Draft Day

Hei, cepatlah!

Hei, angkat!

32 pasukan, 7 pusingan.

224 pemuda. Berkumpul hari ini.

Yang akan menjadi pemain.. Internasional Football League!

Apakah anggota pasukan kamu akan berubah?

Takdir sedang memutuskan.

Destinasi telah tercipta!

Dan jamnya selalu berdetik..

Tentu saja, kita sedang membicarakan tentang "Draft Day"

Hallo?

Ya, tuan.

Tuan..

- Ada apa? - Dia menunggu dipejabatnya.

- Pukul berapa ini? - 4:50.

Apa yang akan kita lakukan dengan itu?

Yah, awak tahu ini banyak yang harus di lakukan.

Benar-benar gugup kerana dia itu puncak acara, dan mungkin boleh jadi besar sekali.

Itu benar.

Itu mungkin layak jika ada seseorang yang boleh memberikan cara untuk mendapatkannya

Apa yang di berikannya pada pertukaran no. 2, beberapa tahun yang lalu?

Itu sebenarnya nombor 3, bukannya 2.

Nah, itu bekerja untuk saya.

Tidak ada yang pernah seperti ini.

Dengar, apakah awak ingin seluruh bandar Seatle menelefon kita kerana kita tidak mengambilnya?

peminat kita tidak akan peduli jika kita boleh menang.

Itulah kenapa kita tidak memikirkannya, kecuali kita boleh menemukan seseorang.

- awak ingin mengumumkan hal itu pagi ini, bukan? - Benar sekali.

Jadi, siapa lelaki yang paling putus asa yang pernah awak kenal?

Punya bentuk untuk satu hari itu, teman-teman?

Ini perang besar pada tahun ini yang sudah lama saya ingat.

Tidak ada yang pasti untuk nombor 1.

Kedua-duanya berebut untuk nombor 1 di Seatle. Orang ini akan menjadi besar.

Jika kita memiliki "Quaterback" seperti ini, menyimpan banyak tenaga.

Benar, dia memiliki nilai tertinggi disana.

Tunggu, bagaimana dengan 31 pasukan lainnya, apa yang akan mereka lakukan?

Kita sedang melihatnya, John.

Sekarang, saya memiliki sedikit pandangan pada nombor 7, itu Tony Robert Junior.

Dia menjadi perhatian pada tahun ini.

saya bersama Mel, seperti yang kita tahu Bapa Sonny adalah bekas jurulatih Browns .

Dia itu seorang legenda, dia meninggal minggu lepas.

Budak ini telah mendapatkan piala dari semenjak sekolah tinggi.

2159 yard yang tercampur aduk..

Berlari dengan bolanya, anak itu berjarak 21 yard, dia membawanya ke rumah, hanya satu kali saja.

Apakah orang ini akan menjadi sedikit kekerasan untuk menjatuhkan anak itu kerumah sakit..

Tapi cubalah teka apa, Dia itu seorang model warga yang baik pada masa ini.

Dan kalian tahu, saya selalu menilai dari nilainya. Dan anak ini yang nombor 2.

Dan ketika saya melihat hal itu, saya ingin mengatakan dengar, jika itu bukan medis..

Selamat pagi.

Jadi jika saya ada anak ini di nombor 2. Dan dia terbang kebawah di nombor 7.

awak kelihatan cantik.

awak akan mengatakan apapun pada saya? Apapun sama sekali?

Yah, itu pemilihan, itulah yang akan kita bicarakan masa ini.

Dengar, awak boleh mengerti saya.

Kenapa minggu ini selalu menjadi sedikit lebih memilih pasal itu.

Dari pada tiba-tiba menjadi seorang ayah.

saya tahu.

Timing yang buruk.

Hei.. Hei!

awak akan pergi kemana?

Nah, saya harus pergi ke tempat kerja saya.

Dengar, saya..

Sial.

Hei, Tom, awak bangun lebih awal.

Yah, ini Draft Day.

- Apa kabar awak? - Eh.. saya baik. saya memiliki hari yang hebat.

- Bagaimana dengan kamu? - Yah, saya sedang duduk disini memakan kueh saya.

Memikirkan untuk bergerak ke nombor 1.

Benarkah?

Ya.. awak tahu.. Dia melakukan pekerjaan bagus pada tahun lalu.

Tapi saya percaya dia akan menjadi idola untuk beberapa tahun.

awak ingin melakukan pertukaran?

saya boleh berikan satu untuk awak yang tepat.

Tom! Bertingkahlah seperti awak yang menelefon saya, oke? Apa yang awak inginkan?

saya ingin pemilih pertama pada tahun ini, awak yang pertama di tahun selanjutnya.

- Dan awak yang ketiga setahun setelah itu. - Aduh.. Aduh.. Tidak terima kasih.

- saya tahu itu kedengarannya.. - Itu kedengarannya awak mengambil keuntungan dari saya.

saya tidak akan pernah melakukan itu. awak mulai fikirkan apa yang awak inginkan.

Pertempuran sama dengannya?

awak tidak tahu siapa yang saya pilih, saya tidak akan menjualnya untuk satu orang.

Nah, awak sebaiknya begitu, perusahaan kamu payah sekali.

- Pilih nombor 1. Pilih dia. - Kami sudah ada Quaterback.

Brian Drew? awak berbicara tentang Brian Drew?

itu sungguh lucu.

Orang itu bahkan belum mencapai setengah musim sebelum dia terkena cedera tahun lalu.

saya ada tiket emasnya, Sonny.

Jika saya berikan pada awak..

awak boleh mendapatkan Football selamat di sana.

awak ada 10 saat. Lalu saya harus pergi bekerja.

Nikmati kueh awak, Tom.

Semuanya, saya percaya kata itu berasal dari bahasa yunani.

Yang artinya memiliki semua itu yang tidak pernah kita miliki.

Kita tidak punya pantai-pantai.. Atau cuaca bagus, sinar matahari, kolam panas,

Bersepatu roda di sekitar.. awak tahu apa yang kita ada?

Kami memiliki pasukan olahraga kami.

Itulah satu-satunya harapan yang kita ada.

Biar saya jelaskan pada awak.

Football bukanlah kekerasan. 20 batu di perjalanan disana ada bandar football.

Itu ada di DNA kami.

Tidak di ragukan lagi soal itu.

Bagi saya, untuk pasukannya kalah.. Kami semua merasakannya bersama-sama.

Memiliki pasukannya tidak boleh menang disana, itu sangat menyakitkan bagi bandarnya.

Dan memiliki serangan Frenchies datang kembali.

Salah satu hal yang luar biasa bagi saya adalah semua orang yang kalah ini masih berharap.

Pada akhirnya ini akan menjadi ini akan menjadi tahun kita.

Mungkin saja hingga musim gugur.

Dengan harapan.. Tapi itulah yang benar-benar kita miliki.

kerana ini adalah olahraga. Dan saya ingin Sonny Weaver tahu ini.

Sonny, saya berharap awak mendengarkannya, awak sebaiknya dengar.

saya mohon bolehkah awak melakukan sesuatu yang boleh mengubah hal ini kembali.

Jika tidak.. awak akan menghilang.

- Hallo? - Selamat pagi, Tuan Sonny Weaver.

Pengemar nombor satu.

Vontae Mack!

Vontae, bagaimana boleh awak mendapatkan nombor ini?

awak memberikannya pada saya.

Ketika di Kuba?

Kita sedang membicarakan pasal kereta, bro.

Itu tidak apa-apa. Itu tidak masalah.

Vontae, pemilihannya tidak akan di mulai hingga nanti malam, dimana awak, New York?

Tidak, bro. Mereka ingin saya berada disana. Di kantor radio bandar ini.

saya ingin bertemu James Brians.

Itu dia yang membuat impian itu.

Jadi? Siapa yang awak pilih?

50 mengambil sayap kanan di tengah dengan baik.

Dia memang hebat.

awak ada semua nombor itu di sana?

awak tahu saya benar-benar tidak menemukan hal itu menjadi lucu..

Ya, itu lucu, Vantae.. awak hanya sedang tidak merasakannya masa ini.

Dengar, disana akan ada banyak naik turun sebelum ini semua berakhir.

Mencuba untuk menyimpan selera humornya.

Baiklah.

awak tidak mengambil saya yang 7, saya akan turun sampai ke 18.

Dia memakai pakaian saya, saya tahu siapa dia, saya akan datang mengambilnya.

saya tidak menerima 18 dengan itu.

Vantae itu pilihan ke 17.

saya ada keponakan yang cekikikan.

Menganggapnya sebagai komedi.

- Ponakan, awak suka komedi bukan? - Ya!

Lihat? Itulah perbezaan dia dengan saya. saya tidak suka itu.

Terutama dari pilihan ke 13.

awak mengerti? Pilihan ke 7..

saya sangat menghargainya, Mason, sungguh. Tapi saya harus pergi.

18? Dia ada 10.

Kalian siap untuk pergi?

- Ya! Ya! Ya! - Kalian siap? Ya?

Itulah yang saya mahu.

Hallo?

- Sonny! Earl Jennings. - Hei, Earl! Hari ini awak bersama anak awak?

Ya.

Kaliana da di New York?

Dengar.. Sonny, awak tahu bisnes saya di sini pada hari ini, oke?

Ray, akan bermain untuk siapapun itu nantinya.. Tapi jika awak boleh memilihnya..

saya ingin awak tahu bahwa saya ingin dia meroket..

ayuhlah, Earl, saya tahu, saya tahu..

saya akan buat dia menjelaskannya pada awak.

Pada kabar awak Tuan Weaver? Pertama-tama, saya tidak di permainan awak.

Dan siapapun yang bersama saya.. saya akan dewasa dengan mereka, saya sudah kenal mereka dari kecil.

Tapi menunggu jawaban yang tepat.. awak tahu..

Itu akan menjadi kekalahan besar, dan mereka datang menemui kami.

Apa yang harus saya lakukan? Tetap diam disana?

Nah, mereka cakap awak menghantam anak itu dengan cukup buruk, bukan?

Dia masih di rumah sakit.

Dia bukanlah anak kecil! Tidak lagi, dia sudah dewasa.

- saya tidak melihat yang lebih baik.. - Nah, itu bukan intinya.

Apakah awak melukai tangan awak?

- awak perlu tangan awak, kan? - saya tahu.

saya baru saja kehilangan fikiran saya.

Apakah awak menemukannya?

- Ya, pak. - Nah, bagus, bertahanlah dengan itu.

Ya, pak.

Nikmatilah harinya, ray. Jangan sampai kacau.

Pak, saya hargai boleh bicara dengan awak.

Ah, sial..

Apa? Apa yang di katakannya?

saya hanya ingin menjadi coklat.. Seperti awak, ayah.

Ya. saya juga mahu itu.

Tapi awak memainkan apa yang awak mainkan.

Begitulah bagaimana itu bekerja.

saya tahu. Hanya gugup saja..

awak lihat itu?

Itulah Dungeon Drop.

Anak-anak menunggu berjam-jam untuk menaikinya.

Itu setinggi 50 kaki dari pintu masuk seluncurnya menuju ke kolamnya.

Percikan yang besar!

Siapapun akan menginginkan ini, itu menjadi sangat mengembirakan.

Dan orang-orang akan membayar untuk itu.

saya ingin awak membuat percikannya, Sonny. saya ingin awak menjual tiketnya.

Nah, saya.. saya mencuba melakukan itu dengan cara saya sendiri.

Tidak boleh melakukannya tanpa membuat percikan air.

awak boleh saja melakukan itu.

saya harus ikut bagian dari itu.

saya tidak harus melakukan itu, Sonny.

Hanya lebih jelas, bahwa awak mengancam akan memecat saya, kan?

ayuh kita bicarakan tentang pemilihannya.

Apa yang kita perlukan?

saya dengar Quaterbacknya itu sangat baik untuk di miliki.

Kita ada Brian Drew.

Tidak, Brian Drew lemah di lututnya dan itulah hidup.

Nah, itu kerana awak mendengarnya dari saya.