Chief Kim

Chief Kim (김과장)

Descargar subtítulo en Farsi Persian

Información de lanzamiento

Chief Kim Episode 19
Comentario por Persian Dream Team
M.Hena - Neginell - Jullieta @persiandreamteam

Etiquetas

other
Publicado el: 2017-03-31
Descargas: 32
Para personas con discapacidad auditiva: No

Vista previa de los subtítulos en Farsi Persian

Las primeras 200 líneas.

...شما دو تا

یه چیزایی داریم براتون

این یه دادخواست برای اجبار در تقلب مالیه

اینم یه دادخواست برای تقلب در اوراق بهادار و املاکه

اینم یه دادخواست دیگه برای بودجه های غیر قانونی

این یکی هم یه دادخواست برای پنهان کردن حسابای شخصی

و فرار از مالیاته

یه دادخواست دیگه برای اقدام به کشتن بنده

اینم یه دادخواست برای ...انداختن من به زندان

و سعی در آسیب رسوندن به منه

...و آخریشم دادخواست برای اقدام

به قتل رئیس لی اون سوکه

راستی،جناب دادستان

چقدر باید تو زندان بمونه؟

تقریبا 7 یا 8 تا جام جهانی رو باید بره آب خنک بخوره

پس یعنی سال 2045 از زندان آزاد میشه

...شما ها

چه غلطی میخواین بکنین؟

...خواهشا با ویلچر و آمبولانس

پا نشین بیاین دادستانی

...قبل اینکه بیاین هم

یه دستی به سر و روتون بکشین

آخه میخوان ازتون عکس بندازن

خیلی آدم سرسختیه،در عجبم یه ذره هم شوکه نشد

اینجور چیزا بهش کارساز نیست

باز واسه اعلام جنگ خیلی هم بد نبود

جنگ واقعی از الان شروع میشه

O بعدشم D مدیر پارک هیون دو

تیم حقوقی رو خبر میکنم که اقامه دعوا کنن

نمیخواد

منم جناب

اصلا حالیتون هست چیکار کردین؟

هنوز نفهمیدین؟

!زدین همه چیزو نابود کردین

شرمنده ام

باید چیز خورمون کرده باشن که اینطوری مسخ شدیم

لطفا ما رو ببخشین

اگه میخواین بازم تو این شرکت بمونین

دیگه مشکل درست نکنین

و زیپ دهنتونم بکشین

...من

نگران چیزایی ام که به دادستان گفتیم

نگرانی؟؟ نه واقعا نگرانی؟؟؟

اینبارو خودم به موضوع رسیدگی میکنم

اگه یه بار دیگه از این اتفاقا بیفته

دمار از روزگارتون در میارم

این حرفم یادتون بمونه

باشه- چشم-

چه خوشمون بیاد چه نیاد داریم از اینجا حقوق میگیریم

باید مواظب این یه ذره حقوقی که میگیریم باشیم

آره،منم دیگه با اینجور چیزا کور نمیشم

و به شرکت وفادار میمونم

وایییی- !قلبم اومد تو دهنم-

واسه چی اینقدر ترسیدین؟ مگه روح دیدین؟

جناب دادستان

اینطوری صدام نکن

مثل همون موقع ها بهم بگین مدیر

چشم جناب مدیر،یعنی جناب دادستان

...انگاری

رفته بودین پیش مدیر چو

برخلاف چیزایی که گفته

باید با هم تو یه قایق باشیما

باید برای درستی و عدالت بجنگین

مگه نه؟

بله- باید بجنگیم-

شما دو تا بهترین پشتیبان های من هستین

بهترینید

!آجا

!آجـــــا- !آجـــــا-

!آجـــــا

قشنگ دوتا دستاتونو مشت کنین

حالا چه خاکی تو سرمون بریزیم؟

بریم سرمونو بزاریم بمیریم؟

اعلام جنگ چطور پیش رفت؟

خیلی خوب بود

از اونایی که تو لیست اخراجی ها بودن امضا گرفتی؟

آره،فقط چند نفر موندن

به بقیه شونم فردا رسیدگی میکنم

هر موقع تموم شد،بفرستش واسه شرکت گو و گوو

میخوایم بخاطر اخراج ناعادلانه بریم شکایت کنیم

باشه

یکم دیگه تحمل کن

اگه ببریم میتونی تو شرکت بمونی

تا موقعی که بتونم بزنم مدیر کل رو ناکار کنم

حتی اگه موندنی هم نشدم مهم نیست

فقط جلوی میونگ سوک مواظب باشین که متوجه نشه

باشه

ای خدا

جناب دادستان شما اینجایین؟

خوش اومدین

اینجوری صدام نکنین

همون مدیر بگین بهم

باشه

جناب دادستان،شما اینجا چیکار میکنی؟

...میترسم تو دفترم شنود کار گذاشته باشن

یا اینکه زیر نظر باشه

پس اینطور

خب میرفتی تو دفترت ساکت یه گوشه میشستی

اومدی اینجا همه رو معذب کردی

پاشو برو دفتر خودت

معذب؟من معذبتون کردم؟

معذب نیستم،ولی خب راحتم نیستم

خب پس تو هیچی

میگما،من معذبتون کردم؟

نه،اصلا

نه،نه بابا- نه،این چه حرفیه-

من که مشکلی ندارم

منم همینطور

بفرما دیدی؟هیچکدومشون مشکل ندارن فقط تویی که ناراحتی

آخه اینا مثل فرشته هستن واسه همینم میگن اشکال نداره

تو دادستانی ناسلامتی باعث میشی معذب باشن

بزار بمونه

ما هم سرمون تو کار خودمونه

مرسی هاگیونگ خانم،دیدی گفتم؟

امروز نمیخواین نودل بخورین؟

دیدم دفعه پیش داشتین میخوردین

حسود

نکن بینم،دیوونه ی روانی

به به چه خوبه چقدرم که گشنمه

ای بابا،خیلی مردم آزاری

آـــــــــــــا کن کوچولو

فوق العاده است،برنج ندارین؟

برنج؟

همین نودلو بخور بره،بدبخت حسود

هی نگو حسود دیگه

بیا اینجا بینم

واسه چی همچین میکنی؟؟

چونه امم تمیز کن پس- باشه-

مدیر چو،میخوام برم بیمارستان دیدن رئیس لی

باشه،برو

باشه

نوش جونتون- دستت درد نکنه-

انگاری کارا به هم گره خورده

بله،همه اش تقصیر منه

...نه،بنظر من که

مدیر چوی یه اشتباه کوچیک کرده

فعلا باید به اون موارد اضطراری رسیدگی کنیم

خیلی ممنونم،اگه فقط به ...این مورد رسیدگی کنین

اگه همه چیز درست بشه

باید از اول شروع کنی

...دلم میخواد فقط

تو مناسبت های خوب ببینمت

حرفتونو به خاطر میسپرم

...راستی

شنیدم سه هفته پیش تولدتون بوده

اون واسه قبل از آشناییمون بوده

براتون یه هدیه ناقابل آماده کردم انشاالله همیشه سلامت باشین

این کارا لازم نبود

ای واییی

حس میکنم میتونم هزار سال دیگه عمر کنم

بیا

من براتون میریزم- نه-

من میریزم برات

باشه

ممنونم ازت

اینا همه اون دادخواست هاییه که دریافت کردین؟

آره- ...نباید چیزی رو-

ازم مخفی بکنیدا

همچین کاری نکردم

باشه پس،به زودی باهاتون تماس میگیرم

باشه

آره

همه چیزو بهش گفتم

ولی نتونستم راجع به اقدام به قتل حرفی بزنم

کار خوبی کردین

من خودم حواسم به اون موضوع هست

چهار چشمی مواظب رئیس لی باش

اگه بهوش بیاد واسمون بد میشه

چشم قربان

واقعا؟- آره-

الان شرایطش خیلی بهتر شده

اگه همینطوری پیش بره ممکنه بهوش بیاد

میدونستم

خیلی زود بهوش میاد

راستی،خبرای راجع به مدیر پارک رو دیدم

دیگه چیزی نمونده که رئیس لی طعمِ عدالت رو بچشه

باورم نمیشه،فقط چند ماهه که گذشته

ازت ممنونم هاگیونگ

این حرفا چیه؟

بعدا برو از رئیس کیم تشکر کن

الو خانم مدیر،من تو بیمارستانم

همه مدارک و شواهد بر علیه ...مدیر پارک رو

نابود کنین

و اینکه تا جایی که میتونی ...هر مدرک و دادخواست دیگه ای که

به دستت رسید رو به تاخیر بنداز

اگه بتونی نادیده اشون بگیری که چه بهتر

...ولی من نمیتونم درخواستتونو

بازپرس بخش قضاییه

جواب بده

بله قربان

چی؟

باشه چشم

شنیدی چی گفت؟همون کاری که گفت رو انجام بده

اگه به جرمت اعتراف کنی و استعفا بدی

از پرونده مربوط به هیئت رئیسه چشم پوشی میکنم

من واقعا چیزی نمیدونم

دیگه باید به همه چیز اعتراف کنی

سعی نکن بیشتر از این موضوع رو کش بدی

من همچین قصدی ندارم و چیزی هم نیست که بهش اعتراف کنم

واسه اینکه کار اشتباهی نکردم من

More Farsi Persian subtitles for Chief Kim

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left