Secrets of Great British Castles

‫‫‎‏‏‏إن القلعة البريطانية الرائعة‎ ،‎بالنسبة إلي‎ ‫‫‎‏‎.‎وبيت‎ ،‎وقصر‎ ،‎هي حصن‎‏

‫‫‎‏‎.‎ورمز للقوة والعظمة والخوف‎‏

‫‫‎‏‏لمدة ١٠٠٠ سنة تقريباً‎‏

‫‫‎‏‏‏زينت القلاع‎ ‫‫‎‏‎."‎بريطانيا‎" ‏المناظر الطبيعية المشهورة في‎‏

‫‫‎‏‏لقد كانت هذه الأبنية المهيبة بيوتاً‎‏

‫‫‎‏‏‏لبعض أعظم الأبطال والأشرار‎ ‫‫‎‏‎.‎في تاريخنا الوطني‎‏

‫‫‎‏‎،‎ولا تزال بعض منها قائمة بفخر إلى اليوم‎‏

‫‫‎‏‎،‎زاخرة بقصص حروب صعبة التصديق‎‏

‫‫‎‏‎.‎والخيانة والمؤامرة وحتى القتل‎‏

‫‫‎‏‎،"‎دان جونز‎" ‏أنا‎ ،‎تعالوا معي‎‏

‫‫‎‏‏‏بينما أكشف الأسرار‎ ‫‫‎‏‎.‎وراء ست قلاع بريطانية رائعة‎‏

‫‫‎‏‏‎"‎إنكلترا‎" ‏هذه المرة أنا في جنوب شرقي‎ ‫‫‎‏‏لاستكشاف تاريخ‎‏

‫‫‎‏‎"‎دوفر‎"‏‏

‫‫‎‏‎."‎بريطانيا‎" ‏أروع قلعة دفاعية في‎‏

‫‫‎‏‏البيضاء‎ "‎دوفر‎" ‏الحصن الهائل على صخور‎‏

‫‫‎‏‏قاوم كل الأعداء‎‏

‫‫‎‏‎.‎من العصور الوسطى إلى الحرب الباردة‎‏

‫‫‎‏‏‎"‎ذا وايت هورس‎"‏ ‫‫‎‏‎"‎دوفر‎" ‏أقدم حانة في‎‏

‫‫‎‏‏‏المختبئة‎ "‎ذا وايت هورس‎" ‏حانة‎ ‫‫‎‏‎"‎دوفر‎" ‏في الشوارع الجانبية من‎‏

‫‫‎‏‎.‎مزينة بأسماء الناس الذين دخلوها ليشربوا‎‏

‫‫‎‏‎.‎ولا يبدو أن مالكها لديه مانع‎‏

‫‫‎‏‏‎"‎آن كلفلاند‎"‏ ‫‫‎‏‎"‎فرنسا‎" ‏إلى‎ "‎إنكلترا‎"‏‏

‫‫‎‏‏أما المجد فأبدي‎ ،‎الألم مؤقت‎‏

‫‫‎‏‏‎،‎تسمح هذه الحانة بالكتابة الجدارية‎ ‫‫‎‏‎.‎ولكن لصنف مختار من الناس فقط‎‏

‫‫‎‏‏‏٢٠‎ "‎هولي بيرتن‎"‏ ‫‫‎‏‏١٢‎ "‎كابي فالنس‎"‏‏

‫‫‎‏‏‏١٥‎ "‎بردي مكينزي‎"‏ ‫‫‎‏‎"‎ريتشارد كلر‎"‏‏

‫‫‎‏‏‏ولكن إن تمكنت من اكتشاف‎ ‫‫‎‏‎،‎ما يربط كل هذه الخربشة على الجدران‎‏

‫‫‎‏‏‎"‎دان جونز‎"‏ ‫‫‎‏‏مؤرخ‎‏

‫‫‎‏‎.‎وقلعتها‎ "‎دوفر‎" ‏فستفهم عندئذ مفتاح‎‏

‫‫‎‏‎.‎هذا المفتاح يبعد رمية حجر فقط‎‏

‫‫‎‏‎."‎دوفر‎" ‏مضيق‎‏

‫‫‎‏‎.‎القناة الإنكليزية‎ ،‎أو كما يدعى عادة‎‏

‫‫‎‏‏‏كل هؤلاء الناس هم سباحون‎ ‫‫‎‏‎.‎نجحوا في عبور القناة‎‏

‫‫‎‏‏‏وعرفوا الشيء ذاته‎ ‫‫‎‏‎،‎الذي عرفه الرومان والسكسون‎‏

‫‫‎‏‏‎،‎والذي عرفه فرنسيو العصور الوسطى‎ ‫‫‎‏‎."‎هتلر‎"‎و‎ "‎نابوليون‎" ‏والذي عرفه‎‏

‫‫‎‏‏‏بأن أسرع طريقة لعبور القناة‎ ‫‫‎‏‎"‎إنكلترا‎" ‏إلى أراضي‎ "‎أوروبا‎" ‏من أراضي‎‏

‫‫‎‏‎."‎دوفر‎" ‏هي عبر‎‏

‫‫‎‏‏‎"‎إنكلترا‎"‏ ‫‫‎‏‎"‎فرنسا‎"‏‏

‫‫‎‏‎.‎٣٤ كلم تقريباً فقط‎ "‎فرنسا‎" ‏تبعد‎ "‎دوفر‎" ‏من‎‏

‫‫‎‏‎"‎كالي‎" - ‏حوالي ٣٤ كلم‎ - "‎دوفر‎"‏‏

‫‫‎‏‏‎،‎إذا كنت سريعاً‎ ‫‫‎‏‎.‎يمكنك سباحتها في ١٠ ساعات تقريباً‎‏

‫‫‎‏‎.‎ومن هنا تأتي الخطورة‎ ،‎وهي أسرع في القارب‎‏

‫‫‎‏‏‎،‎بكاملها قلعة‎ "‎إنكلترا‎" ‏لو كانت‎ ‫‫‎‏‎.‎هي البوابة الرئيسية‎ "‎دوفر‎"‎فـ‎‏

‫‫‎‏‏‏الكلمة القديمة التي استعملها البريطانيون‎ ‫‫‎‏‎."‎دوفر‎" ‏أو‎ "‎دوبرا‎" ‏لتسمية الماء هي‎‏

‫‫‎‏‏كانت هذه طرف المملكة‎‏

‫‫‎‏‎.‎وبعدها يقع بقية العالم المعروف‎‏

‫‫‎‏‏‎،‎وأي هجوم‎ ،‎فأي غزو‎ ‫‫‎‏‎."‎دوفر‎" ‏كان لا بد أن يأتي عبر‎‏

‫‫‎‏‎"‎إنكلترا‎" ‏ولا تزال مفتاح‎ "‎دوفر‎" ‏ولذلك كانت‎‏

‫‫‎‏‏‏ولهذا وجبت حمايتها‎ ‫‫‎‏‎."‎بريطانيا‎" ‏بإحدى أروع قلاع‎‏

‫‫‎‏‏‏وبوابات‎ ،‎ففيها أبراج‎ ‫‫‎‏‎.‎وسور كستارة يمتد ١.٦ كلم‎‏

‫‫‎‏‏وفي وسط ذلك كله‎‏

‫‫‎‏‏‏يقنع الفناء الداخلي المنيع‎ ‫‫‎‏‎.‎والبرج المركزي الحجري الهائل‎‏

‫‫‎‏‏‏حفظ هذا الحصن الهائل الحجم‎ ،‎في وقته‎ ‫‫‎‏‏آمنة‎ "‎بريطانيا‎"‏‏

‫‫‎‏‏‎،‎من فرنسيي العصور الوسطى‎ ‫‫‎‏‎."‎أدولف هتلر‎"‎و‎ "‎نابوليون‎" ‏والامبراطور‎‏

‫‫‎‏‎.‎تبدأ قبل ذلك بكثير‎ "‎دوفر‎" ‏ولكن قصة قلعة‎‏

‫‫‎‏‏‏الاستراتيجية‎ "‎دوفر‎" ‏بدأت أهمية‎ ‫‫‎‏‎.‎عند الرومان‎‏

‫‫‎‏‎،‎في القرن الأول قبل الميلاد‎‏

‫‫‎‏‏‏وفيالقه‎ "‎يوليوس قيصر‎" ‏هنا وطأت قدم‎ ‫‫‎‏‎.‎للمرة الأولى‎ "‎بريطانيا‎" ‏أرض‎‏

‫‫‎‏‏‎،‎الشرقية‎ "‎دوفر‎" ‏في مرتفعات‎ ،‎وهنا‎ ‫‫‎‏‏بنى الرومان مبنى لا يصدق‎‏

‫‫‎‏‎.‎لا يزال موجوداً بعد ٢٠٠٠ سنة تقريباً‎‏

‫‫‎‏‎،"‎فاروس‎" ‏يدعى‎‏

‫‫‎‏‏‏منارة رائعة مصممة‎ ‫‫‎‏‎.‎لترشد سفن الرومان الشراعية إلى الشاطئ‎‏

‫‫‎‏‏‎"‎إنكلترا‎" ‏الفاتح‎ "‎ويليام‎" ‏عندما غزا‎ ‫‫‎‏‎،‎وسلب حصن السكسون‎‏

‫‫‎‏‎"‎دوفر‎" ‏أدرك بسرعة مدى أهمية‎‏

‫‫‎‏‎.‎وأمر بإعادة بنائها بأسرع ما يمكن‎‏

‫‫‎‏‏‏لا بد أن يعود فضل بناء الحصن الحجري الهائل‎ ‫‫‎‏‏الذي ترونه اليوم‎‏

‫‫‎‏‎."‎وليام‎" ‏الثاني ابن حفيد‎ "‎هنري‎" ‏إلى‎‏

‫‫‎‏‏‎"‎إنكلترا‎" ‏الثاني‎ "‎هنري‎" ‏حكم‎ ‫‫‎‏‎.‎لأكثر من ٣٠ سنة في نهاية القرن الثاني عشر‎‏

‫‫‎‏‎.‎ووضع الكثير من أساسات البلد كما هي اليوم‎‏

‫‫‎‏‏‏الثاني القسم المركزي‎ "‎هنري‎" ‏بنى‎ ‫‫‎‏‎.‎الذي لا يزال إلى اليوم‎ "‎دوفر‎" ‏من قلعة‎‏

‫‫‎‏‏جدار فناء رائع فيه ١٤ برجاً دفاعياً‎‏

‫‫‎‏‏‏تحمي أحد أهم أبراج العصور الوسطى المركزية‎ ‫‫‎‏‎،‎التي بنيت على الإطلاق‎‏

‫‫‎‏‎.‎البرج الكبير‎‏

‫‫‎‏‏‏الثاني الملك الأبرز‎ "‎هنري‎" ‏كان‎ ،‎في أيامه‎ ‫‫‎‏‎،‎في العصور الوسطى‎ "‎أوروبا‎" ‏بين ملوك‎‏

‫‫‎‏‎.‎وكان يعشق بناء القلاع كرمز لسلطته الملكية‎‏

‫‫‎‏‎،"‎دوفر‎" ‏ولكن قلعة‎‏

‫‫‎‏‎.‎كانت الرمز الأعلى لتفوقه وقدرته الملكية‎‏

‫‫‎‏‏‎"‎دوفر‎" ‏ولكن عظمة واتساع قلعة‎ ‫‫‎‏‏التي نراها اليوم‎‏

‫‫‎‏‎.‎وذنبه‎ "‎هنري‎" ‏توجد بسبب حرج‎‏

‫‫‎‏‎،‎حصناً‎ "‎دوفر‎" ‏كانت قلعة‎‏

‫‫‎‏‏‏ولكنها كانت أيضاً قصراً‎ ‫‫‎‏‎.‎لم يتم اقتصاد أي مصروف فيه‎‏

‫‫‎‏‎،‎كانت فيه مجموعتا غرف فخمة‎‏

‫‫‎‏‎.‎مناسبتان لاستقبال ضيوف هامين والملك نفسه‎‏

‫‫‎‏‎،‎ولكن في الطابق الثاني‎‏

‫‫‎‏‎.‎كان ممر ضيق يقود بعيداً عن الغرف الفخمة‎‏

‫‫‎‏‎.‎في نهايته غرفة ذات أهمية خاصة للملك‎‏

‫‫‎‏‎.‎مكان للتأمل والندم‎‏

‫‫‎‏‎"‎توماس‎"‏‏

‫‫‎‏‏‏تم بناء هذه الكنيسة التي أجلس فيها الآن‎ ‫‫‎‏‎.‎الثاني بالذات‎ "‎هنري‎" ‏من قبل‎‏

‫‫‎‏‎.‎لقد بُنيت لتبجيل قديس‎‏

‫‫‎‏‎.‎ولكنه ليس قديساً عادياً‎‏

‫‫‎‏‏‏شخصياً‎ "‎هنري‎" ‏كان هذا رجلاً تسبب‎ ‫‫‎‏‏في قتله‎ ،‎في موته‎‏

‫‫‎‏‎.‎بأشنع طريقة يمكن تخيلها‎‏

‫‫‎‏‎."‎توماس بيكيت‎" ‏كان اسمه‎‏

‫‫‎‏‎."‎هنري‎" ‏يوماً أقرب أصدقاء‎ "‎بيكيت‎" ‏كان‎‏

‫‫‎‏‎.‎كان هذا مصلح أخطائه ومشيره الأقرب‎‏

‫‫‎‏‏‎"‎بيكيت‎" "‎هنري‎" ‏ولكن عندما عين‎ ‫‫‎‏‎،"‎كانتربيري‎" ‏رئيس أساقفة‎‏

‫‫‎‏‎.‎انهارت صداقتهما بطريقة ملفتة للنظر‎‏

‫‫‎‏‏‎"‎بيكيت‎" ‏أن يساعده‎ "‎هنري‎" ‏أراد‎ ‫‫‎‏‎.‎في فرض قانون ملكي على الكنيسة الإنكليزية‎‏

‫‫‎‏‏‎،"‎بيكيت‎" ‏عندما رفض‎ ‫‫‎‏‎.‎أصبح الإثنان ألد الأعداء‎‏

‫‫‎‏‎،‎في أواخر ديسمبر ١١٧٠‎‏

‫‫‎‏‏‎"‎كانتربيري‎" ‏إلى‎ "‎هنري‎" ‏ركب أربعة من فرسان‎ ‫‫‎‏‎.‎ولديهم نية القتل‎‏

‫‫‎‏‎.‎آمين‎‏

‫‫‎‏‎.‎أعزل في كاتدرائيته‎ "‎بيكيت‎" ‏وجدوا‎‏

‫‫‎‏‎.‎فقطعوه قرب المذبح ومسحوا بدماغه الأرض‎‏

‫‫‎‏‏‎"‎أوروبا‎" ‏كانت فظاعة صعقت‎ ‫‫‎‏‎.‎في القرن الثاني عشر‎‏

‫‫‎‏‏‎،‎قديساً‎ "‎بيكيت‎" ‏أصبح‎ ،‎بعد سنتين‎ ‫‫‎‏‎.‎صار شخصاً مكروهاً‎ "‎هنري‎" ‏ولكن‎‏

‫‫‎‏‎،‎ليسترد سمعته التي فسدت‎‏

‫‫‎‏‏قام الملك بعمل توبة غير عادي‎‏

‫‫‎‏‎"‎توماس‎"‏‏

‫‫‎‏‏‏حافي القدمين‎ "‎كانتربيري‎" ‏إلى‎ "‎هنري‎" ‏جاء‎ ‫‫‎‏‎.‎مرتدياً ثوباً من الخيش‎‏

‫‫‎‏‏ثم أمر الرهبان الثمانين في الكاتدرائية‎‏

‫‫‎‏‎.‎بأن يضربه كل منهم ٣ مرات بعصا خشبية‎‏

‫‫‎‏‏‎"‎بيكيت‎" ‏ثم أمضى الملك الليلة وحده عند قبر‎ ‫‫‎‏‎.‎يصلي طلباً للغفران‎‏

‫‫‎‏‏‎"‎بيكيت‎" ‏أصبح مزار‎ ،‎من ذلك الوقت فصاعداً‎ ‫‫‎‏‏الأول‎ "‎أوروبا‎" ‏وجهة سائحي‎‏

‫‫‎‏‎.‎حيث زاره الحجاج من كل أنحاء القارة‎‏

‫‫‎‏‎،‎لذلك يمكن القول إنه بأحد المعاني‎‏

‫‫‎‏‏‏تم تأسيس هذه الكنيسة وكامل القلعة‎ ‫‫‎‏‎.‎الثاني‎ "‎هنري‎" ‏على خطيئة‎‏

‫‫‎‏‏‏كان من بين الزوار العديدين الذين جاؤوا‎ ‫‫‎‏‎،"‎أوروبا‎" ‏عظماء وأجياد‎ "‎بيكيت‎" ‏إلى قبر‎‏

‫‫‎‏‏النبأ‎ "‎هنري‎" ‏وفي ١١٧٩ تلقى‎‏

‫‫‎‏‏‏أن واحداً من أعظمهم جميعاً‎ ‫‫‎‏‎.‎كان قادماً للزيارة‎‏

‫‫‎‏‎،"‎فرنسا‎" ‏ملك‎ ،‎السابع‎ "‎لويس‎"‏‏

‫‫‎‏‏‎"‎بيكيت‎" ‏الذي كان قادماً إلى قبر‎ ‫‫‎‏‎.‎ليصلي من أجل ابنه المريض بشدة‎‏

‫‫‎‏‎.‎قادماً‎ "‎فرنسا‎" ‏كان ملك‎‏

‫‫‎‏‏‏كانت هذه هي الزيارة الرسمية الأولى‎ ‫‫‎‏‎"‎إنكلترا‎" ‏في تاريخ‎‏

‫‫‎‏‎.‎بعرض كبير‎ "‎هنري‎" ‏وأراد أن يقوم‎‏

‫‫‎‏‏‏لم تطأ قدم أي ملك فرنسي‎ ‫‫‎‏‎.‎من قبل‎ "‎إنكلترا‎" ‏أرض‎‏

‫‫‎‏‎.‎مشكلة‎ "‎هنري‎" ‏ولكن كانت لدى‎‏

‫‫‎‏‏‏بعيدة كل البعد‎ "‎دوفر‎" ‏في تلك المرحلة كانت‎ ‫‫‎‏‎.‎عن كونها مكاناً يليق باستقبال الملوك‎‏

‫‫‎‏‎.‎وكان هذا محرجاً نوعاً ما‎‏

‫‫‎‏‏‏فعلياً أن يستقبل‎ "‎هنري‎" ‏واضطر‎ ‫‫‎‏‏على الشاطئ‎ "‎فرنسا‎" ‏ملك‎‏

‫‫‎‏‏‏قبل أن يركبا معاً‎ ‫‫‎‏‎."‎كانتربيري‎" ‏طوال الطريق إلى‎‏

‫‫‎‏‎،‎في غضون شهرين‎ ،‎وربما بسبب هذا الإذلال‎‏

‫‫‎‏‏‏بالإسراف بصرف المال‎ "‎هنري‎" ‏بدأ‎ ‫‫‎‏‎."‎دوفر‎" ‏لتطوير قلعة‎‏

‫‫‎‏‏‎،‎في السنوات الـ١٠ الأخيرة من حكمه‎ ‫‫‎‏‎"‎دوفر‎" ‏على‎ "‎هنري‎" ‏صرف‎‏

‫‫‎‏‎.‎أكثر مما صرف على أي قلعة انكليزية‎‏

‫‫‎‏‏قام بذلك لكي يضمن ألا يتلطخ تراثه أبداً‎‏

‫‫‎‏‎."‎توماس بيكيت‎" ‏بمقتل‎‏

‫‫‎‏‎،‎كل حاج يمر فيها يتذكر‎ "‎دوفر‎" ‏ستجعل قلعة‎‏

‫‫‎‏‎.‎غنى وسلطة ملك عظيم‎‏

‫‫‎‏‏‎"‎دوفر‎" ‏ضمن أيضاً أن يبني‎ "‎هنري‎" ‏ولكن‎ ‫‫‎‏‏كقلعة عسكرية كما يجب‎‏

‫‫‎‏‎.‎ومن حسن الحظ أنه فعل ذلك‎‏

‫‫‎‏‏أكبر‎ "‎دوفر‎" ‏كانت‎‏

‫‫‎‏‏‏وأهم قلعة انكليزية من الناحية الاستراتيجية‎ ‫‫‎‏‎.‎في العصور الوسطى‎‏

‫‫‎‏‏‏الثاني الذي أسس القلعة‎ "‎هنري‎" ‏والملك‎ ‫‫‎‏‎.‎لم يرها أثناء اختبارها في الحرب‎‏

‫‫‎‏‎.‎ولكن ابنه رآها‎‏

‫‫‎‏‎،‎في نهاية القرن الثاني عشر‎‏

‫‫‎‏‏واجهت هذه الأسوار أول تحد كبير لها‎‏

‫‫‎‏‎.‎المحتقر أكثر‎ "‎إنكلترا‎" ‏تحت قيادة حاكم‎‏

‫‫‎‏‏‏الثاني‎ "‎هنري‎"‏ ‫‫‎‏‏١١٥٤‎‏

‫‫‎‏‎.‎ملك لديه أسوأ سمعة في كل التاريخ‎‏

‫‫‎‏‏‎"‎جون‎"‏ ‫‫‎‏‏١١٩٩‎‏

‫‫‎‏‎."‎جون‎" ‏الملك الرديء السمعة‎‏

‫‫‎‏‏‎"‎جون‎" ‏الجميع يعرفون الملك‎ ‫‫‎‏‎،"‎روبين هود‎" ‏من قصص‎‏

‫‫‎‏‏‏ولكن في الواقع دوره في التاريخ البريطاني‎ ‫‫‎‏‎.‎أهم من ذلك بكثير‎‏

‫‫‎‏‏‎"‎دوفر‎" ‏كان على وشك تدمير قلعة‎ ‫‫‎‏‎.‎والمملكة بكاملها‎‏

‫‫‎‏‎"‎دوفر‎"‏‏

‫‫‎‏‏‏سأتجه‎ ،‎لنكتشف السبب‎ ‫‫‎‏‎،"‎ويلتشير‎" ‏في‎ "‎سالزبيري‎" ‏إلى كاتدرائية‎‏

‫‫‎‏‎"‎ساليزبيري‎"‏‏

‫‫‎‏‎."‎دوفر‎" ‏٥ كلم غرب‎،‎على بعد ٢٥٧‎‏

‫‫‎‏‏‏الفخم‎ "‎تشابتر‎" ‏يوجد هنا في منزل‎ ‫‫‎‏‎،‎مخطوطة غير عادية‎‏

‫‫‎‏‎.‎وثيقة يتردد صداها عبر التاريخ‎‏

‫‫‎‏‎."‎ماغنا كارتا‎" ‏وتدعى‎‏

‫‫‎‏‏‏هذه هي إحدى النسخ الأربعة الباقية‎ ‫‫‎‏‎،"‎ماغنا كارتا‎" ‏من‎‏

‫‫‎‏‎،‎قبل ٨٠٠ سنة‎ ،‎المعاهدة المبرمة في ١٢١٥‎‏

‫‫‎‏‏‏والتي لا تزال إحدى أشهر الوثائق‎ ‫‫‎‏‎.‎في كامل تاريخ الغرب‎‏

‫‫‎‏‏‎"‎ماغنا كارتا‎" ‏واليوم نعتبر‎ ‫‫‎‏‎،‎توطيداً لسيادة القانون‎‏

‫‫‎‏‏‏والحريات الإنكليزية‎ ،‎وحقوق الإنسان‎ ،‎والعدل‎ ‫‫‎‏‎."‎الولايات المتحدة‎" ‏وحتى دستور‎‏

‫‫‎‏‎،‎في ١٢١٥‎ ،‎ولكن في الواقع‎‏

‫‫‎‏‏‎"‎جون‎" ‏كانت معاهدة سلام بين الملك‎ ‫‫‎‏‎.‎وباروناته المتمردين‎‏

‫‫‎‏‎.‎ملكاً قاسياً ومنتقماً‎ "‎جون‎" ‏كان‎‏

‫‫‎‏‏‏فرض ضرائب ثقيلة‎ ‫‫‎‏‎.‎لتمويل حملاته العسكرية الفاشلة‎‏

‫‫‎‏‏فنفر رعاياه ونهب الكنيسة‎‏

‫‫‎‏‏‏وخاض حرباً ضد باروناته‎ ‫‫‎‏‎.‎عندما انتفضوا أخيراً ضده‎‏

‫‫‎‏‏‎"‎ماغنا كارتا‎" ‏كانت‎ ‫‫‎‏‎.‎محاولة يائسة لإخضاع الملك‎‏

‫‫‎‏‎،‎على ٤٠٠٠ كلمة تقريباً‎ "‎ماغنا كارتا‎" ‏احتوت‎‏

‫‫‎‏‎.‎وعادة ما نقسمها إلى ٦٣ بنداً‎‏

‫‫‎‏‏‏وإن قرأت معظمها اليوم‎ ‫‫‎‏‎.‎لا تبدو أنها وثيقة الصلة بنا‎‏

‫‫‎‏‏‏إنها مواد عن نسب الضرائب‎ ‫‫‎‏‎،‎وسدود الأسماك ودوائر النفوذ‎‏

‫‫‎‏‏‏وكل الأشياء المنسية اليوم‎ ‫‫‎‏‎.‎أساساً‎ "‎إنكلترا‎" ‏في‎‏

‫‫‎‏‏‎،‎ولكن الأهم فيها كان البند ٦١‎ ‫‫‎‏‎،‎هنا في الأسفل‎‏

‫‫‎‏‎.‎والذي نسميه اليوم بند الأمن‎‏

‫‫‎‏‏‎"‎جون‎" ‏وما ينص عليه هو أنه إن خالف الملك‎ ‫‫‎‏‎"‎ماغنا كارتا‎" ‏أياً من شروط‎‏

‫‫‎‏‏‏فيحق شرعاً لمجلس من ٢٥ باروناً‎ ‫‫‎‏‎.‎أن يشنوا الحرب عليه‎‏

‫‫‎‏‎.‎هذا ما حدث تماماً‎ ،‎وفي ١٢١٥‎‏

‫‫‎‏‏‎،‎البابا‎ "‎جون‎" ‏ناشد‎ ‫‫‎‏‎،‎مدعياً أنه بالحد من حقوق الملك‎‏

‫‫‎‏‏‏هجوماً‎ "‎ماغنا كارتا‎" ‏شكلت‎ ‫‫‎‏‎.‎على سلطة الكنيسة ذاتها‎‏

‫‫‎‏‎.‎وافق البابا‎‏

‫‫‎‏‏‏تمت مقاطعة البارونات المتمردة‎ ‫‫‎‏‎.‎بحرب أهلية‎ "‎إنكلترا‎" ‏وتورطت‎‏

‫‫‎‏‏‏عرف البارونات أنه لم يكن بإمكانهم‎ ‫‫‎‏‎،‎على الإطلاق‎ "‎جون‎" ‏مصالحة الملك‎‏

‫‫‎‏‎"‎إنكلترا‎" ‏أمير فرنسا لغزو‎ "‎لويس‎" ‏فدعوا‎‏

‫‫‎‏‎.‎ليخلعوه عن العرش‎‏

‫‫‎‏‏‎"‎إنكلترا‎" ‏دعوة أمير فرنسي ليصبح ملك‎ ‫‫‎‏‎،‎قد تبدو خيانة تماماً‎‏

‫‫‎‏‎.‎ولكن الإنكليز كانوا معتادين جداً على ذلك‎‏

‫‫‎‏‏وفي الواقع حدث ذلك ثلاث مرات‎‏

‫‫‎‏‎.‎في ١٥٠ سنة منذ انتصار النورمان‎‏

‫‫‎‏‏‎،‎عبر بارون فرنسي البحر‎ ‫‫‎‏‎،‎واستولى على التاج‎ ،‎وضرب الشاطئ الجنوبي‎‏

‫‫‎‏‎،‎وبنى قلاعاً هائلة لتمتين سلطته‎‏

‫‫‎‏‎."‎دوفر‎" ‏مثل تلك التي في‎‏

‫‫‎‏‏‎"‎لويس‎" ‏سيطر‎ ،‎خلال أسابيع‎ ‫‫‎‏‏والبارونات المتمردون‎‏