Douluo Continent: Live Action (Soul Land / Douluo Dalu / 斗罗大陆)

سـرزمیـن ارواح

قسـمت سـی و ششـم

تیم های مبارزه شرکت کننده مجاز به .درگیری شخصی نیستند

.اول اون حمله کرد

.شنیدم که حالا چهار حلقه روحی داری

پس چرا هنوز انقدر ضعیفی؟

شما داشتین به برادر بی مصرف من .آموزش میدادین

.حتما براتون خیلی خسته کننده بوده

.متاسفم

،ولی اگه من جای تو بودم

.از مسابقه کناره گیری میکردم

،اگر دوباره تو رو در طول مسابقات ببینم

.دیگه پنجه ات رو نمیشکنم

.به جاش جونت رو میگیرم

حالت خوبه برادر دای؟

.چه کتابخونه ی بزرگی

این کتابخانه اسناد مربوط به سالهای مختلف رو

در اتاق های مختلف به طور جداگانه

.برای سهولت تحقیق در خودش جا داده

هر دوی شما

به دنبال سوابق سالن رزمی ارواح

.از ده تا بیست سال پیش هستین

،نصف اونها توی این اتاق هستن

.و نصف دیگه توی اتاق کناری

این فقط یک بخشی از کتابخونه س؟

.بخش خیلی کوچکی از اون

،اگر بخواین همه ی اتاقها رو ببینین

.اینکار بیشتر از یک روز وقت میگیره

شما دقیقا دنبال چی میگردین؟

.من میتونم بهتون کمک کنم

این اتاق

و اونیکی؟

میشه خودمون دنبالش بگردیم؟

.اون نشان دست شماست

.پس البته که میتونین

.من شما رو تنها میذارم

استاد

ما میتونیم سوابق مربوط به تعقیب مادرم

.در اون زمان رو بررسی کنیم

میتونیم ببینیم

دیگه چه کسایی

.به جز چیان شونجی اونجا بودن

،با توجه به قدرت الانت

.دونستن این چیزا برات بی معنیه

.من اسمهاشون رو تو ذهنم حفظ میکنم

بهم قول بده

هیچوقت با بی پروایی سمت انتقام .نمیری

.قول میدم

استاد

پیداش کردی؟

نه

.چند تا سوال دارم

.بپرس

تو میدونی جوهره رزمی بی بی دونگ چیه؟

.آرانئه ی مرگبار و آرانئه ی روح خوار

اونم جوهره رزمی دوگانه داره؟

بی بی دونگ تنها کسیه که تونسته تمریناتش رو

.روی هر دو جوهره ی رزمیش کامل کنه

تمام آرانئه های روحی؟ پ.ن: منظورش همون حیوانات روحی از) (.نوع آرانئه است

اون جوهره رزمی دوگانه خودش رو .ادغام کرده

.این یک معجزه س

پس اون چیزی که منو کنترل کرد

.احتمالا تار نامرئی بوده

چی تو رو کنترل کرد؟

،اون انگشتش رو سمت من گرفت

.و من روی هوا شناور شدم

.نمیتونستم تکون بخورم

بعدش؟

اون از کجا فهمید که

تو پسر تانگ هائو هستی؟

.حدس میزنم از روی جوهره ی رزمیم

تو از چکش هائو تیان در مقابل اون

استفاده کردی؟

.نه، نکردم

،اون فقط با انگشتش بهم اشاره کرد

و جوهره ی رزمیم

به اختیار خودش

.بیرون اومد

منظورت از بیرون اومدن چیه؟

!توضیح بده

.جوهره رزمی دوگانه

.چکش هائو تیان

تو پسر تانگ هائو هستی؟

.این منطقی نیست

.اون تو رو با تارهاش کنترل کرده

.اینو میفهمم

ولی به اجبار بیرون کشیدن جوهره رزمیت

.غیرممکنه

.ولی این اتفاقیه که افتاد

جوهره رزمی، تجلی نیروی درونی .استاد روحه

اینو یادت میاد؟

آره

.این اولین جمله ی کتاب درسیمونه

پس جوهره ی رزمی تو به خودت تعلق .داره

.هیچکس نمیتونه دستکاریش کنه

.ولی بی بی دونگ استاد اعظم ارواحه

اگر هزاران استاد اعظم سرزمین ارواح

.دور هم جمع بشن

،قدرتشون ممکنه فاجعه بار باشه

ولی هیچوقت نمیتونن

.جوهره رزمی یکنفر دیگه رو دستکاری کنن

.این طبیعت جوهره های رزمیه

.ولی بی بی دونگ اینکارو کرد

یعنی اون به کشف جدیدی رسیده؟

.صبر کن

وقتی اون از هویتت مطلع شد، چیکار کرد؟

بهم اجازه داد که برم

.و گفتش که منو در میدون مبارزه میبینه

همین؟

اون این رو هم گفت که

.اون زمان در قتل مادرم دخالتی نداشته

.اون دروغ نگفته

.بیا مدارک رو پیدا کنیم و چکشون کنیم

،راستی، استاد

مدارک سمت من

.تاریخشون اشتباهه

.جوونها چشم هاشون بهتر کار میکنه

.هنوز چندتای دیگه سمت من باقی موندن

خیلی خب

.دیگه وقتت رو نمیگیرم

.میرم یک جای دیگه رو بگردم

.باشه. اگه چیزی پیدا کردی صدام بزن

چشم

.استاد

به چی نگاه میکنی؟

یک نفر سوابق مربوط

.به اون زمان رو با خودش برد

صورتش رو دیدی؟

.من فقط صدای پا شنیدم

.اون فرد ناپدید شد

.پس شخص قدرتمندیه

ممکنه بابام باشه؟

.اونم داره روی این تحقیق میکنه

یه جیچیو هم به این اشاره کرد که

.اون هم به شهر روح رزم میاد

.منطقی نیست

چرا تانگ هائو باید به این سوابق احتیاج داشته باشه؟

.چون اونم مثل منه

اونم میخواد بدونه که

چه کسایی اون زمان در تعقیب و گریز .شرکت کردن

بابای تو

.هدف اصلی بود

دیگه چی هست که ندونه؟

یعنی خودش ندیده که

چه کسایی داشتن تعقیبش میکردن؟

.درست میگی

.خودش اونجا بوده

.لزومی نداره تحقیق کنه

.بذار ببینم

.تاریخ درسته

اینجا

.این دوران بعد از تعقیب و گریزه

،رئیس سالن رزمی ارواح، چیان شونجی

.دراثر جراحات عمیق از دنیا رفت .در تمام شهر خاکسپاری بزرگی برگزار شد

در مورد حوادث قبل از اون چطور؟

.این نزدیکترینشونه

سالن رزمی ارواح، نیروهای خبره خود را

.به جزیره ی خدای دریا اعزام کرد

.نتیجه اش تو قسمت گمشده س

.این تازه اولش بود

اینکه سالن رزمی ارواح جزیره ی خدای ،دریا رو پیدا کرده یا نه

چه ربطی به مسئله ی ما داره؟

مگه این یک افسانه نیست؟

تا حالا به یک چیزی فکر کردی؟

تقریبا هیچکس نمیدونه

.مادرت کی بوده

.اون که از آسمون نیوفتاده

پس از کجا اومده؟

چطوری بابات رو دیده؟

به این مشکوک شدی که جزیره خدای دریا

یه ربطی به مامان من داشته باشه؟

بذار ببینیم بابات هم

توی تیم جستجویی که به جزیره خدای .دریا فرستاده شدن بوده یا نه

.بابام رهبر تیم بوده

فکر میکنم این سفر

یک ارتباطی با تعقیب و گریز بعدش .داشته باشه

استاد روح سم

منم

تو کی هستی؟

تو هم یک استاد اعظم ارواحی؟

.نگران نباش ارشد شمشیر

،من نینگ فنگجی هستم

.رئیس قبیله کهربایی چیبائو

.تانگ سان دربارت بهم گفته بود

.ما هم به شهر روح رزم دعوت شدیم

به نظر میرسه

.هردومون یک دشمن مشترک داریم

.تمام قدرتها اینجا دور هم جمع شدن

.ما میتونیم با هم کار کنیم

تمام قدرتها؟

کسی که همه ی این نقشه ها رو کشیده

‌.حتما هدف بزرگی داره

ولی این طرف

.هنوز خودشو نشون نداده

چه خبره؟

.من متوجهش نشدم

کار کی بود؟

.هدفش اینه

.این واقعا چیز بزرگیه

کِی قراره نشان رو برگردونیم؟