Desperate Housewives

בפרקים הקודמים .של עקרות בית נואשות

...דניאל ילדה את התינוק

.בליל כל הקדושים

אמרת שלאבא שלי .לא אכפת ממני

קתרין גילתה סוד

אני רוצה שתדמייני את הדבר הכי נורא שאבא יכול לעשות לבתו

.לינט קיבלה חדשות נפלאות

.קיבלתי את תוצאות הבדיקה

.את נקייה

בזמן שמייק ניסה ... להקל על כאבו, ויקטור

?יודעת מה החלום שלי

.מושיט יד לגבי

.את

.אל תברחי, גבי

,אבל אם כן .קחי אותי איתך

.ולאידי הייתה נקמה

.אל תאשים את גבי בכול

.קרלוס החליט לשטות בך

מה שצריך לדעת על ההתנהלות של ויקטור

שהוא לא נרתע מלהוליך שולל

בין אם זאת הבטחה ,שקרית לתורם לבחירות

או התחמקות ערמומית משאלה של עיתונאי

,או שקר מוחלט לבוחרים שלו

ויקטור עשה הכול .כדי לקבל את מבוקשו

אבל הודות לכמה ,תמונות מביכות

הוא למד שאישתו גם .מבינה פרק ברמאות

,בפעם האחרונה, קרלוס .הפסק להתקשר אליי

,אמרתי לך .אני רק רוצה לדבר

,ואמרתי לך .זה נגמר

ואת פשוט חוזרת ?לתרנגול הלבקן ההוא

.אני לא יודעת

.כל דבר בזמנו

מה שאני כן יכולה ... לומר על ויקטור הוא

שהוא לא ישקר לי .על כמה כסף יש לו

.תראי, אמרתי שאני מצטער

.זה מעולה

.כן, אני צריכה לסיים, ברי

.זו ברי

בסדר, הודעתי לצוות שלי שאני יוצא לחופש בחודש הבא

לתת לאישתי ירח דבש .שהיא תמיד רצתה

.זה נפלא

?לאן נלך

השארתי כמה מגזיני .טיולים בחדר השינה

?למה שלא תיקחי אותם

קרלוס

.א-לוהים, ויקטור

חודש בריו נשמע ?כמו גן-עדן, לא כן

.סגרנו .בואי נעשה את זה

היי, למה שלא נפתח את הפיוס ?שלנו בסוף שבוע על הסירה

.זה כזה רומנטי .אני מתה על זה

,רק את ואני, לבדנו .באמצע האוקיינוס

.הבנות ימותו מקנאה

לא, לא, לא. בואי לא נספר .לאף אחד שאנו יוצאים

.זה יהיה הסוד הקטן שלנו

כן, ויקטור לא נרתע מלהשתמש .בתחבולות כדי להשיג את מבוקשו

,ומה שהוא רצה כעת .היה נקמה

עקרות בית נואשות פרק 7 עונה רביעית

moshe תורגם על ידי Qsubs ואריאל יהלום מצוות

היום הבא בויסטריה ליין .החל ברמאות קטנה

ברי הודג' סיפרה לחברותיה שבאמצע הלילה

היא נהייתה אימא .לתינוק יפיפה

והודות לריאותיו הבריאות ,'של בנג'מין טייסון הודג

לא עבר הרבה זמן עד שחברותיה של ברי

.הוסיפו שקרים משל עצמן

.הוא ממש חתיכת גן-עדן

.איזו זכייה

גורם לי לרצות להביא .עוד אחד לעצמי

אורסון, קח את בנג'מין מהחדר .לפני שיאזלו לחברותיי השקרים

.לא

הן לא מעריכות זוג ריאות ?בריאות, זה הכול, נכון

.בוא הנה, בנג'מין

היי, לינט, סיפרת לכולם ?על החדשות שלך

.לא

.עכשיו אנחנו עם התינוק

חכי, קיבלת את תוצאת ?הסקירה האחרונה

?שמעת משהו

התוצאות הגיעו, ולמרות שלעולם ... אי אפשר לומר שנרפאת לחלוטין

!היא נרפאה לגמרי

!כן

,אני צריכה להיבדק בכל 6 חודשים .אבל כן, הרופא מאוד אופטימי

?היי, מה הרעש הזה לכל הרוחות

?מישהו זכה בלוטו

רק סיפרתי לכולם על ... החדשות הטובות בעניין

הסרטן שלי

.היי, ברכותיי

.אני ניצול בעצמי

.בערמונית

.עוגיות

.היי, תראה קצת רמה

.הצג את עצמך

.היי, אני סטן

...האם זה ?זה החלוק שלי

...כן, מצטער

לו ידעתי אתמול בלילה כשנכנסתי למועדון

שאלך עם הגברת הנחמדה הזו

הייתי אורז לי .בגדים להחלפה

.בסדר. הבנתי

.נצא לך מהוורידים

.בוא, חתיך

.בוא נעשה מקלחת

?מייק, כמה זמן זה יארך לך

אנו צריכים להעביר את האוכל .לברי לפני שהוא יתקרר

יודעת סוזן, לא בא לי .ללכת לשם הלילה

?תוכלי לרדת מזה

.לא. יש להם תינוק

"נגיד "אוו" נגיד "אהה .ואז נאכל

.אבל אני עייף

.עבדתי כל היום

ויש לי עבודה .ישר על הבוקר

.אין אפשרות להיפטר מזה, מייק

זה מה שעושים בפרברים

...כן

.הפרברים

ואיך דניאל מרגישה ?כלפי אחיה התינוק

.היא מעריצה אותו

היא מרגישה נורא על שהיא הייתה .חייבת לצאת לבית ספר כל-כך מהר

,אם כבר מדברים

יש לנו כמה טפסי בקשה מיותרים .לפעוטונים, אם תהיו מעוניינים

לא מידי מוקדם ?לדבר על פעוטונים

.היא בקושי בהריון

התינוק שלנו עדיין .נראה כמו סוסון ים

מותק, אתה תהיה מופתע כמה מהר .בתי הספר הטובים מתמלאים

ולתינוק שלנו מגיע ?הטוב ביותר, נכון

תתחיל לחסוך. בוני ברייר .העלו את התעריף ל-10.000 לשנה

?עשרת אלפים דולר

בשביל להשתמש ?בלגו ובסיר לילה

.ועדיף שתרשם כעת

דבי גוטליב ילדה ,באותו יום שאני ילדתי

והיא הצליחה רק להיכנס לרשימת .המתנה במקום השלישי המועדף עליה

דרך אגב, אנו מוזמנים .לברית שלהם בשבת

.תתנצלי בשמי

.חשבתי שאתה מחבב את דבי ולו

.אני מחבב

רק שלא מעניין אותי לראות .אותם מטילים מום בבן שלהם

?מנה נוספת, בבקשה

.ברית מילה זה לא הטלת מום

זה ניתוח פשוט .לטובת ההיגיינה הגברית

שבאופן טראומתי מפחית את יכולת ההנאה המינית של הגבר

על ידי הפחתת ... הרגישות בקצה ה

.אנו יודעים איפה

לא חשבתי שאשמע כאלו .דעות "קשות" בסוגיה

לא שזה משהו ... שדיברתי עליו הרבה

.או בכלל

.אני מקווה שלא פגעתי בכם

לא שמעתי מילה .מאז ה-10.000 דולר

זה משום שאני זוכר את .הברית שלי לפרטי פרטים

.זה מגוחך

גם ההורים שלי .היו חלוקים בנושא

.אבא שלי אמר לא

ואימי המתינה עד שהוא .יעזוב את העיר לצורך עסקיו

.הייתי בן 5

היא אמרה לי .שנצא לקנות גלידה

זאת הסיבה שעושים את התהליך .בזמן הינקות. שלא יזכרו

עכשיו, נוכל ?בבקשה להניח לזה

סוזן, דיברת על זה ?שהבאת קינוח. מה הוא

.גלידה

.מצטערת

?מצאת את הרוטב שוקולד

.כן, הנה הוא

?הכול בסדר

.כן, לקחתי 2 אספירין

אני מקווה שהדיבורים של אורסון .לא גרמו לך כאב ראש

לא. נשארו לי קצת .כאבים מהתאונה, זה הכול

עדיין? זה היה .לפני כמעט שנתיים

.מידי פעם עולה כאב חד

.אספירין עושה את העבודה

.לא, לא, לא .אני אקח את זה

חשבתי שהסירה שלך .נמצאת במועדון יאכטות

.כן, אני רציתי לצאת מכאן

כך נוכל לחמוק .מהצפיפות במרינה

?איפה הצוות

.אין צוות

.שחררתי אותם

?מה

מי יגיש לנו שתייה ?ויצדיע לנו כשנצעד

תתייחסי אליי .כחיל הים הפרטי שלך

אתה תשיט את ?הדבר הזה בעצמך

.את יכולה לעזור

הקברניט ההוא לא נתן לך ?שיעורים בקיץ האחרון

כן, נכון. זה היה שעתיים משעממות שלא אחזור אליהן

החדשות הטובות הן שהטיול .הזה הכול חוץ ממשעמם

.היי .היי-

אנחנו צריכות לדבר .על הסטן ההוא

?זה השם שלו? סטן

,כשהוא עזב "אמרתי כזה, "להתראות

זה הביא אותי לחשוב על עד כמה

עצרת את החיים שלך .בחודשים האחרונים

לא סיפור גדול

.לא. זה כן סיפור גדול

.את טיפלת בי באופן נפלא

אבל אני יודעת שיש לך המון .דברים שאת רוצה לחזור אליהם

.לא ממש

.בחייך

זה בטח שיגע אותך לחיות עם .חמש ילדים צרחניים בין הרגליים

אני לא מאשימה אותך על .שאת רוצה קצת שקט ושלווה

.את צריכה לעזוב, אימא

.בסדר

בסדר, אני יודעת שלא ... הייתי צריכה להביא

.את סטן לתוך הבית

ובפעם הבאה, אני מבטיחה .לך שנעשה את זה במכונית