White Chicks

Dimana Manny?

Beritahu dia lelaki aiskrim sudah sampai.

Aku datang.

Berhenti. Masa untuk bergelek.

Hey.

Boleh kita bercakap tentang perniagaan?

Kau sudah dapat duit itu?

Beritahu dia. - Dia cakap.

Dia tidak akan beri kau satu sen pun.

Sampai kau beritahu dia apakah perisa aiskrim.

Vanila. Seperti yang kau pesan.

Beritahu dia. - Baiklah.

Segalanya adalah duit, baby!

Bawa masuk barang itu.

Arnold Schwarzenegger adalah lelaki yang kelakar! - Dia memang kelakar!

Itu aiskrim kau.

Beritahu dia. Aku nampak ia datang. Dia cakap

Beritahu dia aku cakap Jesus.

Dia datang dan dia cakap

Beritahu dia. - Dia cakap

FBI. Kau ditahan.

Dia mahu lari. - Tidak.

Kau hutang satu dolar dengan aku.

Ke mana kau mahu pergi, Hero?

Aduh. Sekarang aku akan kalahkan kau.

Itu saja yang kau ada?

Cukup. - Kevin.

Kevin.

Baiklah, kau berdua pergi ke sini. Sekarang.

Aku bersumpah aku akan tembak kau berdua.

Kevin.

Celaka Marcus, kenapa kau selalu pilih pihak lawan yang paling kuat?

Aku tak tahu. aku suka cabaran.

Lihat apa yang aku cakapkan?

Kita berjaya, betul? Apa yang aku cakap?

Tanpa bantuan. Tanpa apa-apa bantuan. - Kaulah orangnya.

Kita akan dapatkan pengiktirafan. Tangkapan yang terhebat dalam kerjaya kita.

400 kg tulen...

Aiskrim vanilla? - Apa?

Kawan! Hey!

Mana dadah itu?

Aku tidak tahu apa-apa tentang dadah.

Aku hanya jual aiskrim. Strawberi.

Vanila.

Neapolitan, sebagai contohnya.

Beritahu Manny penghantaran aiskrim sudah sampai.

Lupakan saja. salah kedai.

FBI. Jangan bergerak!

Marcus? - Aku ok.

Mereka sudah pergi. - Mari pergi.

Ayuh. Mereka sudah pergi.

Yang mana satu? - Aku tidak tahu.

Oh Tuhan. - Aduhai.

Aku sudah beritahu kau sepatutnya kita harus dapatkan bantuan.

Kau tahukan Chief akan bunuh kita, betul?

Biar aku beri kau sedikit nasihat.

Jika kau berdua bekerja di luar kawalan.

Bertindak seperti polis yang menyamar.

Kau patut pastikan yang kau menangkap orang yang betul.

Tuan, kami hampir dapatkannya.

Hanya kurang bijak dan tersalah langkah sedikit.

Tunggu sekejap. Kebijaksanaan?

Lihat sekeliling kau, Copeland. Memang tidak ada langsung kebijaksanaan.

Aku bosan dengan helah kau. Aku mahu ia hentikan.

Perkara terakhir yang aku perlukan adalah Biro untuk jadi bahan lawak.

Dan seterusnya...

Tunggu. Hello? Sayang, aku tidak boleh cakap.

Chef sedang marah aku sekarang. Aku akan hubungi semula. Selamat tinggal.

Maafkan aku encik. - Seperti yang aku cakap...

Gordon di sini.

Oh, ya.

Ini untuk kau. - Terima kasih.

Sayang, aku masih bersama chief. - Tidak ada rasa hormat.

Tidak, dia betul-betul tidak gembira sekarang.

Baiklah, aku harus pergi. Terima kasih, Tuan.

Kau semua... Bersihkan tempat ini.

Aku mahu semua laporan penuh di meja aku selewat-lewatnya esok.

Baik tuan. - Dan sementara itu...

Aku akan periksa dengan Biro untuk mengetahui jika ada kekosongan.

Di Iraq.

Dynamic Duo beraksi lagi. Hebat, Baskin dan Robbin.

Atau ini Häag dan Dazs?

Haag dan Dazs. Kau tulis itu?

Itu bagus, aku suka itu.

Jumpa lagi, Häag. - Jumpa lagi, Dazs.

Aku benci mereka. - Oh Tuhan.

Baiklah. Mari kita bersihkan tempat ini.

Baik. - Baiklah, kau bersihkan lantai.

Bersihkan semua aiskrim dan aku akan panaskan enjin kereta.

Baik.

Baik. Lupakan makanan panas.

Hai baby. - Jangan "Hei, baby aku.

Aku tidak percaya kau buat aku duduk di sini risaukan kau sepanjang malam.

Sepanjang malam? sayang...

Ia baru pukul lapan.

Lihat, selepas kerja aku dan Kevin pergi ke bar.

Dan minum sedikit.

Aku tahu. aku sudah hubungi bar. Mereka kata kau pergi pukul 7:45.

Aku periksa MapQuest. Perjalanan dari sini untuk ke sana hanya enam minit.

Jadi, kalau kau ada perempuan lain, kau patut beritahu aku.

Sayang, dengar apa yang kau cakap tadi.

MapQuest kata mungkin ia mengambil masa 6 minit untuk sampai ke sini. Aku sampai sini dalam masa 8 minit.

Maksudnya masih ada dua minit lagi.

Jika aku menipu, mungkin aku mahu lebih dari masa dua minit?

Kau tahu? Aku tidak mahu cakap lagi.

Aku penat, okay? Hari ni aku di pejabat. Aku diserang.

Lihat, itulah yang aku kata.

Kita tidak berbincang.

Baiklah, baiklah. Kau mahu berbincang? - Ya.

Mari. Mari kita berbincang. Okay?

Okay. Mari kita mulakan dengan minggu lepas.

Minggu lepas.

Kita patut pergi membeli-belah bersama-sama. Kita harus pergi ke market membeli-belah.

Aku mahu beli pakaian yang cantik, aku mahu hias rambut aku.

Kau tak cakap apa-apa pun. aku tidak tahu, mungkin kau tidak mahu...

Marcus!

Kau dengar tak?

Ulang apa yang aku cakap.

Aku dengar segala-galanya. Kau bercakap.

Marcus, jangan main-main dengan aku. Aku tidak ada mood.

Aku tidak percaya kau balik lewat dan kemudian kau mula...

Marcus!

Kau tidur lagi. aku sedang bercakap dengan kau.

Aku tidak tidur, aku hanya menutup mata dan membayangkan kata-kata kau.

Betul ke? Visualisasi?

Bagaimana kalau kau lukis saja apa yang baru aku cakap?

Tunggu. - Kau tahu kenapa?

Sebab kau tertidur lagi. Marcus!

Kami terima ini daripada En. Andrew Wilson, Ketua Pegawai Eksekutif Wilson Shipping Company.

Ia sudah dihantar ke rumahnya.

Gadis dalam foto itu adalah anak perempuan dia

Dan warisan kekayaan Wilson.

Kita percaya mereka adalah mangsa penculik seterusnya.

Encik Wilson sudah berikan kami kebenaran untuk melindungi anak perempuannya.

Kita akan sediakan peninjauan.

Dan jika si penculik mula bertindak.

Kali ini kita akan bersedia.

Wilson akan terbang ke JFK pagi ini

Jadi siapa yang akan menjemput mereka.

Baik. Sudah tentu semua orang sudah baca profil gadis-gadis ini.

Namun, antara kau orang mesti harus lakukan.

Aku rasa ini bukan idea yang bagus.

Aku tidak peduli. Kita layak terima tugas ini seperti Gomez dan Harper.

Aku tahu, tapi kita tidak boleh mengganggu Chief ketika perbicaraan.

Seseorang patut berani bercakap dengan dia.

Chief. - Apa?

Marcus ada sesuatu nak beritahu kau. - Apa?

Chief, kami tertanya-tanya sama ada kami boleh terima tugas ini atau tidak.

Sudah tentu.

Budak-budak Intel nampaknya tahu berfikir.

Penculik itu adalah seorang lelaki bernama Ted Burton.

Ia beritahu di sini adalah Burton bersepakat dengan Wilson.

Dan beberapa yang lain perniagaan yang jatuh.

Dikatakan dia berada di penjara Persekutuan dan kehilangan hartanya.

Dia sudah hilang sejak dibebaskan

Dan tarikhnya sama dengan hari penculikan yang pertama.

Apa pendapat kau? - Aku rasa penjagaan ini adalah tidak bagus.

Kawan, bertenang.

Dengar. Kita hanya menjemput gadis-gadis ini.

Hantar mereka ke Hamptons, kemudian kita balik kepada Chief.

Aku sertai FBI bukan untuk menjadi penjaga.

Aku mahu berada di jalan raya, bertindak jika ia berlaku.

Baiklah, kau dan Blackie Chan akan ke sana. Boleh kita lakukan ini dulu?

Baik. - Kau tidak letak susu kan?

Tidak. - Sebab kau tahu aku tak tahan laktosa.

Yang terakhir, aku hampir tidak sempat ke bilik air.

Buat apa aku nak kacau perut kau?

Itu dia gadis kau.

Mari kawan. Mari lakukan.

Hai, aku Kevin Copeland. ini...

Kami sudah menyumbang pada Persatuan Yayasan Negro.

Tunggu. Sekejap. - Maafkan aku.

Kami di sini sebenarnya untuk iringi kau ke Hamptons.

Beg ada di dalam kapal terbang. Ambil baby dan bersihkan beg itu.

Ya Tuhan. Dia belum kosongkan perut dan berak merata-rata.

Apa ini? - Baby harus duduk dikerusi kereta.

Habis di mana aku akan duduk?

Ini tidak betul.

Ya tuhan, kau ada beg yang banyak untuk satu hujung minggu.

Ia bukan hujung minggu yang biasa. - Hujung minggu "itu".

Hari Pekerja di Hamptons. Hujung minggu terakhir untuk musim sosial.

Hanya orang yang paling seksi akan tampil.

Dan hanya yang paling hangat saja akan berada di muka depan.

Majalah Hamptons. Dan ini adalah tahun kami.

Buka tingkap. Baby mahu angin segar.

Aku harap terhempaslah jet peribadi saudara Vandergeld semasa perjalanan ke sana.

Ya Tuhan, Brittany! - Kau tahu apa aku fikirkan!

Aku tahu, kau baru saja katakan. - Aku tahu.

Kau tahu Heather sangat benci kau kerana kau tidur dengan teman lelakinya.

Ya Tuhan. Jadi apa? Aku tidur dengan teman lelaki semua orang.

Semua orang baik-baik saja?

Ya Tuhan! Bibir kau.

Ya Tuhan! Hidung kau.

Marcus, kau baik-baik saja?

Aku baik. - Baby dalam keadaan tidak baik!

Aku sangat tak percaya.

Kau fikir kami akan pergi ke Hamptons dengan muka seperti ini.

Luka kau tidak terlalu teruk. Cuma solekkan ia sebagai menutupnya.

Solekkkan atas ni?

Aku betul-betul geram.