Las primeras 200 líneas.
Terima kesepakatannya. Itu hadiah.
Tidak.
Persetan mereka.
Saranku terima kesepakatannya.
Ini tidak benar.
Aku sedekat ini!
Benar tidak ada hubungannya dengan itu.
Ini bukan pelanggaran kecil.
Jika kau menerima ini, mereka setuju bungkam.
Jika tidak, kau dipenjara.
Sesederhana itu.
Aku akan memberimu waktu memikirkannya.
Mereka ingin aku meninggalkan sekolah.
Tak pernah praktik kedokteran lagi.
Aku tahu.
Mari kita selesaikan ini.
Lakukan.
5 Tahun Kemudian
Kumasukkan semua data. Tapi aku tidak tahu
kenapa ada lebih banyak pencilan dari seharusnya.
Biar kulihat.
Ini dia.
Bagaimana kau melakukannya?
Kau, kawan, memakai algoritme yang salah.
Dan, mulai.
Waktu?
Lima detik lebih lambat dari biasa.
Sekarang untuk bagian kurang menyenangkan.
Baik, menarik cairan serebrospinal
dari subjek tes Satu.
30, sedikit lagi.
40 mililiter cairan tulang belakang otak
ditarik dari subjek tes satu.
Astaga. Lebih dari biasanya.
Menyuntikkan cairan serebrospinal
dari subjek tes Satu ke subjek tes Dua.
Ayo.
Subjek tes Satu tentang labirin
akan dipindahkan ke subjek tes Dua,
menghasilkan waktu yang lebih rendah.
Mulai.
Perbedaan waktu?
Kurang dari setengah.
Tercepat.
Kupikir kita meletakkan ingatan tikus yang itu
tentang labirin ke tikus yang itu.
Ini untuk kebaikan yang lebih besar, sobat.
Henry, urus dari sini.
Aku benci ini. Kau?
Ya.
Aku Elizabeth.
Aku Vic.
Aku bisa memainkan ini.
Apa itu?
Itu Piano Sonata Nomor 14 Beethoven.
Kebanyakan orang mengenalnya sebagai "Moonlight Sonata".
Itu bagus.
Agak sedih.
Dia menulis tentang siswi yang dia cintai.
Dan itu berakhir buruk.
Kau di kelas apa?
Sekolah kedokteran.
Angkatan '09.
Bagus.
Kau?
Kukoordinasikan perumahan dan layanan sosial untuk tunawisma.
Aku selalu ingin menjadi sukarelawan di tempat seperti itu.
Sungguh?
Ya.
Mampirlah.
Butuh dokter di sana.
Aku bukan tipe dokter yang seperti itu.
Penelitian lebih tepatnya.
Aku suka membantu massa.
Ada hal yang sedang kami kerjakan sekarang
yang jika berhasil, itu bisa berdampak besar.
Apa itu?
Aku tidak bisa memberitahumu.
Ayolah, jangan katakan lalu tidak memberitahuku.
Aku bisa memberitahumu jika semuanya berhasil,
itu bisa mengubah dunia.
Lebih baik atau lebih buruk?
Hei, Sayang, Vic.
Robert.
Hei, Sayang, beri kami waktu sebentar di sini.
Aku ingin mengobrol dengan kawanku ini.
Aku tidak tahu kalian berdua saling mengenal.
Kami dulu teman sekamar.
Aku jarang melihatnya. Dia menghabiskan waktu...
...sekitar dua malam di rumah selama kami di tempat itu?
Silahkan ngobrol.
Aku kembali sebentar lagi.
Hei, kenapa kau di sini?
Sama sepertimu. Hanya bernostalgia.
Ini kelas kelulusanku.
Kau tidak lulus. Kau ingat tikus percobaan?
Tempatmu bukan di sini, dan kau tahu kenapa.
Kau harus keluar dari sini.
Pergi begitu cepat?
Ya, ada eksperimen besar di lab.
Aku harus kembali.
Aku mengerti.
Mampirlah di klinik.
Baik.
Janji?
Ya.
Sampai jumpa nanti.
Berikan laporan kemarin malam.
Vic?
Vic?
Vic?
Maaf, dokter.
Maaf tidak akan bisa memunculkan laporannya.
Luar biasa.
Bahkan kalian berdua bisa mendapatkan hasil berulang
dengan mengikuti prosedur.
Sudah waktunya untuk menerbitkan.
Dokter, sebelum itu, aku ingin berdiskusi
metode non-invasif yang kukembangkan.
Ini sudah... / Vic.
Kita sudah bahas ini.
Tidak perlu memperbaiki yang tidak rusak.
Simpan hobimu di tempatnya.
Ya, dokter.
Bagus.
Satu hal lagi?
Aku mengamati jika ada efek samping sekunder
saat prosedur.
Aku tidak ingin teralihkan, Vic.
Tetap ikuti arahanku.
Aku tidak tahan lagi.
Dia sudah tua.
Dia melewatkan intinya setiap saat.
Dia tidak pernah siap untuk hasil
yang tidak dia duga.
Dan saat hal baru terjadi, dia mengabaikannya.
Apa maksudmu?
Kau perhatikan ketika kita melakukan transfer serebrospinal,
kepribadian tikus berubah?
Kupikir terkadang melihat beberapa perubahan.
Tidak terkadang, tapi setiap saat.
Setiap saat?
Ingat tikus kemarin?
Betapa gelisahnya dia?
Ya.
Setelah kulakukan transfer, tikusnya santai seperti itu.
Kurasa kita tak hanya
mentransfer memori indra.
Kita juga mentransfer emosi.
Teknik non-invasif yang sedang kau kerjakan,
apa itu berfungsi pada transfer memori?
Ini masih eksperimental, tapi sejauh ini hasilnya bagus.
Apa itu akan berhasil pada transfer emosi juga?
Tanpa jarum, suntikan.
Tanpa perlu diseksi.
Baik.
Transfer Emosi: Dalam Proses
Ini pesanan kalian.
Terima kasih.
Ada yang lain?
Tidak, itu saja Doreen. Terima kasih.
Untuk Doreen.
Orang paling tidak bahagia di dunia.
Jadi, semalam itu revolusioner.
Kupikir kita harus memberitahu Stein.
Tunggu. Kenapa kau ingin
dia yang menerima pujian untuk ini?
Karena hal ini bisa sangat besar bagi kita.
Dan kita butuh Stein. Memberikan uang.
Kita butuh dia untuk legitimasi.
Yang kita butuhkan adalah pencobaan manusia.
Kita beruntung jika boleh mencobanya pada anjing.
Maka itu akan butuh dokumen berbulan-bulan
bahkan sampai ke tahap primata,
lalu kita masih butuh Stein untuk keluar
bahkan sebelum kita bisa memulai prosesnya.
Tapi itu butuh 40 tahun dan kita sudah tua
dan masih bekerja sebagai asisten lab.
Ada apa denganmu?
Ada apa denganku?
Kau yang paling tahu ada apa denganku.
Aku tidak percaya ini.
Aku belajar. Itu yang terjadi padaku.
Kau mempelajari pelajaran yang salah.
Aku kehilangan nafsu makan.
Sial.
Sekali.
Kita mencobanya sekali, dan hanya itu.
Hanya untuk melihat jika itu berhasil.
Baik. Santai saja.
Ini luar biasa.
Bacaan dari saat itu melebihi harapan.
Ya, aku merasakannya melebihi posisi lainnya.
Jadi, tunggu. Seperti apa rasanya?
Itu terasa seperti...
Aku tidak merasa khawatirkan apapun.
Seolah semuanya...
...bagus.
Jadi, kau seperti mabuk?
Tidak seperti itu.
No comments yet. Be the first to leave one.