Bad Prosecutor (진검승부)

A Ra.

Are you hurt anywhere? Are you okay?

Yes, I'm all right.

Do me a favour.

This is a ledger with the list of drug buyers.

Their IDs are written here.

The culprit is among them.

The one who killed Deputy Chief Prosecutor Lee Jang Won.

In the two weeks leading up to Mr. Lee's death,

five people purchased the drug.

I need you to run background checks.

Okay, I'll look into them.

It's important, so...

I think you were tailed.

Darn it.

You punk!

Get him! - Get down from there.

You!

Get up there!

Darn it.

How long have you been tailing me?

Since you left the office.

You're not ashamed at all, are you?

What has you this brazen?

You took the words right out of my mouth.

Didn't District Head Prosecutor Kim...

order you to put in all your effort...

into capturing Prosecutor Jin?

You're done playing the lone wolf.

We're one big family, after all.

A family? You and I?

Even as a joke, it isn't funny.

In fact, it disgusts me.

We'll see.

I apologize, Prosecutor Oh. It seems like we lost him.

How amusing.

What on earth?

Hey, this way.

Where did he go?

Where on earth did he go?

No...

Jung?

Jung?

Jung, stay with me.

Jung, wake up.

Can you get on your feet?

You need a doctor.

Hang in there. We're almost there.

No hospitals.

They'll report this. I can't go to a hospital.

As if that matters right now. You could die!

Who is it?

Who's there?

He's bleeding severely.

Luckily, there's no damage to his organs.

However, he did lose a lot of blood.

He has type B blood.

What's your blood type?

Hey. - What?

She asked what your blood type was.

Oh, right. Mine's type A.

Staying here won't help him.

We should call the hospital right now.

That's fine. There's no need.

You know what he needs now. Right?

Absolute rest for now.

Thanks.

Then buy me a drink later.

What a small world, isn't it?

He was my student at the law school. And now, you're his boss.

Some ill-fated bond, isn't it?

You don't know what happened to him?

Thanks for today. Get home safely.

Hey, Park Jae Kyung.

I know what happened to you.

But isn't it time that you get yourself together?

You didn't become a prosecutor to sort out civil affairs.

Get a grip, and get yourself together.

Bye.

What happened to him?

I don't know.

When I found him, he was already...

You must be tired. Get some sleep.

I'll keep an eye on him.

No. I'll stay by his side.

You're Shin A Ra, right?

The 44th class at Judicial Research and Training Institute.

How do you know who I am, sir?

You closely work with District Head Prosecutor Kim.

How could I not know?

We can talk some other time when we have time.

You should get some sleep for now.

I'll get you a blanket and a pillow.

Prosecutor Jin managed to flee the scene?

How?

Prosecutor Shin helped him flee.

I found blood at the scene.

It was probably Prosecutor Jin's.

Given the shape and the amount of blood,

someone must have attacked Prosecutor Jin.

What?

You didn't know?

What about the attacker?

We're investigating now.

Thank you.

Hey, your mother won't let it slide...

when she finds out that you got the lowest grades.

Exactly.

You should come inside with me and be my shield.

Your mother scares me too.

Fine. Sacrificing myself for my dear son...

is a piece of cake.

Oh, no.

I think I left my phone at the newspaper agency.

No way.

You're lying because you don't want to come with me, right?

Hey, don't you know that I'm a reporter?

I, Reporter Jin Kang Woo, only chase the truth.

Can't I come with you?

I'll be back quickly. Eat your ice cream.

No. I want to go with you and look around.

Sit down. I'll be back soon.

Come on. Gosh.

Sir.

Sir.

Are you all right? - Hey.

Prosecutor Jin.

What about your wound? Did you get stitches?

I'm all right. I got the wound stitched up nicely.

Seriously. Why did you go there all alone?

From now on, you cannot go anywhere by yourself. Never.

Why are there so many shoes here?

You're back.

Oh, no. - Hey.

What's that?

I got the gunpowder and a lighter.

Hey, why did you bring them here? - Why?

They are the best at cauterizing wounds.

Cauterize what? - What?

Stop it. You do it when you get hurt.

Who are they?

I'm all right. Look.

Three siblings. - It just grazed my stomach.

I'm all better.

Jin Jung and the three siblings.

Prosecutor Jin.

Did you see the attacker's face?

Not the face.

The attacker was wearing sterile gloves.

I'm sure he's the guy who put the syringe in my house.

Why does that jerk keep trying to kill you?

I guess I'm not supposed to continue investigating.

They must want to hide something so badly...

that they're willing to kill people.

I don't know.

I'll just follow your lead.

It's easy. Don't over think it.

We'll catch them and destroy them.

We catch either the attacker or the mastermind.

We must catch one of them at least.

It'd be better if we can catch both.

Let's get moving.

It's time for our revenge.

So you met Prosecutor Jin. Why did you do that?

I'm sorry.

Fine. But...

make this the last time you disobey my order.

I'm warning you.

Actually...

I'm too embarrassed to face him.

I'm the district head prosecutor.

But I can't even protect my junior.

I'm sure he understands your situation.

I'm relieved to hear that.

How's Prosecutor Jin's health?

Pardon?

I thought you were taking care of him.

Where is he right now?

How do you know...

that Prosecutor Jin was attacked?

Prosecutor Oh told me.

He found Prosecutor Jin's blood at the scene.

And he said you took Prosecutor Jin to get treated.

It would be awful...

if he doesn't get treated in time and develops complications.

No.

We should take Prosecutor Jin to the hospital right now.

That might be better.

It's me. Get the car ready.

What's the address?

A Ra.

Don't tell anyone at work that I'm staying here.

Even the district head prosecutor?

I don't trust anyone but you.

Prosecutor Shin.

I'm sorry, sir.

I can't tell you.

What do you mean?

I clearly warned you.

I'll get reprimanded...