Here Comes Your Man

Jo!

Hej!

Upravo sam čuo pesmu.

Šta, kurac!

Da li je dobra, koji ti je kurac?

Divna je! Da li me zezaš?

Na internetu je, što znači da svi mogu da je čuju.

Soutern Krik je bio stvarno kul u svemu.

Ipak bih voleo kad bi mogli da je stavimo na CD ili nešto.

Uostalom, ko danas još sluša CD?

Uvek imam moj telefon sa sobom.

Skoro nikad nemam CD plejer sa sobom.

- Da. Ali sa fizičkim medijem moraš da ideš u prodavnicu.

Moraš da voziš tamo i tražiš ga

i platiš a onda ideš pešice nazad do tvojih kola,

i onda ga slušaš.

To zahteva napor. To je bitno.

U redu! Vidi, čoveče, reći ću ti šta.

Ako mi doneseš kopiju CD,

ući ću u moja kola i slušaću ga.

U redu.

U svakom slučaju, izašao je.

To je vam moje kontrole.

U redu pa, pitaću

Da li se radi o Aronu ili o Izi?

Šta te tera da misliš da je neko od njih?

Pa, radi se o jebanju ljudi, zar ne?

Mislim, bez uvrede, ali to je tvoja stvar.

Znaš, kao što Spajdermen plete mreže, ti jebeš ljude.

Kako da me to ne uvredi?

Valjda si u pravu.

Dakle! Božićna večera, moja mama i ja smo razmišljali,

u šest ili sedam ove godine.

Ah, kurac, zaboravio sam.

Videću se sa tatom na božić.

Kako je to prošlo?

Počinje da se izgleda normalno.

U redu! Pa, možeš da dođeš posle toga.

Mogu to da uradim.

Alo?

Tris?

Kasi?

Hej! Treba mi da mi učiniš uslugu.

Šta nije u redu?

Izačli smo a Aron je popio previše.

U redu

On te želi.

Neće da me sluša, neće da mi dozvoli da zovem prevoz, želi samo tebe.

Mislim da to nije dobra ideja.

Znam! Znam!

- Veruj mi, ti si poslednja osoba na zemlji s kojom želim da on bude.

Ali znaš, ne možeš da promeniš mišljenje tog klinca.

Samo treba da se uveriš da je on dobro kod kuće.

U redu, pošalji mi adresu.

Previše pijem.

Ne seri!

- Zašto si me pustio da toliko pijem? - Nisam tvoja mama.

Ne, ti si samo mlitava vila!

Prestani!

- Zašto ne odeš da pospeš malo vilinske prašine? Pederu!

Erine! Postaneš homofob kad piješ.

Da, svaki put.

Šta sam propustio?

Oh,ne. Ne, vidi, ozbiljno.

Dastine, ti si mi najbolji prijatelj.

Odavno.

Šta slavimo?

Dobila sam ulogu u seriji.

To je fantastično!

- Da. To je samo gostovanje u dve epizode, ne znam.

Meni je to važno.

To je zaista uzbudljivo, Kasi.

- Imali smo previše uzbuđenja večeras, zar ne?

Ne rugaj mi se.

Budi fin.

Znam.

Nisam baš toliko pijan.

Da, jesi.

Ti manipulišeš sa mnom.

- Ne, ne radi, to. - Da, radiš.

Hajde da te odvedem u krevet.

- Oh, mislim da nije dobra ideja da provedeš noć.

Nisam planirao to.

Zato što si ti raskinuo sa mnom.

Pa, ti si raskinuo sa mnom.

Možda, možda.

Čekaj, čekaj.

Možemo li...

Možemo li samo da stojimo ovde neko vreme?