoro? Ed essere veloci.

Vieni a dare una mano,

prima di causare altri guai.

Servizio!

Servizio, per favore!

Molto bene. Fantastico.

Che peccato, è fantastico.

Scusa, ma...

Me ne dovevi ancora uno.

Togliti la maschera e basta con le cazzate.

O ti mandiamo al circo, capito?

Toglila!

Togliti la maschera.

Togliti la maschera! Basta così.

Tutto bene?

È in arresto per

guida in stato di ebbrezza.

Dai. Mi stai prendendo in giro.

Adesso è un po' troppo.

Un'assurdità completa.

Ho fatto un casino!

Sì.

- Voglio quelli. - Si calmi.

La faccia finita.

Trascini dentro il piede destro.

Rimanga qui.

- Con Il dito. - O mi arrabbio.

Bene.

Ragazzo!

Lara, ti sei vomitata addosso.

Dov'è l'uscita?

L'uscita?

Devi prima vestirti.

Mi avevi detto...

...che non so ballare. Ma neanche tu sai ballare.

E hai detto che ero io.

Prima i pantaloni. Lara, i pantaloni.

- Lara, prima i pantaloni. - Dammi.

Devi metterti qualcosa.

Se hai finito,

monta in macchina e vai a casa. Aspetta.

Monta sulla tua bici...

Steffi, e l'autobus?

Solo taxi.

Cosa sta succedendo qui?

Vivi qui?

È la mia stanza.

Si, bene. Dimmi, Clementine,

Hai...