Listening Snow Tower (Snow Tower / Ting Xue Lou / 听雪楼)

"Ini adalah menara suka dan duka, pertemuan dan perpisahan."

"Saat mawar dan bayangan berhamburan, kesepian muncul kembali."

"Bunga mekar di sisi lain, sementara mereka layu di tempat kita berdiri."

"Menara Salju, Episode 22"

Suamimu berdiri tepat di hadapanmu.

Apakah kau punya pria lain di hatimu?

Mengapa Pemimpin Menara dan Nona Jing belum datang?

Mereka pergi ke suatu tempat yang dilarang.

Mereka tidak akan kembali.

Di sini, di Kediaman Long,

kehidupan setiap makhluk...

... terserah padaku.

Tidak terkecuali mereka.

Aku tahu semua perbuatanmu di belakangku.

Kau telah merusak suasana hatiku!

Jaga nyonya.

Lindungi dia dengan nyawamu.

Jangan ada yang membiarkannya keluar tanpa izinku!

Nyonya.

Nyonya.

Aku akan mengantarmu ke kamarmu untuk beristirahat.

Merpati kembali.

Itu berarti mereka telah mendarat di pulau ini.

Ini satu-satunya rute air ke pulau ini.

Keluarga Long tak pernah menyambut tamu tak diundang.

Bunuh target yang terlihat.

Ya.

Ada sebuah perahu.

Panah!

Mereka ada di pulau ini. Cari mereka!

Ya.

Waktunya hampir habis.

Qian Mei.

Kita tidak bisa pergi ke mana pun,

kecuali dia sudah mati.

Hanya ketika dia mati, kita bisa bebas dari kendali mereka.

Lalu, kita bisa memulai hidup baru.

Jangan terlalu banyak berpikir dan jangan khawatir.

Aku akan melindungimu.

Nona Jing, tolong beri tahu Pemimpin Menara Xiao...

... kalau bunga Azure Azalea sekarang ada di tangan Ming He.

Dan kami akan meninggalkan pulau ini sekarang.

Menurut rencana Pemimpin Menara Xiao,

masih ada satu orang di pulau menunggu kau selamatkan.

Baik.

Cepat! / Kejar mereka!

Lewat sini.

Cepat!

Hao Tian dan anak buahnya pasti telah menyerbu kapal,

dan tahu kalau itu hanya umpan.

Mereka akan ke sini dalam waktu singkat.

Berkat kau, kami mendarat di pulau dengan lancar.

Kami beruntung punya peta Pulau Yingge yang digambar oleh Zhu Niang.

Dan...

... jika bukan karena pertimbangan antara A Jing dan kau,

aku takkan berada di sini untuk menjemputmu.

Ibu.

Ibu!

Hong Er.

Ibu merasa tak bisa bertahan lebih lama.

Ibu sungguh ingin melihatnya untuk yang terakhir kalinya.

Ibu.

Mengapa?

Bukankah dia musuh kita?

Bukan. Itu bukan salahnya.

Hong Er, kau jangan membunuh Qing Ya.

Berjanjilah pada Ibu.

Berjanjilah pada Ibu kalau kau takkan pernah melakukan itu.

Ibu.

A Jing dan aku menemukan silsilah mereka dan perintah pengejaran ini...

... di Aula Leluhur rahasia.

"Perintah Pengejaran"

Sungguh aneh.

Setiap kali ada anak kembar di sana,

salah satunya akan dicap sebagai almarhum.

Dan cap itu persis sama dengan tanda di lenganmu.

Jika aku tidak salah,

perintah pengejaran ini ada hubungannya dengan identitasmu.

Bunuh secara rahasia.

"Jika kembar lahir, yang perempuan harus dibunuh."

"Yang dikutuk akan dibunuh secara rahasia."

Karena kau tahu sekarang,

maka Ibu takkan menyembunyikannya lagi.

Hong Er.

Qing Ya...

... sebenarnya adalah saudara kembarmu.

Siapa itu?

Siapa di sana?

Apakah kau Su Wu?

Mengapa kau di sini?

Bukankah kau seharusnya...

Mengapa?

Apakah aku terlalu cepat datangnya?

Siapa bilang malam pengantin harus di malam hari?

Karena suamiku ada di sini,

mari kita minum anggur pernikahan kita, ya?

Mengapa kau lama mengisi cangkirnya?

Setelah minum anggur ini,

kau dan aku...

... akan resmi menjadi suami dan istri.

Kau harus ingat...

... bahwa kau takkan pernah mengkhianatiku.

Segala sesuatunya...

... tidak ada hubungannya denganmu.

Apa katamu?

Segala sesuatu yang terjadi,

semua karena keegoisanku.

Ini bukan salahmu,

juga bukan salahnya.

Aku yang salah...

... karena jatuh cinta padanya.

Cintaku padanya terlalu dalam.

Aku bahkan tak bisa menjelaskan alasannya.

Aku tidak bisa.

Aku tidak bisa membunuhmu.

Karena itu,

... biarkan aku...

... mengakhiri semuanya sendiri.

Biarkan aku mengakhiri semuanya sendiri.

Kenapa kau sangat bodoh?

Jangan khawatir.

Selama aku ada,

aku takkan pernah membiarkan sesuatu terjadi padamu.

Dia mengkhianatimu dan Keluarga Long,

kenapa kamu masih mencoba menyelamatkannya?

Kau tidak selalu benar tentang semua orang.

Qian Mei telah lulus ujianmu.

Kenapa kau masih mencoba membunuhnya?

Apakah kau akan membunuh semua orang yang menikah dengan Keluarga Long...

... tanpa alasan tetapi hanya untuk keinginanmu sendiri?

Nona Jing.

Tolong ampuni dia.

Tolong, jangan sakiti ibuku.

Hao Tian.

Dia tidak berbeda dari 11 gadis sebelumnya.

Tapi dia tahu tempatnya sendiri dan...

... memilih kematian untuk menebus kesalahan yang dibuatnya.

Qing Ya.

Pengkhianatan selalu merupakan pengkhianatan.

Dia jatuh cinta pada Hao Tian.

Jangan lupa bahwa dia ingin meninggalkan Pulau Yingge bersama Hao Tian.

Mereka yang mengkhianati Keluarga Long layak mati.

Ibu.

Aku tak pernah memohon padamu untuk apa pun.

Hari ini,

Kumohon kau mengampuni Qian Mei.

Meskipun dia jatuh cinta pada Hao Tian,

dia tidak pernah menyakitiku atau mengkhianati Keluarga Long.

Hao Tian?

Kau Qing Ya?

Tapi suara yang kudengar adalah...

Ini tidak benar.

Jika kau Qing Ya,

mengapa kau menolongku barusan?

Qing Ya.

Meskipun Qian Mei tidak mencintaimu,

dia benar-benar mencintai Hao Tian dengan sepenuh hati.

Agar kau dan Hao Tian selamat,

dia memilih untuk meminum racunnya.

Kau harus tahu bagaimana menangani situasi ini.

Apa kau akan terus berbohong padanya?

Kau makhluk tidak berguna!

Siapa yang menyelamatkan Shu Jing Rong?

Pemimpin Sekte,

maafkan ketidakmampuanku.

Itu... / Aku pelakunya.

Xiao Yi Qing.

Jadi, itu kau.

Aku sudah lama menunggu di sini.

Kau mencoba untuk melarikan diri dari pulau setelah mendapatkan Azure Azalea.

Tidak ada kehidupan yang semudah itu.

Aku kagum.

Kau melarikan diri dari Keluarga Long sendirian,

mengalahkan Gu Guang dan menyelamatkan Shu Jing Rong.

Aku telah meremehkanmu saat ini.

Tapi tetap saja, kau terlambat.

Apakah kau pikir setelah mendapatkan Azure Azalea,

kau bisa meninggalkan pulau dengan mudah?

Aku tidak berharap kau mengerti...

... persahabatan antara Sekte Bulan dan Keluarga Long.

Di mana bunganya? Bagikan itu.

Kau selalu bisa membunuhku untuk Azure Azalea.

Namun, jika kau membunuhku,

tak seorang pun akan peduli dengan kehidupan dan kematian Xue Wen di Penjara Hong Lian.

Apalagi ibuku akan menyalahkan kematianku padanya.

Pemimpin Sekte!

Jangan mengancamku dengan ibuku.

Kau masih ingat kalau ibumu suka tampil cantik, Pemimpin Menara?

Khususnya dengan mengecat kukunya dengan balsam.

Aku pernah mengecat kukunya di Penjara Hong Lian.

Dia benar-benar bahagia.

Itu pertama kalinya aku melihat senyumnya setelah lebih dari satu dekade.

Pemimpin Sekte. / Jia Ruo.

Aku baik-baik saja.

Dia pendekar pedang yang hebat,

kami tidak bisa menyentuhnya.

Jadi, dialah Jia Ruo.

Aku harap kau bisa membunuh seorang pria untukku.

Jika Jia Ruo terbunuh,

maka aku takkan punya lawan di Sekte Bulan.