Pistol

دانلود فیلم‌‌و‌سریال‌های روز دنیا، بدون‌سانسور و حذفیات، بهمراه زیرنویس‌چسبیده اختصاصی، تنها در رسانه اینترنتی نایت مووی

یکی از مورد نقد قرار گرفته‌ترین و توهین‌آمیزترین

،اثار راک هفته‌های اخیر :یه چندتا رای به دستمون رسیده

سکس پیستولز

حتی الانم می‌تونین صداشون رو توی پس‌زمینه بشنونین که دارن گرم می‌کنن

یک، دو، سه، چهار

فرانسی، داری نگاه می‌کنی؟

اوه، خدای من، آره دارم می‌بینم

"آهنگ هنجارشکن توی انگلیس"

یه فراخوان

برای بچه‌هایی که احساس می‌کنن راک اندرول

ازشون گرفته شده

با مالکوم مک‌لارن آشنا بشین"

اون یه فروشگاه به نام "سکس" داره

و یه گروه به‌نام "سکس پیستولز" رو مدیریت می‌کنه

سبک لباس پوشیدن هنجار شکنش با ژاکت چرمی

و شال سفیدی که چهره‌ی رنگ‌پریده‌ش رو پنهان می‌کنه

صورت رنگ پریده چیه؟

نمی‌دونم یه عکس هست

این صورت حتما باید رنگ پریده باشه

اساسا، راک موسیقی آدمای جوونه

مک‌لارن موضع خودش رو به این شکل بیان می‌کنه

"کمیسر یه انقلاب جوون‌ها "

اتوبوس اومد

یالا، میخوام رو صندلی‌های عقب بشینم

ما یه شکاف نسلی و فکری جدید

ایجاد کردیم" به گفته‌ی مک‌لارن... ...بچه‌های 16 ساله

دارن به 18 ساله‌ها می‌گن شما خیلی پیرین

برین جلو، کوچولوها

این دلقک رو ببین

« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید »

«مترجمین: سینا اعظمیان و فاطیما موسوی» ::. Sina_z & Fatima .::

تموم بچه‌ها هنجارشکنن

!مالکوم

تا وقتی که حکومت اون‌ها رو به سمت خودش بکشه و رامشون کنه

تموم بندهایی که بعد از

بیداری پیستولز ظهور کردن عالین

مثل این می‌مونه که یه ارتش پشتت باشه

ما از گروه «بِی سیتی رولرز» تاثیر پذیرفتیم

مثل گروه « دِ استونز» که از گروه « دِ بیتلر» تاثیر گرفت

باحاله مگه نه؟

نوشته می‌خوان یه تور توی شمال انگلیس بذارن

به هادرزفیلد میان؟

ننوشته

چیه شما جنده‌ها پوشیدین؟ - ممه‌هاتون رو بهمون نشون بدین -

کونتون رو نشون بدین

...می‌دونی چیه !گمشو کثافت

اووه

اون خیلی پانک (یکی از سبک‌های موسیقی راک) نبود - باشه -

دارم بهش عادت می‌کنم

نظرت چیه؟

اون توی سرتا پاش نوشته

" پرمخاطب" - سلامتی -

کی قرارداد ضبط جدید می‌گیری

قطعا پیشنهاد می‌دم این تک آهنگ جدیدتون باشه

ممنون، دیو

دفعه‌ی بعدی که از یه هیپی چِت توصیه خواستم

دقیقا می‌دونم پیش کی برم

در این بین، لطفا به کاری که بهت داده شده

به عنوان صدا بردار درجه 3 بچسب

اون فقط حسودیش شده چون من خودِ آهنگ و بیشتر متنش رو نوشتم

به غیر از اون بازنویسی که روی وِرس (بند) دوم انجام دادی

که قطعا خودش یه پیشترفته

تنها چیزی که باعث میشه این یه آهنگ «ابا» نباشه

چون من "پرتی وایکانت" خوندم

درحالی که تو میخواستی "وایکنت" باشه

دیو درست می‌گه. وقتی قطعه‌ـمون ...رو به شرکت‌های ضبط نشون میدیم

خفه‌شو گلن

بازم داریم دعوا می‌کنیم؟

پرتی وایکنت» نمایش دهنده‌ی ما نیست»

اوه، نه، مثل «آنارکی» نیست

" من یه هنجارشکنم. من یه ضد مسحیم"

میدونی به خاطر اون شعرها

چقدر سرکار به مامانم سخت می‌گذره؟

" چون "هنجارشکن و " ضد مسیح" قافیه ندارن؟

من تنها کسیم که مردم متوجه‌ـش می‌شن

و تنها کسیم که باید با عواقبشم روبرو بشم

پس ببخشم، گلن

اگه به تخمم نیست مامانت چه فکری می‌کنه

حواستون باشه، پسرا

این چیه؟

این یه فراخوانه

مثل این می‌مونه که یه سشوار شکسته

رو مدام و بی‌وقفه روشن بذاری و ازش کار بکشی

اوه، لطفا نذار من

مزاحم درست کردن اثرهنری با سیب‌زمینیت بشم

ظاهرا اینقدر برات مهم نیست که تو مصاحبه‌ـت حرفی ازش بزنی

غرورت جریحه دار شده، مگه نه؟

از قطعه " هنجار شکن" خوشم اومد

قطعه‌ی بند "بی سیتی رولرز" چی؟

قطعه درمورد هم نام بودن بند و فروشگاه

خب، همیشه خوبه

یکم حقیقت قاطی کصشر بکنی

دارم اسم فروشگاه رو عوض می‌کنم

خب، الان نمی‌تونیم اسم بند رو عوض کنیم

فروشگاه که برای خدمت کردن به بند نیست

فروشگاه که برای تقویت نشان تجاریت نیست

خب، پس هدف از وجودش چیه؟

برای افشا کردم دو رویی و زمینه ساز انقلاب شدن

با پلاستیک‌هایی که پشتش چسبناکه و ظرف‌های فشاری؟

میدونی فرق من و تو چیه، مالکوم؟

په فرقی با تو دارم؟ ...بذار تا برات بشمرم

جاه‌طلبی از نظر تو اینه که جورج اپستین جدید باشی

برایان اپستین، اسمش برایانه

ولی جاه‌طلبی از نظر من اینه که بودیسیای جدید باشم

می‌خوام تو خیابون آکسفورد سوار به ارابه برم

و کل این شهر رو بسوزونم

اوه

پس، بودیسیا دوست داره اسم جدید بوتیکش چی باشه؟

"فتنه‌ انگیزها"

بفرما

نوازنده گیتار فوق‌العاده‌ای هستی

خودت که می‌دونی؟ - نه نیستم -

ولی تو واقعا افتضاحه کارت

!آمریکایی وراج

باهام گیتار بزن

شاید یه چیزی یاد گرفتی

ما آهنگ‌های بی‌نظیری باهم می‌سازیم

(داری درمورد وقتی دراز کشیدیم (سکس می‌کنیم حرف می‌زنی یا وقتی نشستیم؟

جفتش

خب، بیشتر از دوتا هست

...چون تو می‌تونی هم خوابیده

هم وایستاده و نشسته موسیقی بسازی

تو می‌تونی هم خوابیده

هم وایستاده و نشسته موسیقی بسازی

گیج‌کننده‌ست

اگه بخوای همیشه استعاره‌ای حرف بزنی، مگه نه؟

خب، از اون دسته چیزای حال‌بهم زن به‌جاست

استعاره چیه؟

یه چیزیه که شبیه یه چیز دیگه‌ـست

درسته

اون شهرهای شمال کشور ازت متنفر می‌شن

شاید زنده برنگردم

احتمالش هست

بهتره برای دفعه‌ی آخر آهنگ بسازیم

قبل این‌که برم

...ببین، این‌که الان گفتی

یه استعاره‌ـست

لعنتی! کوکی ( پاول کوک) هُل بد

کار می‌کنی اصلا؟ - پام رو تا آخر روی پدال گذاشتم -

!سوار شین

صبرکن، من جلو میشینم من راه‌بلدم

من جلو می‌شینم. من ستاره‌ـم - نه، نیستی -

[ برای اولین بار اجرای سکس پیستولز در شمال کشور ]

!تو خاص نیستی

بیا این‌جا، جنده

داره آشوب به‌پا میشه

!یالا

اوه، نگاه کن، اسکلای شمالی دارن همو نوازش می‌کنن

فکر نمی‌کرد بارنزلی در این حد خشن باشه

به‌خواهم باهات رو راست باشم، پسرم اکثر شنبه شب‌ها همینطوره

امروز چهارشنبه‌ـست

سقف

دنبال یه نمای ویران شده به وسیله‌ی بمب هستیم

اره، یه چندتا سوراخ توش درست کن

توش پُر پنبه‌ی نسوزه

اگه بهم بریزیش می‌کشتت

نمی‌تونم از رفقام بخوام بهش دست بزنن

باشه، خیلی ممنون که اومدین

!پیروزی

!کصخل

خیلی گشنمه، مسخره‌ـست

فقط پول برای بنزین

و جای خواب بهم دادن

با شکم گشنه که نمی‌شه کار کرد

آره، پُرش می‌کنی؟ - آره -

نه

تو ستاره‌ای تو جلو بمون