Legacies

Legacies

Descargar subtítulo en Danish

Temporada 4

Información de lanzamiento

Legacies S04 NORDiC 1080p HMAX WEB-DL H 265 DD5 1-TWASERiES
Comentario por Cyna
tak til TWASERiES

Etiquetas

web-dl
web
1080
Download Danish Subtitle Files for Mobile (20)
Choose the file for your episode
S04E01
Legacies.S04E01.NORDiC.1080p.HMAX.WEB-DL.H.265.DD5.1-TWASERiES.srt 40 KB
S04E02
Legacies.S04E02.NORDiC.1080p.HMAX.WEB-DL.H.265.DD5.1-TWASERiES.srt 39 KB
S04E03
Legacies.S04E03.NORDiC.1080p.HMAX.WEB-DL.H.265.DD5.1-TWASERiES.srt 31 KB
S04E04
Legacies.S04E04.NORDiC.1080p.HMAX.WEB-DL.H.265.DD5.1-TWASERiES.srt 32 KB
S04E05
Legacies.S04E05.NORDiC.1080p.HMAX.WEB-DL.H.265.DD5.1-TWASERiES.srt 38 KB
S04E06
Legacies.S04E06.NORDiC.1080p.HMAX.WEB-DL.H.265.DD5.1-TWASERiES.srt 35 KB
S04E07
Legacies.S04E07.NORDiC.1080p.HMAX.WEB-DL.H.265.DD5.1-TWASERiES.srt 42 KB
S04E08
Legacies.S04E08.NORDiC.1080p.HMAX.WEB-DL.H.265.DD5.1-TWASERiES.srt 39 KB
S04E09
Legacies.S04E09.NORDiC.1080p.HMAX.WEB-DL.H.265.DD5.1-TWASERiES.srt 36 KB
S04E10
Legacies.S04E10.NORDiC.1080p.HMAX.WEB-DL.H.265.DD5.1-TWASERiES.srt 41 KB
S04E11
Legacies.S04E11.NORDiC.1080p.HMAX.WEB-DL.H.265.DD5.1-TWASERiES.srt 38 KB
S04E12
Legacies.S04E12.NORDiC.1080p.HMAX.WEB-DL.H.265.DD5.1-TWASERiES.srt 43 KB
S04E13
Legacies.S04E13.NORDiC.1080p.HMAX.WEB-DL.H.265.DD5.1-TWASERiES.srt 38 KB
S04E14
Legacies.S04E14.NORDiC.1080p.HMAX.WEB-DL.H.265.DD5.1-TWASERiES.srt 39 KB
S04E15
Legacies.S04E15.NORDiC.1080p.HMAX.WEB-DL.H.265.DD5.1-TWASERiES.srt 39 KB
S04E16
Legacies.S04E16.NORDiC.1080p.HMAX.WEB-DL.H.265.DD5.1-TWASERiES.srt 38 KB
S04E17
Legacies.S04E17.NORDiC.1080p.HMAX.WEB-DL.H.265.DD5.1-TWASERiES.srt 43 KB
S04E18
Legacies.S04E18.NORDiC.1080p.HMAX.WEB-DL.H.265.DD5.1-TWASERiES.srt 39 KB
S04E19
Legacies.S04E19.NORDiC.1080p.HMAX.WEB-DL.H.265.DD5.1-TWASERiES.srt 32 KB
S04E20
Legacies.S04E20.NORDiC.1080p.HMAX.WEB-DL.H.265.DD5.1-TWASERiES.srt 37 KB
Descargar subtítulo en Danish
Translate with Pro
Show all subtitles
Publicado el: 2022-09-30
Descargas: 62
Para personas con discapacidad auditiva: No

Vista previa de los subtítulos en Danish

Las primeras 200 líneas.

- Tidligere: - Jeg elsker dig, Hope Mikaelson.

- Hvad sker der? - Landon?

- Jeg kunne mærke, at du levede. - Det er længe siden.

- Hvem er du? - Ikke den, du tror.

Jeg er Malivores søn. Vi skal udslette hinanden.

- Slår du op med mig? - Farvel.

Min far har en skole for folk som os. Kom med mig.

Det var det, det handlede om. Sådan kan vi slå Malivore.

Jeg skal blive til tribriden.

- Hvor skal du hen? - Jeg vil dræbe Malivore.

- Brug for hjælp? - Landon?

Hvad gør du?

- Det er ikke Landon, Hope. - Vi vil have vores venner tilbage.

Skæbnen er en led strigle.

Min ven. Hvordan er det muligt?

Hvordan er noget af det her muligt?

Cleo. Er du ikke stået op? Du er jo en stor pige nu.

- Kom og hjælp mig. - Godmorgen, mor.

Nogle af dine søstre kommer til middag i aften.

Mine søstre er døde. Og det er du også.

Mormor? Er det her efterlivet?

Denne verden kan være lige, som du vil have, Cleo.

- Malivore. - Se ikke sådan på mig.

Din evighed kan være fredfyldt eller ren lidelse.

Dit paradis eller helvede. Du vælger selv.

Jeg ville vælge fred, men det har sikkert sin pris.

En enkelt tjeneste. Inspiration til løsning af et lille problem.

Hvad er problemet?

Goddag, Clarice.

Undskyld.

Nu jeg er i Landons krop, har jeg fået alle hans minder.

Har du nogen anelse om, hvor mange film han har set?

- Jeg vil gerne have det overstået. - Hold dog op.

Jeg fik jo lokket Landon ud af mørket.

Det kostede mig kun Nekromantikerens frihed, som I fik ødelagt igen.

Ted gjorde noget hæderligt.

Det gider jeg ikke forklare dig, men jeg kan forklare det her.

Du er ikke Hannibal Lecter. Du er lammet.

Du slår mig ikke ihjel. Så dræber du også ham.

Lige hvad skrøbeligheden angår, er den her krop perfekt.

Så perfekt er den ikke.

Du vil fortælle mig, om Landon stadig er der.

Og, altså... Hvis ikke, så...

Jeg er også frustreret.

Jeg vil gerne dræbe dig, men så bliver din tribrid-side aktiveret.

- Dødvande. - Du har ret.

Jeg dræber dig, når jeg ved, om Landon lever.

Men indtil da kan jeg gøre dig fortræd.

Han vil kunne hele og intet huske, når jeg får ham tilbage.

Ved din rektor, at du vil tortere mig?

- Dine venner? - De ved, hvad de ved.

Men de skal nok komme.

Når du begynder at skrige.

Det er vist ikke din besværgelse.

Og den holder næppe mig inde. Den holder dig ude.

Dr. Saltzman, hvad fanden ...? Okay, akavet.

Ingen har sagt, at der var Super Squad-møde i dag.

Og ingen fortalte mig om barrierebesværgelsen.

Det her er et hastemøde om, hvad vi stiller op med Malivore -

og hvordan du passer ind.

- Sig frem. Hvad er planen? - Det er ikke min plan.

Cleo er nøglen til det hele.

Problemet er bare, at Landon, Malivore, har fortæret hende.

Vi må gå ud fra, at hun er i bæstets mave -

- i en lommedimension inde i Mali... noget.

Jeg har været der, så gå videre til planen.

Hvis vi kan finde Cleo, kan hun inspirere os til at få hende ud.

- Og Landon? - Der kom det endelig.

- Skal jeg fortælle hende det? - Cleo er målet for missionen.

Vi håber, hun kan inspirere os til at redde Landon.

Hvordan kommer vi ind i Malivore andet end at lade ham æde os?

Malivore tror, at Landons krop beskytter ham.

Men det er også en svaghed -

- som Kaleb og jeg kan udnytte med vores vampyrkræfter.

- Ligesom Dødsstjernen. - Netop!

- Undskyld. - Det er en god plan.

Hvorfor har I ikke nævnt den?

Fordi du er, som du er, hvad angår Landon.

Du er vores bedste våben.

Men vi har kun én chance. Det går ikke, at du går enegang igen.

Det ville jeg aldrig gøre.

Tror I virkelig det?

Vi kender dig, Hope. Det er derfor, besværgelsen er der.

- Vi synes, du skal sidde over. - Jeg er helt med.

Cleo kan få dem begge to tilbage.

Det ville jeg aldrig sætte på spil.

Jeg er ked af, at I tror det...

men jeg kan hjælpe, så vær søde at lade mig.

Lad os stemme om det.

- Hvordan kunne du? - Jeg lader dig ikke gøre det.

- Hold så op! - Så står vi lige.

For det gør ondt, at du altid er imod mig.

Få den besværgelse væk, så jeg kan gå i gang.

Hvad var det med en plan?

"Menneskesindets mystiske anatomi"?

Det er til et gruppeprojekt.

Som du ikke vil fortælle om.

Er det din stil? For det sker ret ofte.

Ja, men sådan vil det ikke altid være.

Der foregår bare en masse ting lige nu.

Så lad os tage på en bowlingdate i aften.

Hvorfor tager det så lang tid? Har du aflyst daten ...?

Du er stadig i gang. Så tak for forståelsen.

Det er svært at forstå noget, man intet ved om.

- Jo mindre du ved, desto bedre. - Er I ikke lidt dramatiske?

- Jeg har også aflyst med Ethan. - Men jeg aflyser ikke.

Vi tager på date, når det her projekt er færdigt. Og det er snart.

Bare sig til, Jo. Mere beder jeg ikke om.

Det her ender ikke godt.

Et hovedspring? Seriøst?

Men hvis I vil fanges i en mental fælde, så værsgo.

Du lægger ud, Kaleb.

Lad mig komme med dig. Du ved ikke, hvad der er dernede.

Det gør jeg. Det er grimt.

Tror du bare, at du kan gå rundt i mit sind og redde folk?

Optimistisk. Jeg får også adgang til dit sind.

Jeg ved, det ikke er nemt. Så I skal holde øje med os begge to.

Hvis I fornemmer noget, eller hvis Landon vågner, så træk mig ud.

Når de ser det, er det for sent.

Far. Måske er det ikke en god idé.

Den er ikke helt dårlig.

Men det er ikke just inspireret, for I har begået én stor fejl.

Jeg ved, hvad I laver.

Så det bliver min bevidsthed, I kommer ind i.

- Jeg glæder mig til at tortere jer. - Lad os droppe det.

Fandeme nej. Men du har brug for en makker.

Nej, vi holder os til planen.

Det skal nok blive sjovt.

Godt. Kysten er klar.

Invisique.

- Tror I, han købte den? - Det finder vi ud af nu.

Du havde ret. Det her er foruroligende.

Det bliver ikke lettere.

Men det, at vi går rundt her uden at blive angrebet -

betyder, at planen virkede.

Dr. Saltzman og Kaleb holder Malivores bevidsthed beskæftiget.

Hvilken vej går vi?

Vi kunne stemme, men rektor er her ikke til at afgøre det.

Okay.

Men husk, at jeg stemte på dig, og at du vandt.

Hav tiltro til den demokratiske proces.

Det føles, som om jeg tabte.

Folk stoler kun på mig, fordi du holder øje med mig.

Kan du ikke godt forstå dem? Du har jo for vane -

at sætte Landon før alle andre.

Jeg har sagt undskyld. Hvordan skal jeg bevise det?

Du kunne jo finde Cleo.

Hvis det er det eneste, du vil, så hold dig til planen.

Okay. I så fald bestemmer du. Vælg en retning.

- Jeg valgte vist rigtigt. - Eller forkert.

Det kan være en fælde. Typisk Malivore.

Jeg støtter dig uanset hvad.

Kaleb. Hvad fanden laver du her?

- Mig? Hvorfor vasker du gulv? - Det er ikke vigtigt.

- Jeg bad dig om ikke at komme. - Ja.

Som sagt har du brug for en makker.

Hold da op.

- Det er min skole. - "Var" din skole. Fortid.

Det er en slags sammensmeltet bevidsthed i hans dimension.

Jeg taler ikke Malivores sprog. Hvor er uhyrerne og mørket?

Han sagde, han har adgang til vores sind, og det har han.

For det her er et minde, som vi to deler...

fra dengang vi mødtes.

Ved du, hvad der ikke hjælper? At gå hvileløst rundt.

Vi skal intet gøre, før der opstår problemer.

Så måske skal du lade lidt op og forholde dig i ro.

Hold op med at fortælle mig, hvad jeg skal føle.

Du er tydeligvis vred. Hvad er der i vejen?

Du behandlede ikke Finch pænt.

Du er altid så afvisende omkring mine forhold.

Og hvad så? Det er jo ikke, fordi det er seriøst.

Ikke endnu.

- Hej. Hvad laver du her? - Jed sagde, I var herinde.

Så jeg tænkte, at jeg ville bringe daten til dig.

Og så har jeg fundet en fjollet quiz, som vi kan tage -

- og lære hinanden at kende. Hvis det bliver alvor.

- Der må være en udvej. - Forbandede gallafest.

Jeg husker det, som var det i går.

Jeg greb det afgørende touchdown. Jeg kunne have været professionel.

Hvis du ikke havde fundet mig.

Football havde været det mindste af dine problemer.

Hvad mener du? Fordi jeg drak af en efter kampen?

Og du var ved at slå mig ihjel.

Det er da klart, når en vampyrjæger dukker op med en armbrøst.

Som du slog ud af hænderne på mig.

Du pumpede mig fuld af jernurt og tog mig med til skolen.

Du stolede ikke på, at jeg kunne håndtere det.

- Ligesom i dag. - Jeg prøver bare at passe på dig.

Vi skal ikke derind. Det er det, han vil have os til.

Men der er ingen andre udveje. Det her har været en nederen nat.

Men vi er et hold nu.

Det var I længe om.

- For I vild i minderne? - Hvad vil du?

Han bør kende hele sandheden.

Jeg har set jeres tanker. Og der er noget spøjst ved det her minde.

I husker det forskelligt.

Bare vent, til de andre kommer og ser -

- at vores søster er blevet til en smuk ung kvinde.

Fortæl os det hele.

Der er ikke meget at fortælle.

More Danish subtitles for Legacies

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left