Tax Wars

Tax Wars

Descargar subtítulo en Spanish

Información de lanzamiento

Tax Wars 2024
Comentario por pha23
Complete documentary 1:33:29 in ok video with subtitles: https://ok.ru/video/c23333843

Etiquetas

webdl
Publicado el: 2025-12-12
Descargas: 14
Para personas con discapacidad auditiva: No
FPS: 25

Vista previa de los subtítulos en Spanish

Las primeras 200 líneas.

Para hacer frente al calentamiento global

a las catástrofes que provoca,

a la inseguridad alimentaria,

a las pandemias, a las crecientes desigualdades,

Los gobiernos de todo el mundo necesitan dinero desesperadamente.

¿Pero dónde pueden encontrarlo?

Mientras los países se derrumban bajo el peso de la deuda,

Las empresas multinacionales nunca han sido tan ricas.

La mayoría de ellos, de hecho, se han convertido en maestros

en el arte de evadir impuestos mediante ingeniosos esquemas fiscales.

Frente a estas multinacionales

más poderosas que muchos países,

la sociedad civil está organizando la resistencia.

A la vanguardia de esta lucha,

elegidos entre los mejores expertos internacionales,

los caballeros de la justicia fiscal están luchando

para eliminar estas prácticas injustas de optimización fiscal.

Economistas,

abogados,

también ex líderes políticos

encarnan una nueva esperanza.

Ya han conseguido derribar

una parte de los increíbles privilegios fiscales

de los que disfrutan hoy las multinacionales.

Una primera victoria

en esta guerra tan antigua como nuestras civilizaciones:

La guerra fiscal.

En tan sólo unas décadas,

las corporaciones multinacionales han tomado el control de la economía global.

Ellos construyeron su poder

aprovechando los paraísos fiscales,

privando a los países

de ingresos fiscales esenciales.

Es urgente actuar ante la explosión de desastres climáticos.

Huracanes, sequías, olas de calor...

El planeta está en llamas.

Los sistemas de salud están al borde del colapso.

Y más de 800 millones de personas padecen hambre.

Un hyracán de rebelión está barriendo el planeta.

Ya nada justifica

la omnipotencia de las multinacionales

y la manipulación de sus cuentas.

Como en "Star Wars",

la historia que vamos a contarles

es la de una batalla entre un grupo de caballeros

contra las fuerzas oscuras de la globalización.

Juntos formaron la Comisión Independiente

para la reforma de la tributación corporativa internacional,

cuyo acrónimo en inglés es ICRICT.

Esta Comisión para la Justicia Fiscal

reúne a economistas de alto nivel,

como al premio Nobel de Economía Joseph Stiglitz,

a Thomas Piketty, autor del libro "El capital en el siglo XXI",

a Jayati Ghosh, especialista en temas de desarrollo.

Ellos viajan por el mundo

para convencer a ciudadanos y gobiernos

en la urgente necesidad de reconstruir un sistema tributario centenario,

totalmente inadecuado hoy en día.

Su objetivo es muy claro:

garantizar que las multinacionales finalmente paguen sus impuestos,

como todos los demás.

Gobiernos de todo el mundo

necesitan desesperadamente financiación,

y el aumento de los beneficios de las empresas

indica dónde se encuentra el dinero:

en los bolsillos de las multinacionales.

Tenemos un sistema

que se ha vuelto profundamente parcial

en beneficio de las corporaciones multinacionales,

lo cual es catastrófico para nuestro contrato social.

Así como un ciudadano se compromete a pagar impuestos,

grandes empresas,

las multinacionales también deben aceptar a pagarlos.

Las multinacionales generan casi la mitad

del comercio en todo el mundo.

¿Cómo es posible

que prácticamente no paguen impuestos sobre sus ganancias?

La primera etapa de nuestro viaje

en la galaxia de la evasión fiscal

nos lleva a Francia, a la ciudad de Belfort.

Eva Joly es uno de los miembros fundadores de la Comisión.

Nació en Noruega,

pero pasó la mayor parte de su carrera en Francia.

Ella era juez de instrucción

antes de ser elegida dos veces para el Parlamento Europeo.

Ahora ella es abogada.

Ha hecho de la lucha contra la evasión fiscal su prioridad.

Estoy en camino a Belfort, lo que me preocupa es

la forma en que las multinacionales

minimizan su base imponible

durante décadas en todo el mundo.

Esta es la antigua empresa Alstom,

que fue muy importante en Francia.

El TGV en el que viajamos es un producto Alstom.

Las turbinas también son importantes

en centrales nucleares.

Y esta tecnología francesa de vanguardia se ha vendido

en condiciones cuestionables a General Electric en 2014.

Desde la adquisición de Alstom Energy por General Electric,

las ganancias se evaporaron.

Eva Joly fue contactada por los sindicalistas de la empresa.

Junto a ellos,

acusa a General Electric de evasión fiscal

en detrimento de los trabajadores.

Te imprimí el comunicado de prensa.

Está bien.

- Puedes echar un vistazo. - Bueno, genial.

Hasta 2015,

tuvimos cientos de millones en ganancias

y los empleados recibieron un bono de participación en las ganancias,

que podría representar de 1 a 2 meses de salario.

Con la evasión fiscal y los déficits artificiales,

los empleados ya no reciben estos bonos.

Esto tiene un impacto directo en el poder adquisitivo de los empleados.

Como sindicalista,

Philippe Petitcolin y sus colegas

tienen acceso a las cuentas de la empresa.

Un experto les ayuda a comprender

los esquemas fiscales de General Electric.

Nos dimos cuenta de que la empresa

tiene un entorno cerrado donde ni los periodistas,

ni los abogados,

ni los políticos ni los políticos pueden ingresar

y tuvimos un papel crucial,

en poder explicar al mundo

lo que pasaba dentro de la empresa.

Esta es la fábrica que es objeto de la denuncia.

Los sindicatos descubren que General Electric ha transferido

las ganancias de Alstom Energy fuera de Francia,

a varios paraísos fiscales.

Cl;asicos esquemas fiscales,

utilizados por todas las multinacionales.

Para empezar, el marketing de productos

se subcontrató a Suiza.

Todos las ganancias obtenidas en Francia

Ahora se contabilizan en Suiza. ¿Cómo?

Gracias a una técnica de optimización fiscal inicial

llamados transferencia de precios.

Tomemos una pieza de repuesto de turbina fabricada en Belfort

con un coste de fabricación de 100 euros.

Antes de mudarme a Suiza,

El sitio de Belfort vendía esta pieza.

al cliente final por 400 euros,

y por tanto obtuvo un beneficio de 300 euros.

Ahora, la misma pieza de repuesto la vende Belfort.

por un precio de 110 euros a la filial suiza de General Electric,

quien luego lo revende por 400 euros al cliente final.

Como resultado, la fábrica de Belfort sólo obtiene un beneficio de 10 euros.

Mientras General Electric construye en Suiza

un beneficio de 290 euros.

La misma fábrica produjo la misma pieza de repuesto.

Pero hoy en día casi todas las ganancias se concentran en Suiza.

donde prácticamente no pagan impuestos.

Y entonces,

Todos los beneficios se encuentran en Suiza.

Considerando que en Suiza no existe sustancia económica,

No hay ninguna fábrica.

Segundo consejo revelado por los sindicatos,

General Electric ha presentado una demanda en Suiza

Las patentes que necesitaba la fábrica de Belfort.

A partir de ahora, cada vez que la fábrica de Belfort

produce una turbina,

ella debe pagar una regalía

a la entidad titular de las patentes, en Suiza.

Y por último, el tercer truco:

Belfort ahora debe pagar

el derecho a utilizar la marca General Electric

registrada en el pequeño estado de Delaware,

El paraíso fiscal de los Estados Unidos.

En Delaware, en los Estados Unidos,

donde, de igual manera, es una empresa de buzón de correo.

Y por lo tanto, esta también es una forma para que General Electric localice

beneficios en paraísos fiscales.

General Electric no es un caso aislado.

Todas las corporaciones multinacionales utilizan estos acuerdos.

Así es como se ve una gran parte

Los beneficios de las empresas multinacionales escapan a los impuestos.

La creatividad fiscal no es un delito.

Pero hay límites que no se deben traspasar.

Para Eva Joly, la acción legal es una forma de atacar

a la evasión fiscal por parte de las corporaciones multinacionales.

Ella está utilizando esta lucha en los medios para crear conciencia.

Estamos ante delitos intencionales.

Y es hora de considerar

que el director financiero

¿Quién organiza la evasión fiscal?

por un importe de 550 millones de euros en 4 años,

Él es responsable

en su libertad y en su herencia.

Es hora de poner fin a todo esto.

Así que, frente a

Debido a la inacción del Ministerio de Hacienda en la lucha contra la evasión fiscal,

Los sindicatos están tomando medidas legales para hacer cumplir las reglas.

Podemos ver que en la realidad,

El grupo tiene un déficit completamente artificial.

Lo más impactante,

Es porque cobramos regalías.

en Belfort

para patentes que han pasado a ser de dominio público.

Eso es una tontería.

Tax Wars subtitles in other languages

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left