Meg 2: The Trench

Meg 2: The Trench

Descargar subtítulo en Spanish

Información de lanzamiento

Meg 2 The Trench 2023 1080p HD-TS-C1NEM4
Comentario por iNfreniS

Etiquetas

other
Publicado el: 2023-08-15
Descargas: 102
Para personas con discapacidad auditiva: No

Vista previa de los subtítulos en Spanish

Las primeras 200 líneas.

EL PERÍODO CRETÁCICO HACE 65 MILLONES DE AÑOS

MEG 2

LA ZANJA

EL PRESENTE

MAR DE FILIPINAS

Es altamente tóxico, vamos chicos. Mantenlo en movimiento.

Vamos, rápido.

¡Muévelo!

¿Nos darán doble paga o bonos?

Es un desecho tóxico.

¿Por qué estás sentado ahí, hombre? Vamos, ya casi está.

Quiero sacarlo de mi nave lo antes posible.

¿Qué estás haciendo aquí?

¡Ayuda! ¡Ayuda!

Mantén tu boquita cerrada.

¿Por qué no vas a nadar un poco?

¡Ayúdame! ¡Ayúdame!

¡Ayuda!

¡Ey!

Bien hecho.

Somos de la sede.

Aquí revisando los protocolos de seguridad...

y toma algunas fotos, así que sonríe.

¿Qué estás haciendo aquí?

Eso no estuvo mal. ¿Quién eres?

¡Hay!

¡Cógelo!

¡Oye, oye! ¡Cógelo!

¡Levantarse! ¡No nos lo podemos perder!

¡Oigan ustedes dos, vayan a la izquierda! ¡Bloquéalo!

Lo quiero muerto o vivo.

¡Oye amigo, te tenemos!

Solo relájate compañero. Final de la línea.

Eso está bien.

Todos ustedes están bajo arresto.

Vertido ilegal de material radiactivo.

Sí, tú, tú, tú, tú y tú.

¿Qué? Yo y... ¿él y él?

¿Y él también?

Mátalo. - ¡Esperar!

Lo sé. Quiere ver la orden.

Está en mi bolsillo.

Te veré en la corte, ¿de acuerdo?

Estamos fuera de las rutas de navegación y estás a 200 millas de la costa.

Disfruta de tu natación.

- Yo lo vi. - Justo fuera del lado de babor.

Es como un James Bond verde. Me gusta.

¡Pero no, mi gorra!

¡Hola idiotas!

- Parece tener muchos amigos. - Dondequiera que va, a la gente le gusta.

Sólo Dios sabe porqué.

¿Puede?

Veremos más tarde.

Tal vez no sea la mejor idea.

Tal vez esa sea la mejor idea.

Esto va a ser genial.

Definir Impresionante.

Te lo diré más tarde.

Escotilla de apertura.

La próxima vez, agregue un poco de aire a la cosa. Es como respirar a través de una pajita.

- ¿Qué no funcionó? - ¿Estás bien?

Si amas lo que haces, no trabajes ni un día de tu vida.

Instituto del Océano - Hainan, China

Está bien, tráelo aquí Prueba número 15.

Iniciando el encendido del traje. Claro.

Prometedor

El traje de exoesqueleto está funcionando mucho más de lo que esperábamos, Jiming

21% de aumento en el poder.

No está mal, ¿eh?

Muy guay.

No puedo esperar para usarlo en las trincheras.

Hola.

¿Qué te pasa mi querida sobrina?

Solo quiero decirte que no llegarás tarde a la fiesta de hoy.

Seguro seguro.

- Tal vez 25. - Bien.

Lo digo en serio. No llegues tarde.

No puedo creer que hayas llegado tan lejos en la vida sin saber cómo anudar una corbata.

En primer lugar, usted no sabe el alcance de mis experiencias de vida.

En segundo lugar, no me gusta disfrazarme de mono.

- Perfecto. Te cortará. - Gracias.

Tal vez sea el comienzo de algo...

No estés tan seguro.

Hola.

¿Ese tipo te resulta familiar?

No.

- No me gusta. - No te gusta nadie.

Me gustas

Porque yo siempre salvo tu vida cada vez...

Te invito una cerveza y te ayudo a torear en los bares.

Porque eres un chico especial.

Ambos son especiales.

Deséame suerte. - Buena suerte.

Gracias por la financiación. Damas y caballeros...

Bienvenidos al décimo aniversario del Ocean Institute.

Soy Hilary Driscoll.

Gracias por venir esta noche y acompañarme...

El gran poeta Song Lian dijo una vez...

"Uno solo está limitado por la imaginación de uno".

Mi padre me llamó Jiming...

significa océano o abismo.

Mi padre y mi hermana pasaron sus vidas explorando los océanos.

E inmediatamente después de que se fueron, comencé a preguntarme...

... cuál es mi verdadero objetivo.

Pero a través de la hija de Suyin, Miying...

Vi que tenía futuro.

Fusioné el instituto de investigación de mi padre con mi empresa...

para continuar con este espíritu de explorar lo desconocido y lo oculto en su honor.

Con motivo de este 10º aniversario...

Quiero mostrarles a todos algo muy especial.

Ella es una mujer y su nombre es Haiqi.

Es el último megalodón que salvamos. Descubrimos que fue herido cuando era un cachorro.

Gracias a Haiqi, aprendimos mucho sobre los megalodones...

así como sobre los lugares donde vivieron.

SUMÉRGETE CON NOSOTROS

Gracias a las donaciones de nuestros seguidores...

pudimos crear la tecnología para pasar por la termoclina...

una capa térmica de agua helada que separa el mundo Haiqi del nuestro...

...y en una trinchera a 6000 metros bajo el nivel del mar.

Gracias a usted, tenemos la capacidad de llegar más lejos que nunca.

Ama y protege los océanos.

Bueno, gracias.

Gracias Zhang Jiuming.

Así que gracias a todos por ser parte de...

..protegiendo este increíble ecosistema.

Gracias por venir.

¿Crees que sería posible encontrar más de esas criaturas ahí abajo?

Creo que tal posibilidad existe.

Quién quiere hacerse un selfie con el hombre...

que luchó contra un megalodón y vivió hasta la saciedad.

Damas y caballeros, tenemos a Jonas Taylor aquí.

Ahi esta.

Sé que fue tu idea.

Voy a matarte.

Sonríe y finge que te encanta.

Anda dale un abrazo. Hazle cosquillas.

Él ama a la gente.

Quiero ir a Mana One contigo.

Quiero bucear en la trinchera.

No.

Lo siento, Meiying.

¿Por qué no?

Mamá buceaba a mi edad.

Pero no 25,000 pies.

¿Estás diciendo que es demasiado peligroso?

Demasiado peligroso para ti.

Pero no peligroso.

Los psicólogos llaman a esto "disonancia cognitiva".

En el mundo real, lo llaman "paternidad".

Deberías empezar a tomarme en serio como científico.

Tienes 14 años. - Exacto.

Conozco todos los sistemas de Mana One, todos los protocolos de buceo...

y todos los animales que vimos allí abajo.

Pues mira, llegas a Mana One...

...para observar inmersiones.

Eso es.

Jiuming está nadando con el megalodón.

Tío.

Los signos vitales de Haiqi están elevados.

Ten cuidado, definitivamente él está al tanto de ti.

¿Por qué estás nadando con el meg, Jiuming?

Estoy realizando un experimento.

Así que tu experimento es "¿Tengo buen sabor?"

Tío, ¿estás loco?

Está bien.

He entrenado a Haiqi desde que era una niña.

Un Meg no es para entrenar, Jiuming.

Pero si quieres que te coman delante de tu sobrina, adelante.

La apuesta de $50 dice... Esto va a terminar mal.

tomaré acción

Estoy totalmente de acuerdo con el equipo de tiburones.

¿Qué? No puedes apostar por los tiburones, tío.

Eso es mal karma. Vamos, concéntrate. Eso no es bueno.

Jiuming...

Con el debido respeto, sugiero que esta es realmente una idea terrible.

Meg y la humanidad nunca se van a mezclar.

Haiqi y yo tenemos un vínculo especial.

Cuídate.

1 clic para acercarse, 2 clics para ir.

Oye, creo que nos está mirando.

¿Lo ves?

Ella está viniendo. La frecuencia cardíaca está alta.

Avanzando rápido.

400 metros

Sólo despacio, despacio.

- Jiuming, Ella no responde. - Vamos, Haiqi.

200 metros

100 metros.

Jiuming, muévete. Es muy tarde. Se está acercando demasiado rápido.

50 metros

Jala la cuerda.

20 metros

¡Jiuming, sal de ahí! ¡Tío, no!

- ¿Se lo comió? - No sé, no pude mirar.

no lo veo

Sabía que era una mala idea.

Lo hiciste.

¡Tío! ¿Estás loco?

No te preocupes, estoy bien.

Eso fue emocionante... eh.

More Spanish subtitles for Meg 2: The Trench

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left