Las primeras 200 líneas.
Históricamente, cuando vemos la evolución...
el cambio de Chappie es lógico. - Periodista, El Centinela.
Es demasiado pronto para saber cómo va a acabar.
- No esperaba verlo en mi vida. - Científico Cognitivo, M.I.T.
18 meses antes.
El centro de Johannesburgo.
Es una ciudad peligrosa.
Todos los días hay más de 300 asesinatos y ataques violentos.
Hay dos oficiales muertos. Llevaron a tres más al hospital.
Un final sangriento de un tiroteo entre policías y ladrones.
Otro agente de policía muerto.
Hoy le damos la bienvenida a un nuevo día...
¡Un día que señala el fin del crimen!
¡Dispara!
¡El fin de la corrupción!
¡Entren! ¡Contra la pared!
¡Al suelo!
Todos los blancos, neutralizados.
¡Y el inicio...!
¡del renacimiento de nuestra ciudad!
¡Bienvenidos a la primera fuerza policíaca robótica del mundo!
C H A P P i E
Johannesburgo, Sudáfrica. Captó la atención mundial en 2016...
al desplegar las primeras unidades policiacas de robots.
El crimen se desplomó...
y las acciones de Tetravaal se dispararon.
Traemos partes de China... DIRECTORA EJECUTIVA TETRAVAAL
pero armamos a todos los robots en Sudáfrica.
La población teme ser vulnerable al Hackeo.
Tetravaal nos asegura que no hay de qué preocuparse...
con su sistema infalible de llave protectora.
Un sistema que les permite solo a ellos cambiar el programa de un robot.
Antes del éxito de los robots policías de tamaño humano...
había otro chico malo en el barrio.
El Alce.
Vincent Moore es un ex soldado diseñador de armas.
Tiene una objeción espiritual a la inteligencia artificial
Mi robot es indestructible.
Lo opera un ser humano pensador, adaptable...
compasivo y moral.
El transmisor neuronal avanzado...
convierte los pensamientos del operador en acciones del robot.
No es como la inteligencia artificial de los Exploradores.
Con el interés mostrado por EE.UU., China y Corea del Norte...
el creador del Explorador, Deon Wilson, ve un futuro rico.
Me interesa la I.A. de alto nivel.
Inteligencia verdadera. Una máquina que pueda pensar y sentir.
¿Y esa es la prioridad en Tetravaal?
¿Dar ese paso evolucionario y construir algo realmente vivo?
Explorador 22 llegando al área 6.
- Equipo 1. ¡Rápido! - ¡Rápido, ábranla!
- ¡Sáquenlo! - ¡Agárrenlo, agárrenlo!
Está malherido.
- ¡Rápido! - ¡M2 listo!
Dios mío.
¿Ves a este 22? Le ha ido mal.
Lo usaron de bache en la calle.
Mira esto.
Tiene como una maldición.
Siempre que sale. Sí, es su oído.
La antena. ¿Podemos cambiársela?
Reportan disparos en las zonas 5, 7 y 8.
Préndelo.
La policía solicita que los Exploradores sean movilizados.
¿Destino o trabajo?
Al helipuerto.
Oye, 22. Esta vez cuídate.
Afirmativo.
- ¡Estamos fritos! - ¡Sí, estamos fritos, Amerika!
Les dije que era mala idea.
- ¡Lo dije muchas veces! - ¡Cálmense todos!
Sí, tenemos un problema.
¡Y sí, lo voy a resolver!
Estamos buscando sospechosos en un vehículo gris.
¡Ya llegaron!
- ¿Qué pasa aquí? - Parece estar enojado.
Hippo.
Pasaron cosas.
No fué culpa nuestra.
Tu arma.
Demonios.
Y tus llaves.
¡Anda!
¡Abre atrás!
Tenemos suerte de estar vivos.
Ninja.
No hay manera de zafarse de esto.
Siempre hay una manera. Di tu precio. Yo lo arreglo.
¿Mi precio?
Es $20 millones.
- Eso es ridículo. - Por Dios.
¿Cómo voy a pagarte eso?
Ponte de rodillas.
¡Qué te pongas de rodillas!
Me debes...
veinte millones.
Dilo.
Te debo 20 millones.
¡Pitbull! ¡Pitbull!
¡Atrás!
¡Dios mío, Hippo!
Siete días.
Tienes siete días.
¡Androides!
¡Androides!
¡Los siguieron!
¡Atrás de la pared!
¡Yo-Landi, súbete!
¡Súbete!
¡Vuela los explosivos!
Detonaron un explosivo.
¡Maldita sea! ¡Androides!
¡No podemos disparar! Bajando.
Saliendo del helicóptero.
- ¿Y las llaves? - ¡Se las diste!
Hay oficiales humanos en tierra.
¡Vamos! ¡Rápido!
¡Avancen!
¡Avanza, 22!
¡Rápido, rápido!
Suelten sus armas. Están arrestados.
¡A la derecha! ¡Corran!
¿Dónde están las llaves?
¡A la izquierda!
¡Maten a los policías!
¡Rápido! ¡Atrás!
¡Sí, sí!
¡Suelten sus armas!
¡Vamos!
¡Oye, cobarde!
¡Necesito mis llaves!
¡Vete al demonio!
¡Deje su arma!
¡Deje su arma!
¡Anda!
Seguro, hombre.
¡Le dieron a la hélice! ¡Tenemos que bajar!
Muchas gracias.
22 entrando.
SE BUSCA
Dañaron al androide 22, señor.
¡Bravo 1! ¡Necesitamos apoyo!
Entendido. Van androides a su posición.
¡Amerika! ¡Tengo las llaves!
- ¡Landi, tiene las llaves! - ¡Vamos, anda!
Salgan del vehículo.
¡Arranca!
No huyan.
¿Estás bien?
¡No! ¡Me hirieron!
El Explorador 22 no responde.
Que lo evacúen.
Este es otro triunfo de la policía robotizada.
Esta es la más importante derrotada este año.
- Buenos días, Deon. - Buenos días.
Señores...
su atención, por favor.
El jefe de la policía me llamó...
para hacer un pedido de cien Exploradores más.
Es una muy buena noticia.
¡Excelente, Deon!
Bien hecho, amigo.
- Felicidades. - Gracias.
- Felicidades. - Buen trabajo.
Buen trabajo, amigo.
No podía haberlo hecho sin ti.
¿Esta es la llamada de compasión?
- No te preocupes. - Estoy preocupado.
Bueno, mira.
Tenemos una oportunidad más con la policía mañana. Baja los costos.
Trata de ser optimista, ¿Sí? Anímate.
Es difícil animarme cuando me cortan los fondos.
20% este año, 25% el pasado, ¿no?
Necesito perfeccionar el Alce.
El detector de amenazas es elemental.
Eso es completamente superfluo. El operador detecta la amenaza.
Luego mandamos el Alce.
Ya basta.
Quitar, no agregar.
¿Está bien?
Sí. Estoy en eso.
- Deon Wilson al taller. - Tengo que colgar. Hablamos luego.
¿Crees que es mi niño otra vez?
Qué gran sorpresa. Siempre que llega. Es un imán de balas.
¿Qué pasa, muchacho?
Aquí está el reporte. Es el 22 otra vez.
Proyectil directo al pecho.
La explosión dañó muchos componentes internos.
Pero el cerebro sigue intacto.
Igual se descarta.
Bien, salven el procesador central.
Podemos quitarle la batería. Sigue cargada. Está estable.
No vale la pena.
Androide 22, descartado. Aplasten el chasis y reciclen las aleaciones.
- De acuerdo. - Gracias.
Cuidado, cuidado.
Vengan. Vengan a la madriguera.
- Cuidado. - Hay que coserle la herida.
¿Crees que te escapaste?
No, nunca pensé eso, Hippo.
No comments yet. Be the first to leave one.