Tower of Evil

* منارة الشر * أو * "الرعب علي جزيرة "سناب * .(إنتاج بريطاني ـ أمريكي (1972

Rated - R مصنف للكبار

.حول لليمين

.بحذر

.الصخرة في الأمام مباشرة

هل نذهب؟

.نعم

ألم يكن من الأفضل الانتظار حتى ينقشع الضباب؟

ليس بيدنا شيء أخر، يمكن أن تستمر

.نعم، قد تكون على حق

.هذه هي الجزيرة

ـ هل تريد أن أخذ هذا؟ .ـ نعم

ـ هل تعرف من هو؟ .ـ لا أعلم

ميت منذ زمن؟

.حوالي أسبوع

.دعنا نذهب إلى المنارة

.حسنا

!يا أبي! تعال هنا بسرعة

...رأسها

اذهب تفحص أعلي الدرج وأنا سوف انظر في الخارج

هل هي دائما علي هذا الشكل؟

.نعم، سيدي المفتش

.في حالة تصلب كاملة

ما السبب؟ هل من الضربة علي الرأس التي أعطاه لها الصياد؟

.لا لم يتأثر الدماغ

.مجرد كدمات سطحية إلتئمت بالفعل

.إنه أمر نفسي فقط

.هبوط في القوى العقلية

إلي متى سوف يستمر؟

.من الصعب أن أقول

إذا كنت تريد رأيي، إن عقلها لم يستطيع أن يتحمل ما قد رأته

كان رد فعله هو مثل قطع الفيوز

تماما مثل حدوث ماس كهربائى؟

نحن بحاجة إلى... العثور على الخطأ وتصحيحه

وإلا سينقطع الفيوز بمجرد تشغيل الماكينة

كيف ستجد الخطأ في حالتها؟

.سنحقنها

سوف نحقنها بالمادة التي تجعل نشاط الدماغ يعمل مؤقتا للحظات

وهذا سوف يسمح في نهاية المطاف لنا بمعرفة سبب الصدمة

.ولكن هذا سيستغرق وقتا

.يجب أن نكون حذرين

.حذرين جدا

هل يمكن أن تذكر لي ما تعرفه عنها؟

هذه (بينيلوب ريد)، 18 سنة ."من "دنفر ـ كولورادو

وصلت هنا منذ حوالي شهر .(مع صديقة لها، آنسة (ماي هارفي

."من نحو عمرها وأيضا من "دنفر

.كان الغرض من الرحلة زيارة أوروبا

ماي هارفي)، هل هذه هي) الفتاة التي قتلت؟

.نعم

ـ وقتلوا اثنين من الأولاد؟ .ـ اثنين من الأمريكان في رحله لهناك

الأربعة حضروا مهرجان موسيقى الجاز .التي عقدت في الغرب

بعد أن انتهى المهرجان استأجروا ."قارب وجاءوا إلى جزيرة "سناب

ما الذي جعلهم يختارون هذه الجزيرة؟

.كانوا يبحثون عن مكان للراحة

في المهرجان الأولاد الذين قابلوهم اقترحوا لهم المنارة القديمة

!النافذة، آنسة

أنا لا أفهم لماذا أصابها الجنون هكذا

لدرجة قتل ثلاثة أصدقاء بمثل هذه الوحشية

ناهيك عن الصياد العجوز، (جون جرني)؟

.هذا هو ما أريد أن اكتشفه

.مفتش، أرجو أن تظل وراء الكرسي .ولا تصدر أي صوت

.أي وقت .هذا سيكون خطيرا للغاية بالنسبة لها

ما هي أسماء أصدقائها؟

.(ماي)، (جاري) و (ديس)

.حسنا سنبدأ

.بدأ العقار يؤثر

بيني)، هل تسمعيني؟)

بيني)، أتسمعيني؟)

.(أنت في الجزيرة، (بيني

."أنت في جزيرة "سناب

.أنت في الجزيرة

.(لقد وصلت للتو إلي الجزيرة، (بيني

.(أنت مع (ماي) و (ديس) و(جاري

أتسمعينني، و(بيني)؟

أنت على .(الجزيرة مع (ماي) و (ديس) و(جاري

على الجزيرة؟

.(مع (ماي

.(كانت خائفة (ماي

.ـ جميل .ـ هيا نذهب لنرى

!رائع

هل يوجد أحد هنا؟

.(كانت خائفة (ماي

!دعونا نذهب

.(كانت خائفة (ماي

لماذا كانت خائفة (ماي)؟

هل يوجد أحد هنا؟

هيا، (ماي)؟

ما مشكلتك، (ماي)؟

أنا لا أحب هذا !المكان (بيني)، إنه يخيفني

لماذا؟

.أنا خائفة (بيني)، دعينا نعود

ماذا تظنين أنه يوجد بهذه الجزيرة؟

.يوجد قبو هنا

ما الذي بك؟

الآنسة متوترة، المكان .لا يعجبها وتريد الرجوع

انه رائع هنا هذا .بالضبط ما كنا نريد

المناظر الرائعة ولدينا الطعام الجيد والمخدرات

.انه حقا مكان رائع

!هذا المكان يرعبني

لماذا كانت (ماي) خائفة؟

أنا لا أعرف لماذا؟ ولكن هذا المكان يخيفني

!ماي) كانت خائفة)

لماذا كانت (ماي) خائفة؟

.لدي شعور غريب منذ جئنا هنا

.ـ هذا عادي ـ أين كرة الكريستال الخاصة بي؟

دعك من هذا، ربما بسبب صوت الأمواج

...اهتزازات سيئة

.الشر

...الشر

ما هو الشعور الذي لديك؟

الشر

.أشعر أن هناك شيئا شريرا بهذه الجزيرة

.ربما شيطاني يريدك

سوف تفسدين عطلتنا ماي)، فكري في شيء آخر)

.الشر... احس بالشر

!(فكري في شيء آخر، (ماي

.نعم، فكري في شيء آخر

...القلب

...السباحة، السباحة

...لا

!القمر... القمر

!القمر... القمر

أنا سأجفف جسدي بنفسي، شكرا لك

اللعنة! أنت الفتاة الوحيدة في أوروبا التي لا تريد الإسترخاء

.قلت لك قبل المجيء إلى هنا

أنه لن يحدث ذلك، ولكن هذا .لا يعني أنني لا أريد

بهذه الطريقة سوف تصيبيني بالجنون

!أنا رجل، بالله عليك

وأنا أعرف كيفية التعامل مع الرجل

.وسوف أفعل ذلك، أعدك

!أنظر إلي القمر

.إنه غير عادي

...(بيني)

بيني)، هل تعتني بي) !الآن، انا سأجن

الرجل المحترم ذو الـ 31 و تم إلغاء المهرجان

يكفى، أتركيها

!هل فهمت شيئا؟ لأني لم أفهم شيئا

كل ما فهمته هو أن .الصدمة ناتجة عن شعور بالخوف

.الباقي هو لغزا

.رسميا ليس هناك سر

.في حالتنا يتم إغلاق القضية

.المحكمة ستقرر عدم كفاية الأدلة

سيتم فتح الملف عندما تستطيع هذه .السيدة الشابة، مخاطبة المحكمة

..."بعل"

.(مرحبا سيد (برنت

.(مرحبا سيد (بيكويل

.اسمحوا لي أن أقدمكم لبعض

روز ماسون)، اختصاصية الفن) .والثقافة الفينيقية

هذا (ايفان برنت) وهذا .(دان) و (نورا وينثروب)

.هذا هو (دان) الذي سيقود بعثتنا

هل هذا هو الرمح الذي وجد في الجزيرة؟

.نعم، صحيح

هذا هو الاكتشاف الأكثر غرابة .في هذا البلد منذ 30 عاما

ـ ما هو الغريب فيه؟ .(ـ إنه فينيقي سيد (برنت

وما يجعله مميزا هو أنه من الذهب .الذهب الخالص

.أعتقد أنه يساوي ثروة

أنا لا أعتقد أن هذا .(هو ما تعنيه الآنسة (ميسون

القيمة السوقية لهذا الشيء .ليست مهمة بالنسبة لنا

هذا الرمح قيمته تساوي 10.000 جنيه استرليني على الأقل

(بحساب الذهب، ولكن ما تعنيه (روز !هو أن هذا الرمح هو رمح طقوس

نحن نعلم، أن قد وجدت سابقا رماح مثل هذه، لكن ليس في هذه البلد مطلقا

عندما يتم العثور عليه فهذا دلالة علي وجود قبر قائد بجواره

يجب أن يكون هناك تابوت .على الجزيرة أو مخبأ في كهف

النظرية التي لدينا هي

سفينة تجارية فينيقية قد .رست علي هذه الجزيرة قبل 3000 سنة

قبطان السفينة، وقد يكون رجل عظيم في بلاده

قد توفي، ودفن في مكان سري بالجزيرة

.محاطا بالكثير من الكنوز

"ووضع جثمانه أمام تمثال لـ "بعل

ـ "بعل"؟ ـ هو إله فينيقي

كان كل قارب فينيقي يوضع به تمثال لهذا الإله عادة من الذهب الخالص

.وهذا ما نأمل أن نجده هناك

.ـ عذرا للتأخير .ـ كنا ننتظرك

!ـ (آدم)، إنها لمفاجأة ـ مرحبا (روز). كيف حالك؟

.لا أستطيع الكلام

.لابد أنها لحظة عظيمة

كانت اخر مرة تحدثت فيها مع (روز) عندما فكيت خطوبتنا

.مشهد له طعم الأسى

لورانس)، آمل أن (آدم) ماسترز) ليس معنا في البعثة؟

.ولكن إذا كان العكس

.أنا دائما أدعو نفسي متخصص بالبعثات

اختار الأعضاء على أساس مهاراتهم

ولكني تجاهلت مشكلة عدم التوافق علي أساس شخصي

.لا توجد مشكلة

.مر ما يكفي من الوقت علي هذا

.بالتأكيد تماما

.يسعدني وجودك

.حسنا، هذا شيء عظيم آدم)، هل تعرف (ايفان برنت)؟)

لا، كيف حالك؟

لا بد لي من توضيح لماذا السيد (برنت) هنا معنا؟

إلا إذا كنت تفضل أن تفعل ذلك بنفسك (ايفان)؟

.(إذا كنت تريد سيد (بيكويل

أنا للتو متعاقد من قبل ... (عائلة (بينيلوب ريد

أليست هذه هي الفتاة التي قتلت ثلاثة شبان وصياد؟

.هذه كله إفتراض

.(كل ما نعرفه هو أنها قتلت (جون جرني

لكنها كانت تحت تأثير الجنون المؤقت ونحن نعتقد أنه كان نوع من الدفاع عن النفس

.الشرطة لم تسأل أسئلة كثيرة

الشرطة اعتبرتها القاتلة الوحيدة .و أغلقت القضية

من السهل جدا أن نتقبل .ان والديها لم يوافقوا على ذلك